a História de uma Canção – O Leão Dorme hoje à Noite

Encontrado em: História da Música

a Música, como a maioria de arte, não é tão original como pode parecer. Com o novo Rei Leão animado CGI vindo aos cinemas este verão, que melhor altura para olhar para a criação e história de uma canção intemporal, o Leão dorme esta noite? Juntem-se a nós enquanto mergulhamos na rica história deste clássico bem conhecido.,

A música tem a sua quota de heróis “unsung”, embora ocasionalmente alcancem reconhecimento de formas inesperadas e em momentos inesperados.

a versão Original

nasceu em 1909, Solomon Linda cresceu no país Zulu na África do Sul. Ele nunca aprendeu a ler ou escrever, mas era muito admirado como cantor. Ele se mudou para Joanesburgo em seus 20 anos e formou uma banda a cappella chamada The Evening Birds, que construiu um público popular com seu estilo distinto., Inspirados pelos cantos tradicionais de chamada e resposta, eles construíram harmonias de quatro partes com os vocais improvisados de Linda subindo sobre o topo.em 1939, Linda trabalhou como empregada de limpeza na Gallo Record Company. Uma noite depois de seu turno, ele foi autorizado a usar o estúdio para gravar uma canção chamada “Mbube”, que significa leão em Zulu. Tornou-se um grande sucesso e fez de Linda uma estrela entre o público negro. Infelizmente, como Gallo tinha comprado a gravação de Linda (para um relatado dez xelins), Linda nunca ganhou nada das vendas.,

uma jornada Global começa

foi o musicólogo Alan Lomax (mencionado em uma história anterior de um artigo de música) que iniciou a canção em sua Jornada Mundial. Em seu papel como diretor de música folk da Decca Records, ele foi enviado a canção e mostrou-a ao inovador folk Pete Seeger. Ele adaptou a música para sua banda The Weavers, mantendo o coro cantado e uma versão da melodia improvisada de Linda. Ele nomeou sua versão “Wimoweh”, uma versão mal interpretada do refrão original” Uyimbube “(“você é um leão”). Ele alcançou o Top 10 nas paradas da Billboard em 1952.,

“Wimoweh” viu muitas versões cover através da década de 1950, mas o próximo desenvolvimento superou a canção mais longe do original. Em 1961, após o bem sucedido grupo doo-wop the Tokens usar a canção para audição para a RCA Records, alguns produtores da gravadora ficaram impressionados o suficiente para tentar desenvolver uma versão pop. Junto com uma banda completa, eles empregaram uma soprano para vocais extras, mas o real master stroke foi adaptar um segmento especialmente inspirado da improvisação original de Linda em uma melodia com as agora famosas linhas “In The jungle, The mighty jungle, the lion sleeps tonight”., Embora os Tokens inicialmente não estavam convencidos com este arranjo de uma canção que eles amavam, eles foram persuadidos a deixá-lo para fora como um lado B. Parece, no entanto, que o público que compra discos viu algo mais na canção.

Alcançando o número 1 na Billboard

A canção, agora chamado de “The Lion Sleeps Tonight” alcançou o número um no final de 1961 e inspirou uma aparentemente interminável cadeia de cobre. O problema foi que, à medida que a canção evoluía, nenhuma provisão foi feita para reconhecer o trabalho original de Linda., Parece que no complicado processo de licenciamento e publicação, ou a propriedade de Linda da composição foi ignorada, ou ninguém seguiu a trilha legal de volta para o compositor original. Como Seeger colocou: “o grande erro que eu cometi não foi se certificar de que meu editor assinou um contrato regular de compositores com Linda. Ele enviou à Linda algum dinheiro, depois copiou o arranjo dos tecelões e enviou algum dinheiro aos tecelões.”Quando Seeger percebeu o erro, ele organizou uma doação de US $1000 e sua parte de royalties em curso para Linda, mas parecia que mesmo isso nunca encontrou o caminho de volta.,

The Lion Roars

The next twist was in 1994 when the song was featured in American animated musical film The Lion King, produced and released by Disney. O Rei Leão foi originalmente lançado em 15 de junho de 1994, com uma reação positiva dos críticos, que elogiaram o filme por sua música, história e animação. Com um bruto mundial inicial de US $ 766 milhões, terminou sua produção teatral como o lançamento de maior bilheteria de 1994. E ainda está no top 25 filmes de animação de maior bilheteria de todos os tempos., o tópico foi recolhido em um artigo da Rolling Stone pelo jornalista Rian Malan, no qual ele estimou os royalties do filme em US $ 15 milhões.

A publicidade envolvente levou a um processo contra a Abilene Music, que havia licenciado a canção para a Disney. Em 2006, 44 anos depois de Linda ter morrido na pobreza, ele foi reconhecido como o compositor da Canção original e sua propriedade foi premiado com os direitos de royalties passado e futuro. A história foi então adaptada para um documentário, um trilho de leões.,

entretanto, no município de Soweto e em outros lugares, o som das Aves da noite foi desenvolvido ao longo das décadas em um estilo sofisticado, algumas vezes referido como Mbube, reintroduzido ao oeste por grupos como Ladysmith Black Mambazo e o coro Gospel Soweto. A simples progressão de quatro acordes (I, IV, I, V) originalmente ouvida na gravação scratchy de Linda formou a base para inúmeras canções, e tem reverberado ao longo da música popular ocidental., Não seria ultrajante afirmar que a agora ubíqua canção de quatro acordes em círculo (compreendendo quatro acordes uniformemente espaçados e repetidos através da canção) cresceu a partir desta música.

com tantas rendições desta música, nós montamos uma lista de reprodução de alguns que adicionaram seu próprio sabor. Vai até lá, ouve-nos e diz-nos qual é o teu favorito.