Quando ho scritto il mio nuovo romanzo, Jane Seymour: The Haunted Queen, ho deliberatamente evitato di sviluppare una trama basata sulle famigerate affermazioni che la terza moglie di Enrico VIII ha subito un parto cesareo mentre dava alla luce il futuro re Edoardo VI nell’ottobre 1537, a Hampton Court Palace., Voci in tal senso sono state corrente a Londra, al momento, ma nel 1585, uno scrittore Cattolico, Nicola Sander, ostile al Re per la rottura con il Papa, ha affermato che, quando Jane Seymour

” era in gravi del lavoro in un parto difficile, tutte le membra tese per lo scopo di fare un passaggio per il bambino, o (come altri dichiarata) di avere il seno taglia prima di lei era morto, in modo che il bambino è pronto per nascere potrebbe essere portato fuori. Essendo il travaglio della regina molto difficile, al re fu chiesto quale delle due vite doveva essere risparmiata., Rispose, il ragazzo, perché poteva facilmente procurarsi altre mogli.’

Si dice che sia stato eseguito un taglio cesareo, ma non ci sono prove che uno sia stato eseguito su una madre vivente prima del 1580 e, se così fosse, il risultato sarebbe stato una morte rapida e agonizzante. Non fino al ventesimo secolo questa procedura potrebbe essere eseguita in modo sicuro.

Eppure la storia ha guadagnato ampia valuta e persisteva., Nella sua cronaca del 1643, Sir Richard Baker ha affermato che Jane ‘ era fain per essere strappato’, e in una vecchia ballata, ‘La morte della regina Jane’, di cui la prima risale al 1560, Jane è in travaglio per sei giorni e più, e implora che il suo fianco essere tagliato aperto in modo che il suo bambino può essere salvato; e Henry accetta con riluttanza.

C’è un altro motivo per cui non ho costruito su questo mito. Tradizionalmente, si è ipotizzato che Jane morì di febbre puerperale, ma in realtà non vi è alcuna menzione di febbre nelle fonti storiche., E quando ho guardato la cronologia degli eventi, sembrava che soffrisse di due malattie distinte.

Fu in travaglio dal pomeriggio del 9 ottobre 1537 fino alla nascita del figlio alle 2 del mattino del 12. Quella sera, fu in grado di firmare le lettere che annunciavano la nascita, e a tarda notte il 15 ottobre, era seduta sul letto, ospitando gli ospiti che avevano assistito al battesimo di suo figlio nella Cappella Reale., Quindi una sezione cesariana deve essere esclusa, e non vi è alcuna prova che ci siano state complicazioni durante il travaglio o il parto; l’apparente salute e il vigore di suo figlio è anche testimonianza di ciò.

Solo nel pomeriggio del 16 ottobre, quattro giorni dopo la nascita di Edward, Jane non si sentì bene. La sua condizione è stata descritta dal suo cappellano e medici in un bollettino affermando che aveva sofferto

‘un lassismo naturale, per cui ha cominciato a alleggerire e (come sembrava) per riparare, e così ha continuato fino a notte. Per tutta questa notte è stata molto malata.,’

La parola ‘malato’ significava malato in senso generale, non necessariamente che stava vomitando.

Alcuni storici hanno capito che la parola ‘lassativo’ significa sanguinamento post-partum, ma dalla parola significava ‘intestino sciolto’; la parola ‘lassativo’ deriva da esso.

Jane si è ripresa il giorno dopo, mercoledì, e non ci sono più notizie del suo malessere fino alla sera di venerdì 19 ottobre. Le sue condizioni sono peggiorate durante il fine settimana e lunedì sera era in “grande pericolo”. Martedì sera, il re fu convocato al suo capezzale, poiché era chiaro che stava morendo., Morì alle 2 del mattino seguente, 24 ottobre, dodici giorni dopo aver partorito. Dopo la sua morte, la sua malattia è stata attribuita a ‘colpa di coloro che erano su di lei, e la sua sofferenza a prendere grande freddo, e di mangiare le cose che la fantasia nella sua malattia chiamato per’. Il bollettino e questo rapporto sono le uniche prove scritte relative alle sue malattie.

Il bollettino suggerisce che Jane inizialmente aveva intossicazione alimentare, che era sgradevole, ma chiarito rapidamente. Il riferimento nel rapporto al suo mangiare cibi inadatti potrebbe essere corroborante.,

La menzione di Jane prendendo ‘grande freddo’ nel secondo rapporto è stata la base delle affermazioni che è morta di febbre puerperale, ma quella condizione è stata riconosciuta allora e sicuramente sarebbe stata descritta in modo diverso; la freddezza era più probabile che avesse avuto un significato completamente diverso.