La presentazione della i-130 Petizione Visto d’immigrazione
PASSO 1: File La Petizione i-130
Il cittadino STATUNITENSE o residente permanente negli stati UNITI deve preparare e assemblare i seguenti moduli e documenti giustificativi e mail a il U. S Cittadinanza & Servizio di Immigrazione (USCIS) con la relativa tassa. Ricorda che un modulo separato I-130 deve essere presentato per ogni parente qualificato.
A. Documenti giustificativi e moduli da presentare insieme alla Petizione I-130
1., Modulo I-130, Petizione per parente alieno.
2. Tassa di deposito, come richiesto da USCIS. La tassa può essere pagata con un assegno personale, bonifico bancario o vaglia intestato al Dipartimento della Sicurezza nazionale degli Stati Uniti. Le tasse non possono essere pagate in contanti. L’uso di assegni o vaglia permetterà ai firmatari di monitorare il loro pagamento.
3. Lettera di copertura. La petizione e i documenti dovrebbero includere una lettera di presentazione che contiene una descrizione di quale petizione o domanda viene presentata (modulo I-130) e un elenco completo di tutto ciò che viene inviato nel pacchetto a USCIS., Dovrebbe anche includere una spiegazione di eventuali circostanze particolari coinvolte.
NOTA: Se è necessario spazio aggiuntivo per spiegare il caso, allegare un foglio separato (elencare l’allegato sul foglio di copertina). Assicurati di firmare e datare il foglio di copertina.
4. Prova della cittadinanza statunitense o della residenza permanente del richiedente (l’individuo che presenta il modulo I-130).
i. La prova della cittadinanza statunitense include ma non è limitata ai seguenti documenti:
a) Se nato negli Stati Uniti., una copia della forma lunga certificato di Nascita (deve includere i nomi dei genitori) (anteriore e posteriore) rilasciato dal competente civile agenzia
b) Copia delle pagine biografiche di una validità residua del passaporto degli stati UNITI
c) Copia del certificato di naturalizzazione o certificato di cittadinanza rilasciato dal USCIS o ex INS
d) Copia del FS-240, Denuncia di Nascita all’Estero di un Cittadino degli Stati Uniti, rilasciato dall’Ambasciata o di un consolato
ii. La prova di stati UNITI, Legale Residenza Permanente include ma non è limitato a, i seguenti documenti:
a) Copia fronte e retro del I-551, Carta di Residente Permanente (carta verde)
b) Copia del passaporto straniero, che include una copia del biografiche pagina i-551 francobollo emesso dal Consolato degli stati UNITI e la pagina che mostra l’ammissione per stati UNITI come un residente permanente
5. Prova di relazione:
i. Se il deposito per il coniuge, una copia del certificato di matrimonio (con traduzione in inglese, se necessario)
ii., Se la presentazione di un genitore, figlio o fratello/sorella, una copia del certificato di nascita(s) e/o certificato di matrimonio(s) analisi e relazione
iii. Se il deposito di un bambino adottato, una copia dell’adozione del decreto
iv. Se la presentazione di un passo-figlio/step-genitore, una copia del certificato di matrimonio e un appropriato certificato di nascita(s)
6. Se il deposito per un coniuge straniero:
io., Il richiedente o il beneficiario, o il cittadino straniero coniuge) sono stati sposati in precedenza, inviare le copie dei documenti che dimostrano che tutti prima del matrimonio erano legalmente terminato (tribunale copia autenticata del richiedente e/o il futuro degli immigrati i documenti del divorzio o certificato di morte del precedente coniuge)
ii. Modulo G-325A è completato da un cittadino STATUNITENSE coniuge (firmato e datato) con un passaporto stile foto allegate
iii. Modulo G-325A è completato dal cittadino straniero coniuge (firmato e datato) con un passaporto stile foto allegate
iv., Prova di un matrimonio in buona fede (incluso ma non limitato a immagini, comproprietà di proprietà, locazione in entrambi i nomi, ecc.)
B. Invio della petizione
Dopo aver compilato il modulo, i documenti giustificativi e la tassa di deposito, il pacchetto di petizione deve essere inviato alla “Lockbox” appropriata a Chicago. Le petizioni non vengono più inviate direttamente a un centro di assistenza, ma vengono indirizzate lì dalla lockbox.
C. Dopo aver inviato la petizione
Generalmente, entro pochi giorni dopo gli Stati Uniti., citizen petitioner invia la petizione al lockbox USCIS, lui o lei riceverà un modulo I-797, Avviso di azione (“avviso di ricevimento”) che indica che l’USCIS ha ricevuto l’applicazione I-130 e che indica il centro di assistenza la petizione è stato indirizzato a. Se il firmatario non riceve un avviso di ricevimento entro una o due settimane dal deposito della petizione, contattare USCIS di follow-up.,
Se il pacchetto di petizioni manca di qualsiasi documento o il centro di assistenza ha bisogno di ulteriori chiarimenti o documenti aggiuntivi, utilizzerà una “Richiesta di prove” in dettaglio i documenti aggiuntivi o le informazioni necessarie per il caso di procedere.
D. Approvazione della petizione
Una volta approvata la petizione I-130 immigrant visa, il centro servizi USCIS che ha elaborato la petizione invierà al richiedente cittadino statunitense un altro I-797, Avviso di azione (“avviso di approvazione”) lettera che indica l’approvazione., Il centro servizi inoltrerà quindi la petizione approvata al National Visa Center (a meno che la petizione non sia per un parente immediato che si trova negli Stati Uniti ed è stata presentata con una domanda di adeguamento dello stato (vedere il PASSAGGIO 2 di seguito).
E. Tempo di elaborazione
Il tempo impiegato dal centro servizi USCIS per elaborare l’I-130 dipende dalla categoria di preferenza in cui rientra il parente straniero. Più bassa è la priorità della categoria di preferenza (cioè, 3a o 4a preferenza) più tempo ci vuole per l’elaborazione., Poiché i numeri di visto non sono immediatamente disponibili, queste petizioni ricevono una priorità inferiore per l’elaborazione.
PASSO 2: Regolazione dello Stato, Se Il Beneficiario È Già All’Interno degli stati UNITI
Se il beneficiario (il modulo persona che la petizione immigrato è presentata) della i-130 petizione è negli stati UNITI, quando la petizione è approvato e da un numero di visto è disponibile, lui o lei può essere in grado di presentare per la Regolazione dello Stato, utilizzando il Modulo I-485, Domanda per Regolare lo Status.
NOTA: Per regolare di stato all’interno degli Stati Uniti il beneficiario deve soddisfare determinate condizioni: essi devono essere entrati nella U.,S. legalmente e deve aver mantenuto il loro status durante il loro soggiorno negli Stati Uniti Ci sono alcune eccezioni limitate a queste disposizioni per i parenti stretti.
Clicca qui per saperne di più sulla regolazione dello stato.
FASE 3: Elaborazione consolare Se il beneficiario è al di fuori degli Stati Uniti
Se il beneficiario della petizione I-130 immigrant visa è al di fuori degli Stati Uniti o ha scelto l’elaborazione consolare quando le petizioni sono approvate e un numero di visto è disponibile, lui o lei deve completare l’elaborazione consolare e ottenere il, Consolato all’estero prima di poter entrare negli Stati Uniti come residente permanente legale.
NOTA: Il beneficiario della petizione I-130 non può entrare negli Stati Uniti a meno che non abbia un visto di immigrazione o abbia ottenuto un altro tipo di visto non immigrante.
Clicca qui per saperne di più sul trattamento consolare dei visti di immigrazione.
I-130 Per le persone a carico del parente straniero
Solo i cittadini statunitensi e residenti permanenti possono presentare una petizione di immigrati per i loro parenti diretti. A carico di solo alcuni di questi parenti, però, possono immigrare con il cittadino straniero.
A., A carico di parenti stretti
Ogni parente immediato di un cittadino degli Stati Uniti (coniuge, figli sotto i 21 anni e genitori – coloro che non sono soggetti a disponibilità di quote di visto) deve avere una petizione presentata a suo nome dal richiedente cittadino degli Stati Uniti. I familiari a carico del parente straniero (ad esempio, figli minori dei genitori o figli del coniuge) non possono essere inclusi nella petizione o “follow-to-join”. I dipendenti devono avere una petizione separata presentata per loro conto dal richiedente cittadino degli Stati Uniti o dal beneficiario relativo immediato dopo che lui o lei diventa un residente permanente.,
B. Persone a carico di parenti di preferenza
Persone a carico (coniuge e figli sotto i 21 anni) dei beneficiari che si trovano in una categoria di preferenza (coniuge, figli sotto i 21 anni e figli e figlie non sposati di un residente permanente legale e figli non sposati/sposati oltre i 21 anni e fratelli / sorelle di cittadini,”Ciò significa che hanno diritto a ricevere un visto di immigrazione nella stessa categoria di preferenza del parente ed essere in grado di immigrare con il parente principale senza dover essere il beneficiario di una petizione separata.
- Se il richiedente è un residente permanente legale e file per il suo coniuge, i figli non sposati del coniuge potranno beneficiare di un visto di immigrazione fintanto che sono sotto 21 (età reale o CSPA età) quando il visto diventa disponibile. Se, tuttavia, il bambino ha più di 21 anni, una nuova petizione dovrà essere presentata per il figlio o la figlia., Se la petizione è presentata dallo stesso firmatario, la petizione I130 del figlio/figlia sarà in grado di mantenere la data di priorità della prima petizione.
- Se il richiedente che era un residente permanente al momento di una petizione I130 è stata presentata per un coniuge e/o figli sotto 21 diventa un cittadino, la petizione viene automaticamente aggiornato a una petizione relativa immediata. Quando ciò si verifica, una petizione separata deve quindi essere presentata per il figlio del coniuge straniero, perché lui o lei non sarà più permesso di “follow-to-join”., Ciò può avere gravi ripercussioni se il figlio o la figlia sono stati protetti da CSPA come lui o lei perde questa protezione se una nuova petizione è presentata.
Petizione I-130 Problemi possibili
A. Documenti mancanti
Tutte le petizioni sono vagliate da USCIS quando sono inizialmente presentate per vedere che tutti i moduli richiesti, tassa e documenti giustificativi iniziali sono inclusi. Se lo screening iniziale trova la petizione per essere carente, può essere restituito al richiedente a seconda della carenza.,
Al momento della revisione finale, se il responsabile della revisione ha domande o ha bisogno di ulteriore documentazione di supporto, verrà emessa una richiesta di prove (RFE). Il RFE indicherà quali domande ha il funzionario e quali documenti informativi aggiuntivi sono necessari per completare la revisione della petizione. USCIS è tenuto a dare ai rispondenti almeno 84 giorni per rispondere e altri 14 giorni se le informazioni o i documenti devono essere ottenuti dall’estero.,
Se mancano importanti documenti o informazioni iniziali o se vi è un’indicazione che potrebbe esserci una frode, l’USCIS può emettere un Avviso di intenzione di negare (NOID) al posto di un RFE. Nella maggior parte dei casi, USCIS offre ai rispondenti solo 30 giorni per rispondere a un NOID.
B. Rifiuto della petizione I-130
Se una petizione viene negata, il richiedente ha il diritto di far riaprire/riconsiderare e / o presentare ricorso. Quando viene emessa una decisione che nega una petizione I130, USCIS deve fornire le ragioni specifiche per la negazione., Si deve anche dare le istruzioni firmatario su dove e come presentare una mozione di riaprire/riconsiderare o appello. Hai il diritto di avere un avvocato che rappresentano su entrambi.
1. Mozione per riaprire/Riconsiderare
Se il firmatario desidera che la decisione venga riesaminata ancora una volta dal centro di assistenza che ha emesso la decisione e/o la petizione ha ulteriori prove che possono essere presentate, un modulo I-290B, Avviso di appello o mozione deve essere depositato presso USCIS per presentare una mozione per riaprire e / o Riconsiderare (MTR)., Prove aggiuntive o nuove esistenti al momento del deposito o contenenti informazioni esistenti al momento del deposito possono essere presentate con un MTR.
a. L’I-290B deve essere presentato entro 30 giorni dalla data della decisione (o quando la decisione viene spedita, se applicabile).
b. Deve contenere una chiara dichiarazione del motivo per cui il firmatario ritiene che la decisione sia errata. Il firmatario può anche presentare una breve con i motivi per cui la decisione è stata sbagliata, citando qualsiasi legge che supporta la posizione o includendo nuove prove.
c., Il breve, se il deposito di uno, deve essere presentata con il I-290B.
d. Il modulo I-290B è archiviato con la tassa di deposito appropriata e breve, se applicabile, alla USCIS Phoenix Lockbox e verrà inoltrato al centro di assistenza o ufficio che ha reso la decisione.
2. Appello
Se il firmatario desidera avere la decisione rivista da un organo decisionale superiore o un MTR è già stato presentato e negato, Modulo EOIR-29 Avviso di ricorso al Consiglio di immigrazione Appelli dalla decisione di un ufficiale USCIS deve essere presentata presso il Consiglio di immigrazione Appelli.,
a. L’EOIR-29 deve essere presentato entro 30 giorni dalla data della decisione (non la data in cui si riceve la decisione).
b. Deve contenere una chiara dichiarazione del motivo per cui il firmatario ritiene che la decisione sia errata. Il richiedente può anche presentare un breve con le ragioni per cui la decisione era sbagliata, citando qualsiasi legge che supporta la posizione
c. Il breve, se il deposito di uno, può essere presentata con l’EOIR-29, o entro 30 giorni dal deposito del EOIR-29.
d. L’EOIR-29 è archiviato con la tassa appropriata e breve, se applicabile, all’ufficio USCIS che ha preso la decisione sul caso., L’EOIR-29 non deve essere archiviato direttamente con il BIA.
Quando l’ufficio USCIS che ha preso la decisione di negare l’I-130 riceve un MTR o un appello, quell’ufficio esaminerà il caso in base all’appello e a qualsiasi breve che viene presentato con esso. Nel caso di un MTR, USCIS può anche rivedere eventuali prove aggiuntive presentate con il MTR. L’USCIS può invertire la loro decisione e approvare la petizione I130 o sostenere la loro decisione. Nel caso di un MTR, se sostengono la loro decisione, una nuova decisione che afferma la negazione della petizione viene scritta e rispedita al richiedente., In caso di ricorso, il file deve essere inoltrato al BIA. Una volta che il BIA decide sul caso, il firmatario riceverà una notifica con la decisione. Una decisione del BIA può richiedere 6 mesi o più.
Cosa dicono i clienti VisaPro
I professionisti Vispro ci hanno aiutato attraverso molteplici passaggi dall’ottenere un visto K1 alla carta verde degli Stati Uniti e, infine, alla cittadinanza statunitense per mio marito. Sebbene i loro servizi fossero remoti per noi (siamo in CA e loro sono in DC), hanno fornito un eccellente supporto e comunicazione tramite e-mail, telefonate e Skype., Siamo molto soddisfatti dei loro servizi e dell’attenzione personale e siamo grati per tutto il loro aiuto che ci guida lungo questo processo.
KJanatpour, MD, Cetin Barlas
Ottieni una valutazione del visto gratuito
