31 agosto 2020, 13:15 | Aggiornato: 31 agosto 2020, 13:16

Acclamato settimo album in studio della band LA è stato rilasciato 21 anni fa… ma qual è il significato della sua title track riflessivo?,

Pubblicato l ‘ 8 giugno 1999 negli Stati Uniti, Californication ha segnato un punto di svolta nella carriera dei Red Hot Chili Peppers.

Il loro precedente album, One Hot Minute, era stato considerato una delusione alla sua uscita nel 1995; come il seguito del grande successo di Blood Sugar Sex Magik, è stato un passo indietro per la band in termini di vendite e successo.

Una delle critiche sollevate ad un minuto fu l’assenza del chitarrista John Frusciante., È stato sostituito da Jane’s Addiction chitarrista Dave Navarro per la registrazione, che ha preso la musica della band in una direzione “più” tradizionale “rock” per il dispiacere dei fan a lungo termine. Navarro fu licenziato all’inizio del 1998 per “differenze creative”.

Frusciante aveva sopportato battaglie con la dipendenza durante il suo tempo lontano, ma tornò ai Chili Peppers nella primavera del 1998 pulito e pronto a portare la band in un’altra direzione., Per il follow-up di One Hot Minute, il chitarrista ha favorito un suono più calmo.

Anthony Kiedis e Frusciante hanno trascorso l’estate del ’98 lavorando su canzoni che hanno preso in storie e temi dalla vita personale turbolenta., Kiedis non era estraneo alle lotte di abuso di sostanze, come la sua autobiografia Scar Tissue si riferisce a lungo, e ha detto alla stampa che il nuovo disco avrebbe “raccontato storie di anime erranti che hanno perso la loro strada alla ricerca del sogno americano in California”.

Ed è qui che entrerebbe il titolo di una canzone – e il titolo dell’album stesso -.

Il mood dell’album era più introspettivo e la canzone Californication rifletteva sulla natura della fama e del successo.,

Le righe “little girls from Sweden / Dream of silver screen quotation” e “Space may be the final frontier / But it’s made in a Hollywood basement” parlano del sogno hollywoodiano, di fare magia nel bel mezzo della vita mondana.

Nel suo libro, Kiedis dice che la linea di apertura “Spie psichiche dalla Cina / Prova a rubare l’euforia della tua mente” proviene da una donna che ha sentito sbraitare per strada in Nuova Zelanda.

Altre righe menzionano il punto di riferimento dell’album Station To Station di Kurt Cobain e David Bowie del 1976 (“E Cobain, riesci a sentire le sfere / Cantare canzoni da Station To Station?,”) e il pianeta natale della principessa Leia dal film originale di Star Wars (”And Alderaan’s not far away / It’s Californication”).

Il titolo stesso è ovviamente una parola portmanteau che combina il nome dello stato di Hollywood California, con la parola “fornicazione”, che di solito significa sesso tra persone che non sono sposate.

La parola riassume il modo in cui l’industria dell’intrattenimento statunitense crea una cultura manifatturiera che mette sesso, denaro, celebrità e violenza in prima linea nella vita – la “Californication” della società., Nella nuova era dei reality, sembra che la Californication sia ovunque, con ogni singola persona data l’opportunità di essere famosa if se non altro per un certo periodo: “Si è capito che Hollywood / vende Californication”

Kiedis ha scritto, tuttavia, che la band ha faticato a trovare la musica giusta per adattarsi alla canzone: “Abbiamo provato dieci arrangiamenti diversi e dieci cori diversi, e niente ha mai funzionato. Avevamo lavorato per alcune settimane quando qualcuno ha iniziato a suonare un riff ultra-sparso che sembrava niente che avessimo mai fatto prima. Appena l’ho sentita, ho capito che era la nostra nuova canzone.,”

La canzone ha riassunto un fenomeno così perfettamente che è diventato il titolo di una serie TV statunitense con l’ex star di X-Files, David Duchovny. I Chili Peppers hanno cercato di citare in giudizio i produttori, ma i produttori di programmi hanno dimostrato con successo che il termine era stato usato nella rivista Time fin dal 1972. Il caso è stato risolto fuori dal tribunale.