ultima dată când l-am întâlnit pe Bill Murray lucrurile au devenit destul de fizice destul de repede. A fost 2014 Vanity Fair Oscars party și am fost pe cale să plece, umflat cu observarea celebritate și începe să sufere de indigestie. Dar când am ieșit, am văzut un bărbat care m-a făcut să mă întorc și să mă întorc.,până acum, Bill Murray a ocolit de mult statutul de celebritate pentru a deveni ceva aproape de un simbol spiritual, un guru al zen și aparițiile sale frecvente în rândul maselor (într-un bar de karaoke! În fotografia de logodnă a unui cuplu!) sunt raportate pe internet cu entuziasm de observarea lui Mesia. Încă de la performanțele sale pitch perfectă în 90s clasice Groundhog Day și Rushmore, el sa bucurat de o renaștere a carierei, shucking off lui bine cioplit 80s comedie persona pentru a deveni unul dintre actorii dramatice cele mai încântătoare în jurul în filme, cum ar fi Lost in Translation și Royal Tenenbaums., Dar pentru mine, el va fi întotdeauna cinicul zgârcit, pe care l-a jucat în comediile timpurii cu care am crescut: Scrooged, Stripes, Tootsie, Meatballs și, bineînțeles, Ghostbusters. Privindu-l pas trecut a fost ca uitam de mers pe jos copilăria mea. Nu am reușit să-l joace rece.”Domnule Murray, numele meu este Hadley Freeman –” am început, așteptându-l, cel mult, să dea din cap, să-l salute și să plece. M-am înșelat.”Oh, acolo, acolo, nimeni nu e perfect”, a urlat el. „Vino aici, arăți bolnav.”

apoi m-a luat și, în timp ce mi-a dat o îmbrățișare enormă de urs, m-a învârtit în jurul camerei.,

„această femeie este foarte bolnavă! Are nevoie de un doctor! E bolnavă!”a strigat el.în cele din urmă m-a pus jos, mi-a rupt părul și a dispărut în petrecere. În timp ce mă îndreptam spre bar pentru o băutură statornică, m-am gândit cum întâlnirea mea cu Murray s-a simțit ciudată, de neuitat, unică și surprinzător de agresivă. La fel ca, de fapt, spectacolele de comedie de 30 de ani pentru care încă îl iubesc.

asta e povestea mea Murray., Până acum, mulți oameni au povești Murray, deoarece Murray a transformat fiind celebru într-un fel de artă de performanță. În loc să se închidă într-un mega conac din Malibu sau Hamptons cu o echipă de stilisti și manageri de mărci de social media, ca și alte celebrități, el cutreieră lumea îmbrăcată ca și cum s-a bătut cu un coș de rufe și a pierdut, surprinzând naiba din oameni și făcând tot ce-i place, pentru că poate. Patruzeci și cinci de ani în cariera sa, 67 de ani în viață, Murray încă pare să găsească fiind Murray absolut hilar.,

„nu sunt în scopul de a fi interesant – o fac pentru că este distractiv. Dacă se întâmplă viața și fugi de ea, nu faci lumii o favoare. Trebuie să te angajezi”, îmi spune el joi dimineață, de data aceasta prin mediul de distanțare în siguranță al unui telefon.

„este aproape trist că oamenii nu se așteaptă ca alții să se implice, că este o surpriză, iar dacă este cineva pe care îl recunosc, cred că are o calitate aproape supranaturală. Dar mereu am fost așa.”

acest lucru este adevărat., Una dintre poveștile mele preferate Murray vine de mult timp în urmă, înainte ca fiecare mișcare a lui să fie însoțită de milioane de telefoane cu camere, amenințând că va reduce căile sale de rulare liberă spre performanță sau shtick. Era începutul anilor 80, iar Harold Ramis, Dan Aykroyd și Ivan Reitman transpirau peste proiectul lor de film despre o grămadă de tipi care luptă cu fantome în New York. Acest film ar face Murray megastar el încă este, dar au avut probleme de blocare – l jos să se uite la scenariu. În cele din urmă, Ramis și Reitman s-au dus la aeroport când au știut că va fi acolo pentru a-l forța să citească ceea ce au făcut.,

” am plecat spre La Guardia și Bill a zburat cu un avion privat, cu o oră întârziere, și a venit prin terminal cu un corn de stadion – unul dintre acele bullhorns care cântă 80 de melodii diferite de luptă – și se adresa tuturor celor care se vedeau cu acest lucru și cânta o melodie. L-am târât de acolo și am mers la un restaurant din Queens”, și-a amintit ulterior Ramis.Murray râde când îi spun acea poveste („Ah, jeez, heh heh heh”) și întreb dacă îl inhibă știind că, dacă ar face asta acum, imaginile cu ea ar ajunge pe Reddit sau Twitter în câteva secunde.,

„Ei bine, oamenii nu văd totul, permiteți-mi să vă spun, heh heh heh. Ei nu văd totul! Singura mea problemă este că oamenii simt acum că ar trebui să-și documenteze viața mai degrabă decât să o trăiască. Noaptea trecută am fost la o petrecere și acolo a fost un DJ minunat de joc acolo,dar nu ai putea dansa fără oameni trăgând telefonul lor din buzunar și spunând: „hai să ne filmăm dansând!”De ce nu te filmezi dansând și mă duc să stau aici, știi?”

Acesta este modul Murray îi place să vorbească, gînduri care se agață de tot ce-l interesează mai degrabă decât de a răspunde la întrebări despre trecutul său („facem istoria lumii de aici?”) sau lipit de scenariul a ceea ce vinde. Așa că discutăm despre Trump („spre deosebire de orice a văzut cineva înainte”) și Brexit („nu mă puteți întâmpina în Europa pentru că voi nu mai sunteți în Europa! He he he.,motivul pentru care vorbim astăzi este că, în timp ce alte vedete de cinema de calibru și vârstă Murray petrec vara pe terenul de golf, a optat să meargă într-un turneu global cu prietenul său, celebrul violoncelist Jan Vogler, într-un spectacol care, potrivit comunicatului de presă, „prezintă nucleul valorilor americane în literatură și muzică”. Au jucat deja în SUA, iar clipurile emisiunii pe care le-am văzut online sunt fermecătoare ciudate într-un mod distinct Murray-ish., Pune-l în acest fel: este puțin probabil ca Harrison Ford va vals în jurul valorii de o scenă cântând mă simt destul, sau citit James Fenimore Cooper în timp ce susținută de muzică clasică oricând în curând.

când întreb dacă acesta este modul în care se relaxează în timpul său de nefuncționare, lovind înapoi cu niște Brahms și Hemingway, Murray chicotește.”relaxarea mea este un colaps complet al unei ființe umane. Cu siguranță nu există coloană vertebrală. Este o dizolvare a omenirii este ceea ce este. Nu sunt altceva decât compost de cele mai multe ori.,Murray vorbește despre ceea ce vrea și trăiește cum vrea, motiv pentru care a devenit un astfel de erou pentru oamenii obosiți să vadă celebrități atât de mizerabile, vânate și false.”Bill este un maestru în a ști cum să nu aibă un moment rău doar pentru că oamenii vor ceva de la el”, îmi spune Vogler înainte să vorbesc cu Murray. „Deci, întâlnim o mulțime de oameni împreună, dar există întotdeauna o senzație relaxată în acest sens, pentru că se bucură în acest moment și face la fel de mult pe cât vrea să facă și apoi a terminat. El face un lucru la un moment dat și se concentrează doar pe asta.,”(Și doar pentru a dovedi acest lucru, Murray întârzie apoi o jumătate de oră pentru interviul nostru, deoarece încă mănâncă micul dejun la ora 11 dimineața, bucurându-se în momentul micului dejun.)

Murray este astfel un apel pe ecran prezența, și a lui „trăiesc clipa” de abordare a vieții a lucrat atât de bine pentru el, că personalitatea are, fără îndoială, ascunse sau chiar scuzat comportament rău în trecut., La urma urmei, există o linie fină între a face cu insistență propriul lucru și doar a fi o durere. Harvey Weinstein a spus în 2014: „fiind un Murray-ite este o religie, în cazul în care vă puteți comporta la fel de rău cum doriți să oameni, și ei încă te iubesc. Obișnuiam să mă simt vinovată că mă port urât, apoi l-am cunoscut pe Bill, și mă simt mult mai bine.”

când îl citez pe Murray, el ridică din umeri: „Ei bine, cred că Harvey spunea ceva amuzant și poți scoate ceva ce cineva a spus acum câțiva ani din context, dar cred că este un lucru amuzant pe care l-a spus., Ceri un comentariu despre Harvey Weinstein? Adica, nu stiu exact de ce este acuzat inca, dar cunosc unii dintre oamenii implicati in aceasta situatie, o persoana foarte draguta, si ma doare sa o aud vorbind despre asta. Într-adevăr, doare … simt durerea despre asta și durerea nu sa terminat.odată ce Murray s-a spus că este atât de temperamental încât prietenii lui i-au dat porecla „The Murricaine”. Diferiți colegi, inclusiv Richard Dreyfuss care au făcut ce despre Bob? cu el, și Richard Donner, care l-au regizat în Scrooged, relatărilor, au mai puțin de povești Murray fericit., El a avut un al doilea divorț vicios în 2008, în care a fost acuzat de abuz conjugal, pe care l-a negat. Acuzațiile au fost ulterior retrase.a existat, de asemenea, defalcarea prieteniei sale cu Ramis. Cei doi s-au cunoscut încă din anii 70, când s-au întâlnit prin grupul de improvizații din Chicago Second City, iar prietenia lor a dus la una dintre cele mai de succes colaborări de comedie din toate timpurile, în timp ce au făcut Caddyshack, Meatballs, Stripes, Ghostbusters și Ghostbusters 2 împreună., Dar totul a deraiat în timpul ultimului și, fără îndoială, cel mai bun film, Groundhog Day, când Murray, care trecea prin primul dintre cele două divorțuri ale sale la acea vreme, se spunea că este dificil.”uneori, Bill a fost doar irațional medie și indisponibil; el a fost în mod constant cu întârziere pe platourile de filmare. Ceea ce aș vrea să-i spun este exact ceea ce le spunem copiilor noștri: „nu trebuie să aruncați chinuri pentru a obține ceea ce doriți. Doar spune ce vrei”, A spus Ramis mai târziu.cei doi nu au vorbit timp de 21 de ani după ce au terminat Groundhog Day, dar s-au împăcat cu puțin timp înainte ca Ramis să moară în 2014.,cu toate acestea, atunci când Murray decide că îi place pe cineva, loialitatea sa liniștită față de ei este de neegalat, iar acest lucru, în cea mai mare parte, a lucrat în avantajul său. El a fost de acord să se piardă în traducere după o discuție telefonică cu Sofia Coppola, apoi a apărut la Tokyo fără să fi semnat măcar un contract., El a avut o astfel de încredere în Wes Anderson atunci când au fost de luare Rushmore – prima dintre cele opt și numărarea colaborări – că el nu numai că a fost de acord să o facă pentru 9.000 dolari, dar el a dat apoi încă foarte tânăr regizor un cec de 25.000 dolari pentru a plăti pentru elicopter în scena finală când Disney a refuzat să tuse (Anderson Personal, m-aș fi putut descurca fără un Crăciun foarte Murray, specialul tediously unfunny pe care l-a făcut pentru Netflix în 2015 cu Coppola și Jason Schwartzman, co-starul său Rushmore. Dar totuși, pălăriile jos la om pentru lipirea cu prietenii săi.,având în vedere că nu mai auzim niciodată povești despre Murricaine – doar laude din partea lui Coppola și Anderson despre cât de profesionist este – a înmuiat Murray sau a găsit doar oamenii potriviți cu care să lucreze?

” aceasta este o modalitate foarte bună de ao pune. Îmi amintesc că un prieten mi-a spus cu ceva timp în urmă: „ai o reputație.”Și am spus:” Ce?”Și el a spus:” da, aveți o reputație de a fi dificil de a lucra cu.”Dar am primit acea reputație doar de la oameni cu care nu mi-a plăcut să lucrez sau de la oameni care nu știau cum să lucreze sau ce este munca., Jim, Wes și Sophia, știu ce înseamnă să lucrezi și înțeleg cum trebuie să tratezi oamenii.

” oamenii cred că, pentru că te-au angajat, au voie să te trateze ca pe un dictator sau oricare ar fi cuvântul cel mai rău pentru dictator. Și asta a fost întotdeauna o problemă pentru mine. Deschiderea ușii pentru cineva din spatele tău este la fel de importantă ca proiectarea unei clădiri.”

Murray a fost născut și a crescut în suburbiile Illinois, unul dintre cele nouă zgomotos frați într-o strânsă Romano-Catolic Irlandez-American familie (unul dintre frații lui, Brian Doyle-Murray, a fost o plăcută prezență frecventă în multe dintre Murray filme). După ce a renunțat la facultate, în cele din urmă și-a găsit drumul spre comedie prin Second City și apoi Saturday Night Live, iar Murray a părut întotdeauna cel mai fericit când face parte dintr-un ansamblu, indiferent dacă este pe SNL sau ca parte a trupei lui Anderson., Este aceasta pentru că sa născut într-o familie atât de mare?

” Ei bine, este adevărat că m-am născut într-un grup, așa că nu am știut niciodată altceva. Și, știi, viața este singur. E greu. Deci este bine să ai un frate sau o soră lângă tine care să-ți valideze sentimentele”, spune el. (El crede clar acest lucru și și-a înzestrat propriii copii cu o familie aproape la fel de mare ca cea în care a crescut, producând un impresionant șase fii din cele două căsătorii ale sale.,deși Murray insistă că nu s-a schimbat, doar oamenii din jurul său au făcut-o, este de remarcat faptul că perioada lui mai dificilă a coincis cu cea în care juca personaje hilare, dar agresive pe ecran. Acum că pare să fie mai calm, a trecut la roluri mai liniștite și mai dramatice. Dar dacă el nu face o dramă sau comedie, opera sa a fost întotdeauna susținută de mici mișcări care fac actorie simt atât de specială: pauze incomode, sarcastic ridică din sprâncene, ceea ce Reitman o dată descris ca „ornamente fiecare proiect de Lege este pe camera”.,în Rushmore, privirea de pe fața lui Murray când personajul său își dă seama că tatăl lui Max (Schwartzman) nu este un neurochirurg, ci un frizer, a fost descrisă de The New Yorker drept momentul filmului anului: „nedumerire, neîncredere, un fir de indignare, graba liniștită a adevărului și, nu în ultimul rând, o reglare blândă a bunătății. Întregul lucru durează poate patru secunde: acest lucru este cunoscut sub numele de actorie”, a scris Anthony Lane.din partea lui Murray, el își vede meseria doar ca fiind „un imitator”, deși unul care, sperăm, „lasă oamenii să se simtă bucuroși.,”Și a vorbi cu el este o experiență destul de veselă, dacă ocazional una neplăcută. La fel cum mă pregătesc să pun o altă întrebare, El mă taie brusc.

” vorbești ca și cum ai vorbi cu cineva care are tot timpul, care nu are nevoie să se îmbrace, OK?”

nu ești îmbrăcat?

” spun doar că vorbești ca și cum ai vorbi cu cineva care nu are nevoie să se îmbrace acum.”

indiferent dacă Murray stă de fapt în boxerii săi la celălalt capăt al telefonului sau nu, primesc mesajul și îl las să plece. S-a bucurat de timpul său. Și apoi a terminat.,

• Bill Murray, Jan Vogler & prietenii joacă Southbank Centre, Londra pe 4 iunie și Festival Theatre, Edinburgh, pe 18 iunie. Bilete: LiveNation.co.uk acest articol conține link-uri afiliate, ceea ce înseamnă că putem câștiga un comision mic dacă un cititor face clic și face o achiziție. Tot jurnalismul nostru este independent și nu este în niciun fel influențat de niciun agent de publicitate sau inițiativă comercială. Făcând clic pe un link de afiliat, acceptați că cookie-urile terță parte vor fi setate. Mai multe informații.,