esta información le ayudará a prepararse para su laringoscopia de diagnóstico en Memorial Sloan Kettering (MSK), incluyendo qué esperar antes y después de su procedimiento.
una laringoscopia de diagnóstico es un procedimiento que le permite al cirujano observar la laringe (laringoscopio) utilizando un instrumento llamado laringoscopio. Un laringoscopio es un tubo con una cámara en el extremo que el cirujano utilizará para obtener una visión clara de la laringe. El cirujano también puede tomar una biopsia (muestra de tejido) durante el procedimiento.,
algunas personas también se realizan una esofagoscopia al mismo tiempo. Este es un procedimiento que examina el esófago (tubo de alimentación).
la laringoscopia generalmente se realiza como un procedimiento ambulatorio en el quirófano. Se le administrará anestesia (medicamento que lo hace dormir) durante el procedimiento.
antes de su procedimiento
prueba prequirúrgica
antes de su procedimiento, tendrá una cita para la prueba prequirúrgica (PST). La fecha, la hora y la ubicación de su cita PST se imprimirán en el recordatorio de cita del consultorio de su médico.,
puede comer y tomar sus medicamentos habituales el día de su cita con PST.
durante su cita, se reunirá con una enfermera practicante (NP) que trabaja en estrecha colaboración con el personal de Anestesiología (médicos y enfermeras especializadas que le administrarán anestesia durante su procedimiento). Su NP revisará su historial médico y quirúrgico con usted. Es posible que le hagan 1 o más de las siguientes pruebas, incluso un electrocardiograma (ECG) para revisar su ritmo cardíaco, una radiografía de tórax, análisis de sangre y cualquier otra prueba necesaria para planificar su atención., Su NP también puede recomendarle que consulte a otros proveedores de atención médica.
Su NP hablará con usted sobre qué medicamentos debe tomar la mañana del procedimiento.
es muy útil llevar las siguientes cosas a su cita con PST:
- Una lista de todos los medicamentos que está tomando, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, parches y cremas.
- resultados de cualquier prueba realizada fuera de MSK, como una prueba de esfuerzo cardíaco, ecocardiograma o estudio doppler carotídeo.
- El(Los) nombre(s) y número(s) de teléfono de su (s) Médico (s).,
dado que usted estará dormido durante el procedimiento, debe prepararse para la laringoscopia como si estuviera siendo sometido a una cirugía. Su enfermera le dará un recurso llamado preparación para la cirugía. Tiene información importante que necesitará para prepararse para su procedimiento.
Preguntar acerca de sus medicamentos
puede Que tenga que dejar de tomar algunos medicamentos antes del procedimiento. Hable con su médico acerca de qué medicamentos son seguros para que deje de tomar. Hemos incluido algunos ejemplos comunes a continuación.,
anticoagulantes (anticoagulantes)
si toma un anticoagulante (medicamento que afecta la forma en que se coagula la sangre), pregúntele al médico que realiza el procedimiento qué debe hacer. Su información de contacto aparece al final de este recurso. Si te recomiendan dejar de tomar el medicamento depende de la razón por la que lo estás tomando.
no deje de tomar su medicamento anticoagulante sin hablar con su médico.,clopidogrel (Plavix®)
Please read our resource Common Medications Containing Aspirin, Other Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs (NSAIDs), or Vitamin E., Contiene información importante sobre los medicamentos que deberá evitar antes de su procedimiento y qué medicamentos puede tomar en su lugar.
medicamentos para la diabetes
si toma insulina u otros medicamentos para la diabetes, pregúntele al médico que le receta el medicamento qué debe hacer la mañana del procedimiento. Es posible que tenga que cambiar la dosis antes del procedimiento.
diuréticos (píldoras de agua)
si toma algún diurético (medicamentos que le hacen orinar con más frecuencia), pregúntele al médico que realiza el procedimiento qué debe hacer., Es posible que deba dejar de tomarlos el día de su procedimiento. Los diuréticos a veces se llaman píldoras de agua. Algunos ejemplos son la furosemida (Lasix®) y la hidroclorotiazida.
haga arreglos para que alguien lo lleve a casa
usted debe tener un compañero de cuidado responsable que lo lleve a casa después de su procedimiento. Un socio de cuidado responsable es alguien que puede ayudarlo a llegar a casa de manera segura e informar sus preocupaciones a sus proveedores de atención médica, si es necesario. Asegúrese de planificar esto antes del día de su procedimiento.,
si no tiene un socio de cuidado responsable que lo lleve a casa, llame a una de las siguientes agencias. Enviarán a alguien a casa contigo. Por lo general, hay un cargo por este servicio, y tendrá que proporcionar transporte. Está bien usar un servicio de taxi o automóvil, pero aún así debe tener un socio de cuidado responsable con usted.,
The Day Before Your Procedure
Note the time of your procedure
A clerk from the Admitting Office will call you after 2:00 pm the day before your procedure., Si está programado para el procedimiento un lunes, se le llamará el viernes anterior. El miembro del personal le dirá a qué hora debe llegar al hospital para su procedimiento. También le dirán a dónde ir el día de su procedimiento. Si no recibe una llamada antes de las 7:00 pm, llame al 212-639-5014
si necesita cancelar su procedimiento por cualquier motivo, llame al médico que lo programó para usted.
- no comer nada después de medianoche la noche antes de su procedimiento. Esto incluye caramelos duros y chicles.,
- entre la medianoche y hasta 2 horas antes de su hora de llegada programada, puede beber un total de 12 onzas de agua (consulte la figura).
- A partir de 2 horas antes de su hora de llegada programada, no coma ni beba nada. Esto incluye el agua.
El Día de su procedimiento
cosas para recordar
- tome sus medicamentos la mañana de su procedimiento según las instrucciones de su médico. Tómelos con unos sorbos de agua.,
qué esperar
Una vez que llegue al hospital, los médicos, enfermeras y otros miembros del personal le pedirán que indique y deletree su nombre y fecha de nacimiento muchas veces. Esto es por tu seguridad. Las personas con el mismo nombre o nombre similar pueden someterse a procedimientos el mismo día.
después de ponerse una bata de hospital, conocerá a su enfermera. Colocarán un catéter intravenoso (IV) en una vena, generalmente en su mano o brazo. Al principio, recibirá líquidos a través de la vía intravenosa, pero se utilizará más tarde para administrarle anestesia (medicamento para hacer que duerma durante el procedimiento).,
Cuando es el momento de su procedimiento, usted será llevado a la sala de procedimientos y ayudó en una mesa de examen. Se le conectará a un equipo para controlar su corazón, respiración y presión arterial.
recibirá anestesia por vía intravenosa. una vez que esté dormido, la cabeza se inclinará hacia atrás. Esto le da a su médico la mejor vista de su laringe y las áreas a su alrededor.
Su médico insertará un laringoscopio en la boca y bajará por la garganta. Está unido a una pequeña cámara de video que puede hacer que la laringe se vea más grande, para que el médico pueda verla con claridad., Su médico también puede usar un microscopio especial para ver mejor. Si necesita una biopsia del tejido pulmonar, su médico también los tomará durante el procedimiento.
después de su procedimiento
en el hospital
se despertará en la unidad de atención postanestésica (PACU). Su enfermera continuará controlando su corazón, respiración y presión arterial.
su médico hablará con usted acerca de lo que encontraron durante el procedimiento. Si tomaron alguna biopsia, tardarán de 4 a 5 días en obtener los resultados. Su médico le dirá cuándo puede llamar para obtener esta información.,
una vez que esté completamente despierto y alerta, puede irse a casa.
en casa
- si le tomaron una biopsia, es posible que tenga dolor de garganta durante unos días.
- Si tienes alguna molestia, puedes enjuagarte la boca y hacer gárgaras con agua salada tibia. Para hacer un enjuague con agua salada, disuelva 1 cucharada de sal en 1 cuarto de agua tibia. Haz gárgaras tantas veces como quieras.
- Es posible que desee usar un humidificador para ayudar a reducir la sequedad o hinchazón en la garganta.
- También puede toser moco que tiene algo de sangre. Esto es normal y debe cesar dentro de 7 días.,
- Si generalmente toma aspirina o productos que contienen aspirina, puede comenzar a tomarlos de nuevo el día después del procedimiento después de consultar primero con su médico.
- tendrá una cita de seguimiento con su médico en 5 a 7 días. En ese momento, su médico hablará con usted sobre la opción de tratamiento que es mejor para usted, en función de sus resultados.
cuándo ponerse en contacto con su proveedor de atención médica
llame a su proveedor de atención médica si:
- tiene fiebre de 101 °F (38,3 °c) o superior
- Tiene problemas para respirar
- toser sangre roja brillante