Articles

Palavras em inglês primeiro atestado, em Chaucer

Posted by admin

Abaixo está uma lista completa dos 1,977 Chaucer especial do manuscrito palavras que são encontradas nos manuscritos existentes abaixo, conforme listado no Dicionário Oxford de inglês como sendo o primeiro autor citado. Alguns agora têm grafias diferentes e outros recebem a definição de palavra “raiz”. Algumas destas palavras estão agora datadas ou obsoletas. Estas palavras manuscritas encontradas pela primeira vez na obra de Chaucer, a partir dos contos de Cantuária e outras de suas publicações, como mostrado abaixo, foram publicadas no século XIV.,

O Canterbury TalesEdit

Os Contos de Canterbury é uma coleção de contos escritos algum tempo depois de 1373, com ‘sondry’ folk que se assemelham Boccaccio histórias do Decameron de fugir nobres.

PrologueEdit geral

o prólogo geral introduz os contadores dos contos, com muito choroso e comentário social sutil.

o TaleEdit do Cavaleiro

O Conto do Cavaleiro introduz muitos aspectos típicos da Cavalaria, tais como o amor cortês e questões morais.,

The Miller’s TaleEdit

The Miller’s Tale is told by a drunken miller to “quite” (requite) The Knight’s Tale. A palavra “bastante” aqui significa fazer o reembolso de um serviço – contar histórias.

The Reeve’s TaleEdit

The Reeve’s Tale is about two clerks tricking a miller. Este conto é possivelmente baseado na sexta história de Boccaccio do nono dia (IX. 6) no Decameron.,

O Cozinheiro do TaleEdit

a Partir da primeira página de os Contos de Cantuária: A Esposa de Banho Conto

O Cozinheiro do Conto é um conto de um aprendiz chamado Perkins, que gosta de beber e dançar. Ele finalmente é liberado de seu mestre e se muda para um amigo. A mulher deste amigo é prostituta. A história se torna mais “semeada”, continuando a tendência para a baixa dos contos anteriores.,suborno, conversível, galliard, Harry, Hodge, louke, prenticehood

the Man of Law’s TaleEdit

The Man of Law’s Tale is a story about a Christian princess named Constance. Ela deve se casar com um sultão sírio na condição de que ele se converta ao cristianismo. A mãe dele envolve-se e põe-na à deriva no mar.

a esposa do TaleEdit de Bath

a esposa do conto de Bath é um conto sobre o casamento. Estudiosos têm associado esta história como um dos chamados “grupos matrimoniais” dos contos Chaucer.,O Conto do Frade é um ataque satírico à profissão de sumidor.

approver, bribery, determinate, flattering, foal, rebeck

The Summoner’s TaleEdit

The Summoner’s Tale is a tale in defense of the satirical attack by the Frade.,

aceitável, chirt, dagom, demoníacos, demonstrativos, Mergulhos, igualmente, pismire, reverberação, spence, enxame, sugestão, viagem

O Secretário da TaleEdit

Decamaron prólogo, Boccaccio

O Secretário do Conto é a história de Griselda, uma jovem mulher cujo marido testes de sua lealdade.amble, archwife, Chichevache, constant, dishonest, frowning, gaze, laureate, marquisess, mazedness, proem., O conto de Chaucer é uma história sexualmente explícita.O Conto do escudeiro é um conto do escudeiro que é filho do Cavaleiro. O conto é um romance épico sobre um guerreiro novato e amante com mais entusiasmo do que experiência. É bastante explícito e descritivo.

o TaleEdit de Franklin

O Conto de Franklin centra-se em questões de Providência, verdade e generosidade. Um franklin era um proprietário de terras medieval.O Conto do médico é um drama doméstico sobre a relação entre uma filha e seu pai.,

prêmio, definitivo, destacando-se, vigário geral

O Perdoador do TaleEdit

a Partir da primeira página de os Contos de Cantuária, O Cavaleiro do Conto

O Perdoador do Conto é um conto em forma de exemplo moral.

aposta, cinque, cinq, tinido, brega, corpus, dominação, envelope, fen, Galianes, política, rioter, o açafrão, a sane, vila

O Shipman do TaleEdit

O Shipman Conto é semelhante a algumas das histórias de Boccaccio em seu Decameron e conta a história de um avarento comerciante, seu guloso esposa e seu amante.,criância, porteous, score

The Prioress’s TaleEdit

The Prioress’s Tale story is of a child martyr killed by Jews.

outcry, sold

The Tale of Sir ThopasEdit

The Tale of Sir Thopas is told by the narrator of the frame story of the Tales, presented unflatterly as an awkward, reserved person. É uma paródia de romances gálicos grandiosos. O narrador é interrompido pelo apresentador antes da história terminar.,

amble, piercing, lindinha

O Conto de MelibeeEdit

O Conto de Melibee, contada por um narrador, do quadro de história, consiste em grande parte de um debate entre o Melibee e sua esposa sobre como buscar reparação por um crime violento.O Conto do Monge é uma coleção de dezessete contos sobre o tema da tragédia. Estas são de Lúcifer, Adão, Sansão, Hércules, Nabucodonosor, Belsazar, Zenobia, Pedro de Castela, Pedro I do Chipre, Bernabò Visconti, Ugolino de Pisa, Nero, Holofernes, Antíoco, Alexandre o Grande, Júlio César e Creso., O Conto do Monge de Casibus Virorum Ilustrum destes ilustres homens é modelado a partir de Boccaccio de Casibus Virorum Illustrium de homens ilustres.

o TaleEdit do sacerdote da Freira

O Conto do sacerdote da Freira sobre o galo e a galinha, o Chanticleer e o poema de Partlet é um vigoroso e cômico conto da besta e épico.o segundo conto da Freira conta a história de Santa Cecília.,

casteness, eternal, noble, oppress, outer, preface, prefect, proceed, rote, soul, trine

The Canon’s Yeoman’s TaleEdit

The Canon’s Yeoman’s Tale is an attack on alchemists.

o TaleEdit do princípio

O Conto do princípio é uma história de um agente de compras para um tribunal de Justiça que conta uma fábula sobre Phoebus Apollo e seu corvo de estimação.,o Livro da Duquesa é um poema sobre a morte de Blanche, Duquesa de Lancaster e a primeira esposa de João de Gante.

de lado, bagge, urso

Uma página a partir de c. 1440 manuscrito de os Contos de Cantuária Romaunt de Rosa

O Parson TaleEdit

O Parson Conto é uma prosa tratado sobre a vida virtuosa.,

Parlement of FoulesEdit

o Parlamento das Aves é um poema de amor associado ao Dia dos Namorados. Muitos afirmam que Chaucer é o criador do conceito tal como o conhecemos hoje.o Romaunt da Rosa é um sonho alegórico, no qual o narrador recebe conselhos do deus do amor sobre ganhar o favor de sua dama, seu amor sendo simbolizado por uma rosa.a Casa da Fama é um poema de amor baseado em obras de Ovídio e Virgílio., O poema alegórico consiste de um sonho que viaja para dois templos, A Casa da Fama e a Casa dos rumores que são vários aspectos da verdade e da falsidade.Boece é o trabalho de Chaucer derivado da Consolação da filosofia, uma obra em latim originalmente escrita pelo filósofo cristão Romano Boécio por volta de 524.,

de Uma página do manuscrito original de
Anelida e Arcite

Anelida e ArciteEdit

Anelida e Arcite é uma releitura de um antigo Romano história anteriormente escrito por Boccaccio.

Troilus and CriseydeEdit

Troilus and Criseyde é uma história do Il Filostrato de Boccaccio.

The Legend of Good WomenEdit

The Legend of Good Women is a dream vision love poem.,

Treatise on the AstrolabeEdit

Treatise on the Astrolabe is Chaucer’s scientific paper of clearer definitions on how to use the Astrolabeedit, an astronomical instrument.

diversos poemsEdit

abaixo estão as palavras atestadas pela primeira vez em seus poemas diversos.,d=”82e40c86e1″>

Uma cópia do manuscrito de
Balade para Rosemounde’

  • Balade para Rosemounde
  • Chaucers Wordes a Adão, Sua Owne Scriveyn
  • Queixa de Sua Senhora
  • Fortuna
  • Gentilesse
  • Lak de Stedfastnesse
  • Lenvoy de Chaucer um Scogan
  • Lenvoy de Chaucer um Bukton
  • Provérbios
  • A Queixa, a Pena
  • A Denúncia de Chaucer a sua Bolsa
  • A Denúncia de Marte
  • A Denúncia de Vênus
  • O Ex-Idade
  • Verdade
  • Feminina Noblesse

Leave A Comment