Articles

Buceado o Paloma?

Posted by admin

Nota de uso: dove o dived es aceptable como el tiempo pasado de dive. Las preferencias de uso muestran la distribución regional, aunque ambas formas se escuchan en todo Estados Unidos. Según el Dictionary of American Regional English, en el norte, la paloma es más frecuente; en el sur de Midland, buceó. Dived es en realidad la forma anterior, y la aparición de dove puede parecer anómala a la luz de las tendencias generales de cambio en las formas verbales en inglés., El inglés antiguo tenía dos clases de verbos: los verbos fuertes, cuyo tiempo pasado se indicaba por un cambio en su vocal (un proceso que sobrevive en verbos del inglés actual como drive/drove o fling/flung); y los verbos débiles, cuyo pasado se formaba con un sufijo relacionado con-ed en el inglés moderno (como en el inglés actual live/lived y move/moved). Desde el período del Inglés Antiguo, muchos verbos han cambiado del patrón fuerte al débil. El desarrollo de dove es un ejemplo adicional del pequeño grupo de verbos que han nadado contra la marea histórica.

Leave A Comment