Definizione di parallelismo

Il parallelismo è la ripetizione di elementi grammaticali nella scrittura e nel parlare. Il parallelismo influenza la struttura grammaticale delle frasi, ma può anche influenzare il significato dei pensieri e delle idee presentate. Quando gli scrittori utilizzano il parallelismo come figura retorica, questo dispositivo letterario si estende oltre una semplice tecnica di struttura grammaticale della frase., Può caratterizzare la ripetizione di una parola o una frase per l’enfasi, o può essere usato come un dispositivo letterario per creare una posizione parallela tra idee opposte attraverso elementi grammaticali come mezzo per enfatizzare il contrasto.

Il parallelismo assume molte forme in letteratura, come anafora, antitesi, asindeton, epistrophe, ecc. Il parallelismo è un dispositivo letterario in sé, ma è anche una categoria in cui cadono altre figure retoriche, come quelle menzionate in precedenza., Pertanto, questi altri dispositivi letterari e figure retoriche sono tipi specifici di parallelismo.

Uno degli esempi più noti di parallelismo è descritto nella dichiarazione di Neil Armstrong, fatta mentre calpestava la luna: “Questo è un piccolo passo per l’uomo, un salto da gigante per l’umanità.”La struttura delle due frasi sostantive in questa frase è simile a causa dell’uso ripetuto di “uno.”Questo attira l’attenzione del pubblico e sottolinea il contrasto tra “piccolo passo per l’uomo” e “salto da gigante per l’umanità.,”Il significato dell’evento e il significato della dichiarazione di Armstrong è migliorato attraverso il suo uso del parallelismo.

Esempi comuni di parallelismo

Molte frasi comuni presentano il parallelismo attraverso la ripetizione di parole, struttura o altri elementi grammaticali. Questo richiama l’attenzione sulla formulazione e può enfatizzare il significato della frase., per una sterlina

Esempi di Parallelismo nella Bibbia

il Parallelismo è trovato in tutta la Bibbia, in particolare nel salmo versi e proverbi., Un uso di questo dispositivo letterario nella poesia biblica e nel fraseggio è quello di creare linee sinonimi in cui un’idea viene presentata e poi ripetuta riformulata con parallelismo per rafforzare o enfatizzare il significato. Ecco alcuni esempi di parallelismo nella Bibbia:

• Nella via della giustizia c’è la vita / E nella sua via non c’è morte (Prov. 12:28)
• io sono la rosa di Sharon / E il giglio delle valli (Canto 2:1)
• Come i cervi pantaloni per i ruscelli d’acqua / Così pantaloni la mia anima per Te, o Dio (Sal., 42:1)
• L’odio suscita lotte / Ma l’amore copre tutti i peccati (Prov. 10: 12)
• Perché il Signore conosce la via dei giusti / Ma la via degli empi perirà (Sal, 1:6)
• La terra è del Signore e tutto ciò che è in essa / il mondo, e tutti coloro che vivono in essa (Sal. 24)

Famosi esempi di parallelismo

Il parallelismo si trova anche in molti famosi esempi di poesia, prosa, dramma, discorsi e citazioni per creare un effetto intenzionale per il lettore., Ecco alcuni famosi esempi di parallelismo:

• Non tutto ciò che viene affrontato può essere cambiato; ma nulla può essere cambiato finché non viene affrontato. (James Baldwin)
• Clap along if you feel like a room without a roof / Clap along if you feel like happiness is the truth (lyrics by Pharrell Williams)
• … e quel governo del popolo, da parte del popolo, perché il popolo non perirà dalla terra. (Abraham Lincoln)
• Poi pratica perdere più lontano, perdere più velocemente: luoghi, e nomi, e dove era destinato a viaggiare. Nessuno di questi porterà disastro., (Elizabeth Bishop)
• È più facile per un padre avere figli che per i bambini avere un vero padre. (Papa Giovanni XXIII)
• Sii chi sei e dì ciò che senti, perché quelli che hanno la mente non contano, e quelli che contano non hanno la mente. (Bernard M. Baruch)
• Meriti di avere bisogno di me, non di avere me. (Augusten Burroughs)
• Segui l’amore ed esso fuggirà; fuggi l’amore ed esso seguirà. (proverbio)
• Sbagliare è umano, perdonare, divino. (Alexander Pope)
• Ma la triste verità è che la verità è triste, e che ciò che vuoi non ha importanza., (Lemony Snicket)

Differenza tra parallelismo e ripetizione

Può essere difficile distinguere tra parallelismo e ripetizione. Sono dispositivi letterari simili nel senso che la loro funzione si basa su qualcosa che viene ripetuto per effetto. Tuttavia, la ripetizione presenta specificamente l’uso intenzionale di una parola o una frase, due o più volte in prossimità l’una dell’altra. Il parallelismo può comportare la ripetizione di parole o frasi, ma deve anche riflettere la ripetizione di elementi grammaticali e/o strutturali., In effetti, l’unico requisito per il parallelismo come dispositivo letterario è la ripetizione di elementi grammaticali e/o struttura in un’opera scritta–a parte la ripetizione strettamente di parole o frasi.

Un buon esempio per dimostrare la differenza tra parallelismo e ripetizione è un soliloquio pronunciato dal personaggio del titolo in Macbeth di William Shakespeare. La linea,” Domani, e domani, e domani ” caratteristiche ripetizione parola. Dispone anche di parallelismo a causa della struttura grammaticale del fraseggio, utilizzando “e” come una congiunzione., Questa somiglianza grammaticale migliora il ritmo della frase e sottolinea il concetto e il significato di “domani” come un aggregato continuo e ripetuto di tempo ed esperienza.

C’è un’altra linea nel soliloquio di Macbeth che presenta la ripetizione, ma non il parallelismo: “Fuori, fuori, breve candela!” In questa riga, la parola “out” viene ripetuta due volte, ma non vi è alcuna indicazione di un elemento grammaticale ripetuto., Sebbene l’effetto di questa ripetizione sia quello di enfatizzare la parola “fuori” in termini di estinzione della candela, che rappresenta la morte, c’è meno di natura poetica nella linea rispetto alla ripetizione e al parallelismo della frase “domani”. Pertanto, come dispositivi letterari, la ripetizione enfatizza una parola o una frase e può certamente rafforzare il suo significato; tuttavia, il parallelismo spesso aggiunge un significato ancora più profondo attraverso la ripetizione della struttura grammaticale.,

Parallelismo di scrittura

Nel complesso, come dispositivo letterario, il parallelismo funziona come mezzo per creare un flusso e un ritmo armoniosi con parole e frasi. Questo è efficace per i lettori in quanto il parallelismo può catturare l’attenzione di un lettore e migliorare la struttura della scrittura per rendere l’opera letteraria più significativa. Il parallelismo è anche un modo efficace per gli scrittori di stabilire relazioni tra due o più cose o idee, attraverso il confronto o il contrasto.

È importante che gli scrittori usino il parallelismo con parsimonia per renderlo efficace., Troppa ripetizione di elementi grammaticali può distrarre e / o affaticare un lettore. Ad esempio, questo noto proverbio presenta il parallelismo: dare a un uomo un pesce e mangia per un giorno. Insegna a un uomo a pescare e mangia per una vita. È efficace in quanto la ripetizione della struttura della frase enfatizza il significato e la verità percepita del proverbio per il lettore. Tuttavia, se il proverbio dovesse continuare questa struttura ripetitiva, perderebbe efficacia: dare a un uomo un pesce e mangia per un giorno. Insegna a un uomo a pescare e mangia per una vita., Insegna a un uomo a vendere pesce e mangia bistecche. Dare a un uomo una catena di ristoranti di pesce, e mangia quello che vuole. Il parallelismo continuo mina il significato iniziale del proverbio.

Ecco alcuni modi in cui gli scrittori traggono beneficio dall’incorporare il parallelismo nel loro lavoro:

Crea senso del ritmo

Gli scrittori possono creare un senso del ritmo nelle loro opere con il parallelismo. Ripetendo elementi grammaticali come parole, suoni, sostantivo o frasi verbali, aiuta a ritmo di scrittura per il lettore., Ciò aumenta il valore artistico e/o poetico del linguaggio in un’opera letteraria, consentendo allo scrittore di rafforzare o elaborare un’idea particolare.

Crea senso di relazione

Il parallelismo consente agli scrittori di creare un senso di relazione tra parole, frasi e frasi, che quindi stabilisce relazioni tra cose e idee. Questo può essere fatto attraverso il confronto o il contrasto, sia all’interno di una singola frase o un gruppo di frasi., Ripetendo elementi grammaticali, gli scrittori possono attirare l’attenzione del lettore verso somiglianze e differenze nell’espressione e quindi migliorare il significato.

Esempi di parallelismo in letteratura

Il parallelismo è un dispositivo letterario efficace se usato correttamente. Ecco alcuni esempi di parallelismo e come si aggiunge al significato di opere letterarie ben note:

Esempio 1: Pigmalione (George Bernard Shaw)

Se non riesci ad apprezzare ciò che hai, è meglio ottenere ciò che puoi apprezzare.,

In questa linea della sua famosa commedia, Shaw utilizza il parallelismo per esporre un contrasto di idee invertendo la formulazione delle frasi ma mantenendo la loro struttura grammaticale. L’effetto per il lettore/pubblico dovuto al parallelismo come dispositivo letterario in questa linea è la connessione tra ciò che qualcuno ha e ciò che apprezza. Il professor Higgins, l’oratore della linea, sta richiamando l’attenzione di Eliza sulla scelta che sta affrontando: può apprezzare ciò che ha in lui come compagno, o può perseguire qualcun altro.,

Questa scelta tra idee contrastanti in questa linea è sottolineata dall’uso del parallelismo di Shaw nell’espressione di esso. Questo aggiunge significato alla situazione che Eliza sta affrontando nel gioco, ma invita anche il lettore/pubblico a considerare la scelta che avrebbero fatto al suo posto. Inoltre, il lettore / pubblico si confronta anche con il potenziale contrasto tra apprezzare ciò che hanno o perseguire ciò che apprezzerebbero.

Esempio 2: Le cose che portavano (Tim O’Brien)

Generalizzare sulla guerra è come generalizzare sulla pace., Quasi tutto è vero. Quasi nulla è vero.

Nella storia di O’Brien sui soldati in Vietnam, usa il parallelismo per creare una relazione tra guerra e pace, anche se sembrano essere concetti opposti. In questo passaggio, O’Brien mette in guardia contro generalizzare la guerra o la pace come il risultato finisce lo stesso–che quasi tutto è vero e quasi nulla è vero. La ripetizione della struttura grammaticale in queste tre frasi migliora il rapporto tra guerra e pace creando il senso che, in generale, sono più simili che opposti., Questo induce il lettore a riflettere su come questo rapporto tra guerra e pace sia possibile.

L’uso del parallelismo di O’Brien in questo passaggio crea anche una relazione tra le parole e il loro significato. Quando si parla in generalità, parole come la guerra e la pace perdono il loro significato. Con questa perdita di significato, si perde anche la verità. Questa relazione parallela tra il significato delle parole e la verità indica al lettore che non c’è significato o verità nelle generalità quando si tratta di guerra o di pace.,

Esempio 3: Quanto è crudele la storia di Eve (Stevie Smith)

Mettere fino al baratto,
I teneri sentimenti
Comprarle un marito per governarla
Ingannarla per sposare un maestro
Lei deve o rue
Il Signore ha detto che.

Nel suo poema, Smith utilizza il parallelismo per creare un forte senso del ritmo per infondere empatia nel lettore per Eve e la sua storia. La struttura grammaticale delle linee poetiche crea il senso di una lista che viene presentata al lettore dei giudizi e delle punizioni di Eva., Il ritmo parallelo della struttura della strofa, oltre alle connotazioni e ai suoni ripetitivi delle parole (“regola”, “sciocco”, “rue”), crea un ritmo che è quasi come una frusta. Questo espande e rafforza il tema per il lettore che Eva è vittima della sua storia e del suo destino di donna.