recentemente, respondeu a algumas perguntas sobre como determinados apelidos/formas de nome passou a ser associado com a totalidade das suas formas mais no FB., Estes comentários parecem gerar interesse suficiente que nós pensamos em Expandir sobre eles aqui em alguns posts.

First up é uma pergunta que provavelmente tem intrigado muitos falantes de inglês em algum momento ou outro – como Peggy veio a ser um apelido de Margaret? Ou Dick de Richard, Bob de Robert, Ted e Ned de Edward, etc.? Neste post vamos nos concentrar em Peggy e Margaret, mas o mesmo padrão de desenvolvimento aconteceu para todos esses nomes. (Vamos usar a terminologia para apelidos que introduzimos aqui).então, como é que a Margaret se torna a Peggy?,

Margaret é o radicônimo; pegue-o e corte o nome para a primeira sílaba, e você terá Marg. Em certos dialetos, esse r será muito levemente pronunciado, dando-nos Mag. Magge (pronuncia-se com duas sílabas) pode ser encontrado na Inglaterra, tão cedo quanto 1200, e não muito depois disso, você pode encontrar que hypocoristic forma aumentada com um sufixo de diminutivo: Magota 1208 (esta é uma forma latina e já teria sido Magot, no vernáculo). (Vamos dar-lhe três suposições sobre por que este nome já não é popular hoje … )., Até o final do século, há exemplos da-a – mudança para-e-, por exemplo, Megge 1254, 1275, 1279, etc. Você também pode vê-lo em Megota 1309 (também latinizado). isso dá-nos a Meg. A partir daí, Peg é direto: é uma rima.

a mudança de algo como Magge, Megge, ou Pegge para Maggie, Meggie, ou Peggy vem no 16º C com a grande mudança de vogais — o que costumava ser um som schwa não comprimido muda para \ee\. E, eventualmente, a ortografia acabou, mas isso aconteceu tarde o suficiente para não Termos dados específicos. (Ainda.)