El Cid (spagnolo)
Origine & storia
Da el, il, + Cid, dalla parola araba dialettale سيد (sïdi o sayyid, “signore, maestro”); quindi “El Cid” significa “Il Signore”. Il titolo ” Campeador “è una parola dal latino volgare che può essere tradotta come” campione “o”maestro delle arti militari”.
Nome proprio
El Cid (masc.,
- Soprannome di Rodrigo (o Ruy) Díaz de Vivar (nato circa 1040, Vivar, vicino a Burgos – 10 luglio 1099, Valencia), chiamato anche El Cid Campeador, è stato un nobile castigliano, capo militare, e diplomatico. Dopo essere stato esiliato, conquistò e governò la città di Valencia. Rodrigo Díaz fu educato alla corte reale di Castiglia e divenne alférez, o capo generale, del re Alfonso VI di Castiglia, e il bene più prezioso di Alfonso nella lotta contro i Mori. El Cid divenne il soggetto di un’epopea nazionale spagnola.,
Esempi pratici
Esempi generati automaticamente in spagnolo:
“También es conocido como El Cid de Tabulbah, una ciudad del noreste de Túnez.”
Miami Diario, 12 marzo 2020
Voci con”El Cid”
CID: vedi anche CID, cid, El Cid CID (inglese) Abbreviazione CID (pl. CIDs) identificazione del chiamante; una caratteristica che identifica il numero di telefono del chiamante. Inglese-Criminale Say
Sayyid: Sayyid (inglese) Origine & storia dall’arabo سَيدد, che significa maestro, signore, signore., Nome proprio Sayyid Un nome maschile di origine araba. Islam-Un titolo onorifico a carico di Sy
Syeda: dign dignitario, equivalente a Miss, Mrs. o Lady. Parole correlate & frasi di El Cid Sayyid Traduzioni Syeda – titolo onorifico arabo:…
Tasso & Condivisione
Utente contribuito note
Ci sono nessun utente ha contribuito note per questa voce.,
Aggiungi una nota
Aggiungi una nota alla voce “El Cid”. Scrivere un suggerimento di utilizzo o un esempio e contribuire a migliorare il nostro dizionario. Non chiedere aiuto, non fare domande o lamentarsi.Tag HTML e link non sono ammessi.
Qualsiasi cosa in violazione di queste linee guida verrà rimossa immediatamente.
Successivo
El Dorado (inglese)Origine& Storiaspanish The golden…
El Dourado (portoghese)Nome proprio Dourado (masc.)Alternativa…
El Juego (spagnolo)NounEl Juego (masc.) (PL. – ) Il gioco (mente…,
El Nino (inglese)Nome proprio NinoA variante, meno corretto,…
El Niño Alternative Formsel NinoOrigin &…
El Niño’lar (turco)nome proprio Niño’larmeteorologia-Plurale…
El Niño’yu (turco)nome proprio Niño’yumeteorologia -…
El Niños (italiano) NounEl NiñosPlural di El Niño