Scritto da: Caitlin
Pubblicato: 3 dicembre 2019

Riconosceresti un nome scozzese quando ne hai visto uno?

O forse più appropriatamente, saresti in grado di pronunciare nomi scozzesi se li vedessi?, Forse siete interessati a saperne di più sulla storia e il patrimonio di alcuni dei nomi più insoliti, o forse siete alla ricerca di ispirazione per cosa chiamare il vostro sprog wee sulla strada, soprattutto se hanno una connessione scozzese! Allora ti abbiamo coperto qui!

In tutta la Scozia, dalla più settentrionale Dunnet head, fino al Mull più meridionale di Galloway, i nomi scozzesi sono ampiamente usati e catturano davvero lo spirito del patrimonio scozzese., Ma ora, il loro utilizzo sta diventando sempre più diffuso, vale a dire grazie alla televisione, film e libri, con sempre più nomi scozzesi diventando popolare in tutto il resto del Regno Unito e anche in tutto il mondo.

Nomi scozzesi popolari

A sleeping ‘Bairn’ – il nome scozzese per un bambino

Alcuni nomi di origine scozzese sono diventati così ampiamente utilizzati che non hanno nemmeno capito da dove provengono., E poi ci sono i classici nomi scozzesi che sono filtrati, i preferiti di vecchia data, quei nomi che avete sentito per decenni e può immediatamente immaginare il kilt.

Qui abbiamo raccolto 10 dei migliori e più tradizionali nomi scozzesi e il loro significato per voi per iniziare:

• CRAIG – Originariamente un cognome scozzese, derivato dalla parola gaelica ‘creag’ che significa falesia o rocce, questo nome usato per essere dato a un uomo che viveva vicino a una falesia.,
• DONALD-Popolare in tutto il mondo di lingua inglese e ispirato al nome gaelico Domhnall che significa ‘sovrano del mondo’, questo era il nome di due re del ix secolo degli scozzesi e dei Pitti.
• FRASER-Questo nome è stato preso dal cognome scozzese, di cui l’origine è in realtà sconosciuta. Alcuni lo prendono per significare ‘fragola’ dalla parola francese ‘fraisiers’, per le piante di fragole, come le loro terre clan in Neidpath erano abbondanti di fragole. Ma anche se i Fraser hanno adottato la fragola sul loro stemma, l’accuratezza di questa storia è ampiamente contestata.,
• IONA – Antico norreno di origine e preso dal nome dell’isola al largo della Scozia, dove San Columba fondò un monastero.
• ISLA-Preso dal nome dell’isola di Islay, che si trova al largo della costa occidentale della Scozia, e si crede che significhi letteralmente ‘Isola’
• KEITH – Usato come nome dato dal 19 ° secolo, ma in origine un cognome scozzese che derivava da un nome di luogo. Questo era anche il cognome di una lunghissima stirpe di nobili scozzesi.,
• MALCOLM – Questo classico deriva dal gaelico scozzese ‘Máel Coluim‘, che significa’discepolo di San Columba’. Era il nome di quattro grandi re di Scozia a partire dal 10 ° secolo.
• NEIL-Un altro nome che potresti non aver nemmeno realizzato era scozzese, Neil proviene dal nome gaelico Niall, che potrebbe significare ‘campione’ o ‘nuvola’, a seconda di chi parli.
• SCOTT-Prima un cognome, poi un nome dato, usato letteralmente come sembra, dato a una persona che veniva dalla Scozia del gaelico scozzese parlato.,
• STUART-È sorto in popolarità nel 19 ° secolo in Scozia, da un cognome professionale che originariamente apparteneva a una persona che era un amministratore.

Nomi gaelici

Il gaelico è una lingua celtica, parlata principalmente nelle Highlands e nelle isole della Scozia occidentale. Come potete vedere dai nomi popolari che abbiamo già toccato, ha ispirato molti nomi che vengono utilizzati in tutta la lingua inglese oggi., Alcuni di questi nomi hanno una traduzione più inglese che viene usata più comunemente, ma alcuni dei miei nomi scozzesi più preferiti e più belli sono quelli autenticamente gaelici. Finché si può capire come si scrive loro!

Sebbene il gaelico scozzese e il gaelico irlandese provengano entrambi dalla stessa fonte, sono nettamente diversi l’uno dall’altro. C’è qualche controversia sul fatto che siano due dialetti diversi della stessa lingua, o se siano in realtà lingue diverse del tutto, ma suonano molto diversi., Ogni nazione ha il proprio vocabolario e dialetto.

Alcuni dei nomi gaelici ancora popolari, e alcuni meno comuni, che si trovano in uso in tutta la Scozia oggi sono:

Gaelic Girls Names:

• CATRIONA – Ancora una scelta molto popolare oggi, Catriona è la forma gaelica di KATHERINE.
• EILIDH-Molto popolare in Scozia, e penso che l’unico dei nostri nomi gaelici ad essere entrato nella top 20 Baby names del 2018 (vedi la sezione Baby Names più in basso nella pagina) questo nome attraente è ampiamente considerato la versione gaelica di Helen. Pronunciato AY-lee.,
• LIÙSAIDH – Il nome di una ragazza incantevole, Liùsaidh è l’alternativa gaelica scozzese per il nome italiano Lucia, che significa elegante, grazioso, luce splendente. Pronunciato LOO-sai.
• MAIREAD – Uno dei miei nomi preferiti di tutti i tempi. Forma scozzese di MARGARET.
• MALVINA-Creato dal poeta James MacPherson nel 18 ° secolo per un personaggio nelle sue poesie ossiane. Probabilmente intendeva dire “fronte liscia” in gaelico
• MORAG-Questo è uno dei miei nomi femminili tradizionali preferiti. Il significato gaelico di Mòrag è grande e sole., Tuttavia, è anche noto per essere una versione scozzese di Sarah, che significa principessa.
• OIGHRIG – Significa “nuovo maculato” in gaelico scozzese. A volte abbreviato in Effie.
• RHONA-Probabilmente deriva dal nome dell’isola delle Ebridi Rona, che significa “isola ruvida” in gaelico.
• SORCHA-Con un bel significato di luce, luminoso e radioso, il nome delle ragazze Sorcha può essere trovato sia in Scozia che in Irlanda. Deriva dalla parola gaelica per ‘luminosità’ e ha anche legami con il nome Clara., Pronuncia SOR – ka

Gaelic Boys Names

Scottish Girls Names

Ci sono molti altri nomi scozzesi, con radici di lunga durata, alcuni che sono diventati popolari mainstream e alcuni che non hanno che vale la pena menzionare., Le origini dei nomi delle ragazze scozzesi sono troppo varie per elencarle tutte, ma spesso derivavano da quale clan appartenevi, come apparivi o dove vivevi vicino. Altri nomi erano una volta soprannomi che si sono sviluppati in nomi reali. C ” è sicuramente stata una tendenza crescente negli ultimi anni per dare le ragazze in Scozia nomi dal suono molto più attraenti.

Quindi abbiamo arrotondato una manciata di quelli che sono, senza dubbio, i più meravigliosi sui nomi delle ragazze dell’orecchio!,

• AILSA – Questo nome è pronunciato allo stesso modo di Elsa, ed è un nome scozzese provato e vero, con origini vichinghe. Si riferisce all’isola vulcanica e alla colonia di gannet, Ailsa Craig, che emerge dal Firth of Clyde e significa “vittoria soprannaturale”.
• ARABELLA-Con le sue origini in Scozia risalenti al Medioevo, il nome Arabella ha sviluppato una lunga e fruttuosa storia ed è stato popolare per secoli. Si dice che il nome derivi dal modo in cui gli scozzesi pronunciarono il nome ‘Annabel’.,
• BONNIE-Un nome scozzese per eccellenza che non passerà mai di moda, Bonnie è la parola scozzese per bella, bella, splendida e attraente.
• SENGA-L’ortografia all’indietro di Agnes, Senga è un nome tradizionale scozzese che significa puro e casto. Ha sbiadito in popolarità negli ultimi anni, rendendolo ancora più unico.
• SKYE-Ora questo è uno che è attualmente popolare in tutto il mondo! Tratto dall’isola di Skye, una delle isole paradisiache più magiche della Scozia. Un nome adatto ad avventurieri e personaggi forti.,

Nomi di ragazzi scozzesi

Quando si tratta di nomi di ragazzi, la Scozia ha un sacco di nomi coraggiosi, creativi e inventivi tra cui scegliere. Come queste prime scelte delle nostre:

• ALASDAIR – Di origine gaelica scozzese che significa “difendere gli uomini”, forse più riconoscibile con l’ortografia Alistair.
• BRODIE – Brodie è un luogo in Moray, Scozia, ma il nome potrebbe essere stato originariamente preso dal gaelico per “little ridge.
• DUNCAN-Questo è uno dei nomi scozzesi più classici che significa”guerriero oscuro”., Questo nome regale scozzese è pieno di fascino amichevole non è né troppo popolare né troppo strano.
• FINLAY-Questo nome molto popolare deriva da FIONNLAGH, che significa “guerriero bianco.”Può infatti essere utilizzato per ragazzi e ragazze, anche se il ragazzo sembra essere più comune.
• FERGUS – Il nome Fergus è il nome di un ragazzo di origine scozzese che significa “uomo di forza”.
• HAMISH-Non si ottiene molto più scozzese di Hamish. Un’opzione di nome classico ancora forte oggi, questo affascinante pick è la versione scozzese di James. Hamish significa supplanter e Highlander.,
• KENNETH-Conosciuto anche come Kenny o Ken. Il primo re di Scozia, questo significa “nato dal fuoco, bello”.
• PADEN-Il nome ragazzi Paden origine in Scozia e si traduce in ‘reale’. Un nome ragazzi molto cool, questo è la scelta perfetta per i genitori che vogliono un nome super originale, ma ancora con legami scozzesi.
• RORY-Questo nome è in realtà sia di origine medievale irlandese e scozzese, ed è una forma del gaelico “re dai capelli rossi”. In Scozia Ruairidh è l’ortografia più tradizionale, anche se è pronunciato lo stesso.,

Scottish Baby Names

Le tendenze di denominazione per i bambini scozzesi includono una varietà di nomi, nomi scozzesi e anche quelli di altre origini.

La Nation Records of Scotland ha pubblicato questa tabella per mostrare i nomi più comunemente usati per i bambini nati l’anno scorso.

Se si desidera visualizzare l’elenco completo dei nomi scozzesi per ogni anno in particolare, fare clic qui.,

Cognomi scozzesi

Proprio come il resto del Regno Unito, il popolo scozzese non usò davvero i cognomi fino a quando non furono introdotti dai Normanni nel 1066. Molti cognomi scozzesi sono stati presi da nomi personali gaelici. I cognomi registrati formano questo periodo di tempo sono per la maggior parte molto simili in origine a quelli che si trovano in Inghilterra intorno alla stessa data, per lo più costituito da toponimi locali e nomi professionali, e soprannomi, così come i nomi patronimici, significato basato sul nome o l ” occupazione del Padre., Alcuni dei cognomi locali con il rotolo derivano da luoghi all’interno della Scozia

Cosa significa Mac / Mc nei nomi scozzesi?

Mc è solo un’abbreviazione di Mac, ed entrambi possono in realtà anche essere abbreviati ulteriormente al molto meno comune M’. Entrambi sono generalmente inteso a significare ‘figlio di’, come in Mr MACDONALD è stato chiamato così perché era il figlio di Donald. Ma infatti la traduzione diretta non include un’ di ‘ MAC è solo la forma gaelica di figlio.,

L’idea che i nomi ” Mac “abbiano origine dalla Scozia e dai nomi” Mc ” dall’Irlanda è molto diffusa, ma è in realtà un mito.

Quali sono gli attuali cognomi scozzesi più popolari?

Vedi sotto, per i 20 cognomi scozzesi più popolari, insieme alla percentuale di persone chiamate ciascuna in Scozia, così come da dove il nome ha avuto origine.,

Titoli scozzesi

Mountain View Nature Reserve dove le trame possono essere portati da Titoli Highland

Così come i nomi scozzesi, mi sento come dovremmo toccare Titoli scozzesi. I pari scozzesi si tramandano di padre in figlio. Se non nasce un figlio, il titolo passerebbe invece alla figlia maggiore. A differenza di altri pari britannici, il titolo può essere trasmesso a o attraverso qualcuno che non è stato legittimato alla nascita, a condizione che i suoi genitori in seguito sposati.,

I ranghi del Peerage scozzese sono i seguenti: Duca, Marchese, Conte, Visconte, Lord of Parliament (lord baron).

Poi abbiamo un Laird che è un nome generico per il proprietario di una grande tenuta scozzese di lunga data, approssimativamente equivalente a un esquire in Inghilterra, ma al di sopra della stessa in Scozia. Highland Titoli ti dà la possibilità di acquistare il proprio appezzamento di terreno souvenir in uno dei due siti di conservazione splendidi, Glencoe o Lochaber, e lo stile se stessi come Laird di Glencoe!

Signore e Signora Titoli

Circa l’autore

Scritto da: Caitlin