Articles

Paralelismo (Português)

Posted by admin

Definição de Paralelismo

o Paralelismo é a repetição de elementos gramaticais na escrita e fala. O paralelismo influencia a estrutura gramatical das sentenças, mas também pode influenciar o significado dos pensamentos e ideias que estão sendo apresentados. Quando os escritores utilizam o paralelismo como uma figura de linguagem, este dispositivo literário estende-se além de apenas uma técnica de estrutura gramatical de frases., Pode caracterizar a repetição de uma palavra ou frase para ênfase, ou pode ser usado como um dispositivo literário para criar uma posição paralela entre ideias opostas através de elementos gramaticais como um meio de enfatizar o contraste.

Paralelismo assume muitas formas na literatura, tais como a anáfora, antítese, asyndeton, epistrophe, etc. O paralelismo é um dispositivo literário em si mesmo, mas é também uma categoria sob a qual outras figuras da fala caem, como as mencionadas anteriormente., Portanto, estes outros dispositivos literários e figuras da fala são tipos específicos de paralelismo.um dos exemplos mais conhecidos de paralelismo é apresentado na declaração de Neil Armstrong, feita enquanto ele pisava a lua: “esse é um pequeno passo para o homem, um salto gigante para a humanidade.”The structure of the two noun phrases in this sentence is similar due to the repeated use of” one. Isso envolve a atenção do público e enfatiza o contraste entre” pequeno passo para o homem “e” salto gigante para a humanidade”.,”The significance of the event and meaning of Armstrong’s statement is enhanced through his use of parallelism.

exemplos comuns de paralelismo

muitas frases comuns apresentam paralelismo através da repetição de palavras, estrutura ou outros elementos gramaticais. Isto chama a atenção para a formulação e pode enfatizar o significado da frase., para um quilo

  • você começa o que você get
  • onde há fumaça, há fogo
  • quando as coisas ficam difíceis, o duro ir
  • é preciso conhecer um
  • ter dinheiro na sua cabeça, não no seu coração
  • eu acho, portanto, eu sou
  • não se case com alguém que você pode a vida com; casar com alguém que você não pode viver sem
  • hoje um leitor, amanhã um líder
  • enganar-me uma vez, que vergonha; enganar-me duas vezes, a vergonha sobre mim
  • Exemplos de Paralelismo na Bíblia

    o Paralelismo é encontrada em toda a Bíblia, especialmente no salmo versos e provérbios., Um uso deste dispositivo literário na poesia bíblica e na fraseologia é criar linhas sinônimas nas quais uma ideia é apresentada e depois repetida por ser reformulada com paralelismo para reforçar ou enfatizar o significado. Aqui estão alguns exemplos de paralelismo na Bíblia:

    • no caminho da justiça é a vida / e em seu caminho não há morte (Prov. 12:28) Eu sou a rosa de Sharon e o lírio dos vales (canção 2: 1) Como as calças de veado para os riachos de água e calça a minha alma para ti, ó Deus., 42:1) o ódio provoca conflitos, mas o amor cobre todos os pecados (Prov. 10: 12) Pois o Senhor conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios perecerá (SL, 1: 6) a terra é do Senhor e de tudo no mundo, e de todos os que nele vivem (SL. 24)

    exemplos famosos de paralelismo

    o paralelismo também é encontrado em muitos exemplos famosos de poesia, prosa, drama, discursos e citações para criar um efeito intencional para o leitor., Aqui estão alguns exemplos famosos de paralelismo:

    • nem tudo o que é enfrentado pode ser mudado; mas nada pode ser mudado até que seja enfrentado. (James Baldwin)
    • Clap ao longo se você se sentir como um quarto sem um teto / Clap ao longo se você se sentir como se a felicidade é a verdade (letra por Pharrell Williams)
    • … e que o governo do povo, pelo povo, para o povo não perecerá da terra. (Abraham Lincoln)
    • em seguida, praticar perder mais, perder mais rápido: lugares, e nomes, e onde era suposto você viajar. Nada disto trará desastre., É mais fácil para um pai ter filhos do que para os filhos terem um pai verdadeiro. (Papa João XXIII) seja quem você é e diga o que sente, porque aqueles que se importam não importam, e aqueles que importam não se importam. Mereces precisar de mim, não de mim. Segue o amor e ele fugirá; foge do amor e seguir-se-á. errar é humano, perdoar, divino. Mas a triste verdade é que a verdade é triste, e que o que você quer não importa., (Lemony Snicket)

    diferença entre paralelismo e repetição

    pode ser difícil distinguir entre paralelismo e repetição. Eles são dispositivos literários similares no sentido de que sua função é baseada em algo sendo repetido para efeito. No entanto, a repetição apresenta especificamente o uso intencional de uma palavra ou frase, duas ou mais vezes em estreita proximidade um do outro. O paralelismo pode envolver a repetição de palavras ou frases, mas também deve refletir a repetição de elementos gramaticais e/ou estruturais., De fato, o único requisito para o paralelismo como um dispositivo literário é a repetição de elementos gramaticais e/ou estrutura em uma obra escrita–além de estritamente a repetição de palavras ou frases.um bom exemplo para demonstrar a diferença entre paralelismo e repetição é uma soliloquia falada pelo personagem-título em Macbeth por William Shakespeare. A linha, “Amanhã, e amanhã, e amanhã” apresenta repetição de palavras. Ele também apresenta paralelismo devido à estrutura gramatical da fraseologia, utilizando “e” como uma conjunção., Esta semelhança gramatical aumenta o ritmo da frase e enfatiza o conceito e o Significado de “amanhã” como um agregado contínuo e repetitivo de tempo e experiência.

    Há outra linha no soliloquy de Macbeth que apresenta repetição, mas não paralelismo: “Out, out, brief candle!”Nesta linha, a palavra “fora” é repetida duas vezes, mas não há indicação de um elemento gramatical repetitivo., Embora o efeito desta repetição seja enfatizar a palavra “fora” em termos de extinguir a vela, que representa a morte, há menos de uma natureza poética para a linha do que a repetição e paralelismo da frase “amanhã”. Portanto, como dispositivos literários, a repetição enfatiza uma palavra ou frase e pode certamente reforçar o seu significado; no entanto, o paralelismo muitas vezes acrescenta um significado ainda mais profundo através da repetição da estrutura gramatical.,

    escrevendo paralelismo

    No geral, como um dispositivo literário, o paralelismo funciona como um meio de criar um fluxo e ritmo harmoniosos com palavras e frases. Isto é eficaz para os leitores em que o paralelismo pode captar a atenção de um leitor e melhorar a estrutura da escrita para tornar a obra literária mais significativa. O paralelismo é também uma forma eficaz de os escritores estabelecerem relações entre duas ou mais coisas ou ideias, através de comparação ou contraste.

    é importante que os escritores usem o paralelismo com moderação para que ele seja eficaz., Demasiada repetição de elementos gramaticais pode distrair e / ou fatiga um leitor. Por exemplo, este provérbio bem conhecido apresenta paralelismo: dar um peixe a um homem, e ele come por um dia. Ensina um homem a pescar, e ele come para toda a vida. É eficaz na medida em que a repetição da estrutura de frases enfatiza o significado e a verdade percebida do provérbio para o leitor. No entanto, se o provérbio continuasse com esta estrutura repetitiva, perderia eficácia: dar um peixe a um homem, e ele come por um dia. Ensina um homem a pescar, e ele come para toda a vida., Ensina um homem a vender peixe, e ele come bifes. Dê a um homem uma cadeia de restaurantes de frutos do mar, e ele come o que quiser. O paralelismo contínuo mina o significado inicial do provérbio.

    Aqui estão algumas maneiras que os escritores se beneficiam de incorporar o paralelismo em seu trabalho:

    criar sentido de ritmo

    os escritores podem criar um sentido de ritmo em suas obras com paralelismo. A repetição de elementos gramaticais, tais como palavras, sons, substantivos ou frases verbais, ajuda a acelerar a escrita para o leitor., Isso aumenta o valor artístico e/ou poético da linguagem em uma obra literária, ao mesmo tempo em que permite que o escritor reforce ou elabore uma ideia particular.

    Criar Senso de Relacionamento

    Paralelismo permite que escritores para criar um sentido de relação entre palavras, frases e sentenças, que, em seguida, estabelece relações entre coisas e idéias. Isto pode ser feito através de comparação ou contraste, quer dentro de uma única sentença ou um grupo de sentenças., Ao repetir elementos gramaticais, os escritores podem atrair o foco do leitor para semelhanças e diferenças de expressão e, portanto, melhorar o significado.

    exemplos de paralelismo na literatura

    Parallelismo é um dispositivo literário eficaz quando usado corretamente. Aqui estão alguns exemplos de paralelismo e de como ela contribui para o significado das bem-conhecidas obras literárias:

    Exemplo 1: Pygmalion (George Bernard Shaw)

    Se você não pode apreciar o que você tem, é melhor você se o que você possa apreciar.,

    nesta linha de sua famosa peça, Shaw utiliza o paralelismo para estabelecer um contraste de ideias invertendo a formulação das frases, mas mantendo sua estrutura gramatical. O efeito para o leitor/público devido ao paralelismo como um dispositivo literário nesta linha é a conexão entre o que alguém tem e o que eles apreciam. Professor Higgins, o orador da linha, está chamando a atenção de Eliza para a escolha que ela está enfrentando: ela pode apreciar o que ela tem nele como companheiro, ou ela pode perseguir outra pessoa.,

    Esta escolha entre ideias contrastantes nesta linha é sublinhada pelo uso de Shaw do paralelismo na sua expressão. Isso acrescenta significado à situação que Eliza está enfrentando na peça, mas também convida o leitor/público a considerar a escolha que eles fariam em seu lugar. Além disso, o leitor/público também é confrontado com o potencial contraste entre apreciar o que eles têm ou perseguir o que eles gostariam.

    Example 2: The Things They Carried (Tim O’Brien)

    To generalize about war is like generalizing about peace., Quase tudo é verdade. Quase nada é verdade.

    na história de O’Brien sobre soldados no Vietnã, ele usa o paralelismo para criar uma relação entre guerra e paz, embora eles parecem ser conceitos opostos. Nesta passagem, O’Brien adverte contra a generalização da guerra ou da Paz, uma vez que o resultado termina da mesma forma–que quase tudo é verdade e quase nada é verdade. A repetição da estrutura gramatical nestas três frases reforça a relação entre guerra e paz, criando o sentido de que, em geral, são mais parecidos do que opostos., Isto leva o leitor a refletir sobre como essa relação entre a guerra e a paz é possível.

    O uso de o’Brien do paralelismo nesta passagem também cria uma relação entre as palavras e seus significados. Quando faladas em generalidades, palavras como Guerra e paz perdem seus significados. Com esta perda de sentido, a verdade também se perde. Esta relação paralela entre o significado das palavras e a verdade indica ao leitor que não há significado ou verdade para as generalidades quando se trata de guerra ou paz.,

    Exemplo 3: Quão Cruel É a História de Eva (Stevie Smith)

    acondicionados para troca,
    carinho
    Compre-lhe um marido para governar seu
    Tolo-lhe para casar com um master
    Ela deve ou rue
    O Senhor o disse.

    in her poem, Smith utilizes parallelism to create a sharp sense of rhythm to instill empathy in the reader for Eve and her story. A estrutura gramatical das linhas poéticas cria o sentido de uma lista sendo apresentada ao leitor dos julgamentos e punições de Eva., O ritmo paralelo da estrutura da estrofe, além das conotações e sons repetitivos das palavras (“regra”, “tolo”, “rue”), cria um ritmo que é quase como um chicote. Isso expande e reforça o tema para o leitor de que Eva é uma vítima de sua história e seu destino como uma mulher.

    Leave A Comment