Articles

St. John River (Português)

Posted by admin

St.John River (foto NRCM)
O St. John flui mais de 410 milhas do quarto Lago de St. John para a Baía de Fundy. Rápido em lugares, calmo em outros, marca a fronteira entre Quebec e Maine por muitos quilômetros. O seguinte diário de Jeff McEvoy, um guia registrado do Maine, descreve sua jornada pelo Rio St.John na primavera de 2000. Fotos de Jeff McEvoy a menos que anotado

Maio 12-17, 2000
planejamento de viagem está avançando. E-mail torna tudo muito mais fácil. O Steve ofereceu-se para fazer as malas e cozinhar., Pensei só por um momento antes de concordar. A minha única preocupação é: “ele sabe cozinhar.”Informei o Steve de que temos grandes comedores e para embalar pesados.A maior preocupação com a viagem (para além dos alimentos) é o nível da água. Gostaria de remar do lago Fourth St.John se houver água suficiente e se conseguirmos lá chegar. A maioria das pessoas vem de avião, não sei se podemos ir de carro.Allagash Guide Service, Sean Lizotte vai trazer os nossos veículos para a Allagash este ano. Vai poupar tempo do outro lado e levar-nos para casa a uma hora decente.,

eu Remei o Rio Real da travessia de Brown ontem – 1,5 horas – apenas água suficiente para atravessar. É uma grande corrida com água de classe contínua
II com uma classe III que precisa ser observado. No sábado Remei o Rebuçado pela primeira vez. Boa corrida também, com água branca fácil e um gradiente consistente. Remou por cerca de uma hora de Kelly Mill para Head Tide-talvez um pouco mais.

12 de Maio, Quinta Lagoa St.John
Northwest shore at the old canal. Belo parque de campismo, embora fora do caminho e fora do lago um pouco., 65 graus, vento leste leve, raio de sol brilhante. Nada como o ano passado. Nós tentamos colocar no quarto Lago St. John ontem e poderia dirigir para dentro de uma milha do lago. Infelizmente, um portão trancado impediu-nos de nos aproximarmos o suficiente para uma entrada fácil. O nosso substituto foi a ponte que atravessa o riacho entre a quarta e a Quinta Lagoa de St. John. Na verdade, funciona bem e dá-nos mais um dia no Rio. Excelente água por cerca de uma milha, em seguida, fluindo através de um pântano para quinta Lagoa. O nível de água em Dickey hoje foi de 30.000 CFS., Muita água para os troços superiores do rio.foi bom sentir a força do rio no meu remo outra vez, e o calor do sol da primavera no meu rosto. A maravilhosa canção do comum loon-ecoando nas encostas arborizadas-nos saudou enquanto remávamos para o quinto Lago St. John.desafios interessantes e não planeados para mim este ano, esta semana. A recuperar de uma apendicectomia de emergência há 5 dias, estou a remar e de forma conservadora. A primeira pergunta que eu tinha para o meu cirurgião enquanto estava nas urgências foi: “posso remar o St. John na próxima sexta-feira?,””Mais do que provável” foi a sua resposta alegre. Quando soube que o meu cirurgião, o Dr. Marsha O’Rourke, também era paddler e veterano do St.John, soube que estava em boas mãos. Os meus medos e apreensões desvaneceram-se.13 de Maio, Turner Bogan. A água alta, um gradiente incrivelmente consistente, tornou-se possível pelos glaciares estagnados da mais recente era glacial, e um vento seguinte. O rio abaixo do quinto Lago de St. John hoje estava quase perfeito. Uma canoa perturbada (os nomes dos envolvidos permanecerão anônimos). Não há razão para expor aqueles com azar., Por falar em sorte, senti-me muito positivo com esta viagem. É um sentido que você se desenvolve se você passar vários dias e noites na floresta com amigos. Eu sabia que quando minha xícara de café caiu no chão do jipe e aterrou na vertical enquanto dirigia para encontrar Karin e a equipe ontem, estávamos em boas condições meteorológicas e água alta. O vento seguinte é um Bônus.

muito poucas obstruções no Rio. Uma grande bétula branca atravessa o rio a cerca de ¼ de milha da antiga barragem na Quinta. Arrastámo-la pelo rio à direita (no ano passado remámos pelo rio à esquerda)., Cedro varreu o Rio de ambos os lados quase tocando no centro do rio criando um túnel de vegetação através do qual o St.John flui e remamos. Sem esforço foi o descritivo usado muitas vezes ao longo do dia. Cantos varridos, curvas-s, trens de ondas, barras de cascalho e Ilhas marcaram o rio enquanto remávamos em direção a Baker. A meio caminho de Baker Lake, o rio faz uma pausa e trança em muitos canais lotados, cheios de alder por uma curta distância, seguido por uma milha ou duas de água rápida através de baixo, país pantanoso., O rio, em seguida, retoma seu rápido curso em um aparentemente interminável mergulho em direção ao hóspede canadense e do Oceano Atlântico. Em Baker, fomos recebidos com um vento SW forte (15-20 nós) e ondas brancas cobertas. Não foi uma travessia muito heróica, mas apenas desafiadora o suficiente para mantê-lo interessado no que estava por trás de si enquanto íamos para a saída de Baker. Foi um puro prazer – especialmente em comparação com o vento opressivo do ano passado. De Baker, o Rio cresceu significativamente em volume e velocidade. As ondas são maiores e os buracos mais profundos., Nada muito desafiador-classe II+ na melhor das hipóteses,mas muitas oportunidades para afundar uma canoa carregada se alguém se encontra correndo as maiores ondas.um grande dia!
14 de Maio, Doucie Brook
início nublado, mas céu azul veio rapidamente. Donuts caseiros, café e rio abaixo. Uma cabana maravilhosa que é mantida pelo North Maine Woods em Flaw Bogan. Um bom pedaço de informação para ter em mente se está chovendo ou nevando. Um belo vento traseiro SW acompanhou – nos enquanto remávamos para norte. Nuvens brancas altas e o sol estabeleceram o padrão para o dia. Almoçámos na confluência do ramo SW da St., John e se encontraram com Tom e Lisa Hallenbeck, companheiros guias e pessoas extraordinárias do rio. Eles estão em uma viagem privada com um par de amigos de DC.acampamos hoje cedo em Doucie Brook – um alto aterro que apanha a maior parte do sol da tarde e é agraciado com alguns dos pinheiros brancos mais bonitos do rio. Historicamente, o pinho branco era o crème de la crème de árvores no Bosque Do Norte. De acordo com Helen Hamlin, autora da Nine Mile Bridge, Red spruce tomou um assento traseiro no majestic pine no início do século 20., Eu não sei que porcentagem da colheita é atualmente pinheiro branco na região, mas a julgar pelo que se pode ver do rio, é pouco ou nada existente. A floresta em torno desta parte do St. John parece ser sacudida. Corte duro até ao máximo legal. Poucas árvores de qualquer tamanho. Um mergulho para Blake, Matthew e Karin, a remar para os outros.Matthew pegou sua primeira truta de riacho legal em Doucie Brook antes do jantar. Fritámo-lo para um lanche, fazendo-nos querer mais amanhã.a filmar para sete ilhas amanhã. O céu está brilhantemente claro e estamos a aproximar-nos da lua cheia.

Leave A Comment