O quê???!!!… Forte em francês é realmente pronunciado forte e em italiano pronunciado FOR-tay. Vamos continuar a usar a pronúncia italiana porque dizendo, por exemplo, ” o Inglês é o meu forte.”soaria muito estranho.
Que tal escolher a pronúncia versus a pronúncia; esta última está errada. O verbo é pronunciar. O substantivo é sem O O e é escrito pronúncia.
no Canadá nós nunca ouvimos ‘droga’ para o passado do arrasto., Ouvi-o numa viagem aos EUA e não sabia o que significava.
a pior coisa é quando as pessoas usam o tempo perfeito dos verbos como o particípio passado. por exemplo, ele teria ido. Ele correu 5 km. Às vezes estas palavras são uma e a mesma, mas nem sempre!
outra coisa que pode fazer com que as pessoas soem sem educação está em uma sentença IF usando duas vezes. Se ele soubesse que ias, ter-se-ia juntado a ti. Não! Não! Não! Doloroso! Unhas a arranhar no quadro! Se ele soubesse que ias, ter-se-ia juntado a ti., a nossa linguagem está a colapsar num buraco!