Tropical islands, pure-white sandbars and the third largest coral barrier reef in the world: the natural beauty of the Florida Keys has been seduzing travelers for generations.as Florida Keys são um arquipélago de coral cay aparentemente interminável que divide o Oceano Atlântico do Golfo do México a 120 milhas da ponta sul da Flórida. As chaves, que são apenas 90 milhas por mar de Cuba, têm uma cultura própria., Descontraído, criativo e culturalmente diverso, a vida em keys corre apenas no tempo da ilha. Passe os seus dias nas ilhas mergulhando numa paisagem árida e banhada pelo sol, salpicando-se em praias de areia cintilantes, aventurando-se no calor pegajoso dos manguezais ou simplesmente chutando para trás e relaxando nas temperaturas tropicais.,

Mapa da Florida Keys

O arquipélago é o lar de alguns impressionantes paisagens submarinas através de 1.700 ilhas, e há oportunidades de mergulho em abundância, com uma diversificada vida marinha prosperar em torno protegido por recifes de corais. Pegue a rota emocionante para as Keys e siga ao longo da famosa e cênica estrada no exterior e, em seguida, use o seu carro para viajar em torno das ilhas em seu próprio ritmo.então do que estás à espera?, Reservem os bilhetes, façam as malas. a magia destas ilhas está à vossa espera. Aqui está um olhar para os melhores lugares para ficar em Florida Keys:

Key West

A apenas 4 km de comprimento e 1 km de largura, descontraído, Key West é o epítome do estilo ilha. Artístico, peculiar e divertido, Key West tem sido um refúgio para aqueles que querem fazer uma pausa do dia-a-dia e passar o tempo relaxando e desfrutando a vida., A ilha tropical oferece aos visitantes a oportunidade de relaxar, para que você possa passar o seu tempo vagando pelos bairros interessantes e bebendo café gelado em cafés encantadores, ou bronzeando-se nas praias. Até podes ir pescar na água.é fácil viajar em torno da ilha – pegue uma bicicleta e veja as vistas pedalando em torno das ruas tranquilas, ou pegar o ônibus ou eléctrico. Lar do ponto mais ao sul no continente americano, alojamento em Key West geralmente tem sempre vista para o mar., Para uma noite de sono de orçamento, você pode optar por acampar em um dos parques de Campismo da ilha; há alguns preços razoáveis pousada de médio alcance na ilha também, juntamente com alguns resorts mais caros para escolher.

os Melhores Lugares para Ficar em Key West

médios

Margaritaville Key West Resort – Com fantásticas vistas sobre a água e a sua localização no centro da Cidade Velha (além de apenas três minutos da Praça Mallory), este luxuoso resort é um local divertido e amigável para estadia., Os quartos são espaçosos e ostentam varandas privadas e grandes janelas – simplesmente perfeito para assistir os barcos passar na água do lado de fora. A piscina exterior aqui é acompanhada por um bar ao ar livre e há também um restaurante muito chique no local, que recebe jantares de fora do hotel para uma atmosfera animada.

O Marker Waterfront Resort-a meros nove minutos a pé da comida, bebida e entretenimento na Praça Mallory, o Marker Waterfront Resort foi construído em 2014, o que significa que uma estadia moderna é o que você pode esperar neste hotel de 4 estrelas., Os funcionários aqui são amigáveis, há uma piscina decente para os hóspedes usar, e os quartos – incluindo as casas de banho – são espaçosos. Há mais comida e Bebida a ser tomada apenas na porta do marcador, tornando-o grande para qualquer um que queira explorar Key West mais.

orçamento

Chelsea House Hotel-a melhor coisa sobre esta oferta de 3 estrelas é o fato de que é definido em três belas casas período, tornando-se grande para quem gosta de ficar bem no meio da própria herança de uma cidade., O alojamento da Era Vitoriana vem completo com simples móveis; alguns quartos têm quatro camas de cartaz! O jardim aqui é maravilhosamente sombreado e vem completo com sua própria piscina aquecida. Quando se pode afastar, a animada Rua Duval fica a apenas três minutos a pé do Hotel Chelsea House.Hotel Truman-quartos audazes e modernos decorados com mármore são a ordem do dia nesta oferta de 3 estrelas, que também vem completa com uma pitoresca área de poolside sombreada por palmeiras., Alguns quartos aqui vêm com varandas, para que você possa obter um pouco de ar fresco da privacidade do seu próprio quarto, enquanto suites têm um lounge. O estacionamento está disponível no hotel Truman; ele também dispõe de um café da manhã continental de cortesia para os hóspedes. A casa Ernest Hemingway, um ícone da cidade, fica apenas a três minutos a pé.

Key Largo

Se está à procura de uma ilha paradisíaca e da oportunidade de fazer um ponto de mergulho, então não procure mais do que Key Largo., Lar de uma profundidade da natureza, os visitantes da ilha podem desfrutar de uma grande variedade de atividades, desde a pesca e caiaque até caminhadas no Parque Nacional. A água cristalina ao largo da costa de Key Largo, no Santuário Marinho Nacional de Florida Keys, possui o maior recife artificial do mundo, que é uma grande atração para mergulhadores afiados.

A ilha tropical tem uma grande população cubana, e como tal você pode ter a chance de experimentar alguma cozinha tradicional cubana em restaurantes com vistas deslumbrantes ao pôr-do-sol., Fique em Key Largo em um dos muitos resorts de Praia da ilha que oferecem tudo o que você vai precisar para que você possa se sentar e relaxar. Para alojamento em um orçamento você pode optar por uma pousada familiar.

melhores lugares para ficar em Key Largo

midrange

Hampton Inn Key Largo – ficar neste hotel e desfrutar de toda a diversão de estar na praia no centro da área. Os quartos de chave baixa, decorados neutralmente são confortáveis e limpos – alguns até vêm com vista para o mar. O hotel tem toques de estilo tropical por todo o lado e proporciona um lugar relaxante para uma pausa na praia., Você pode mergulhar sob a sombra das palmeiras com a areia entre os dedos dos pés na pequena praia, nadar na piscina exterior do hotel, ou até alugar um caiaque e sair aventurando-se. O hotel é apenas um passeio de cinco minutos para as principais atrações como Dolphin Cove.

orçamento

Marina Del Mar Resort, Uma banheira de hidromassagem e uma piscina aquecida com bar tiki) esperam por você em Marina Del Mar Resort e Marina; insinuada pelo seu nome, este hotel de 3 estrelas, na verdade, está localizado em Key Largo do maior fundo do mar marina, o que significa que haverá muitas oportunidades para sair para o mar aberto si mesmo., Os quartos aqui apresentam comodidades como cafeteiras e mini frigoríficos, enquanto se você vai para uma suíte, você terá uma varanda com vista privilegiada. A chegar de barco? Você pode pagar por uma noite dockage na marina.Atlantic Bay Resort-localizado na sua própria praia privada, ficar neste resort significa desanuviar o direito na paz e tranquilidade da natureza. Decorado em um tema tropical à beira da água, os quartos aqui são como casas de praia espaçosas e têm o seu próprio espaço patio, o que realmente permite que os hóspedes desfrutar de sua própria privacidade., Esta é uma excelente escolha para as pessoas que gostariam de fazer suas próprias refeições, ou que estão viajando com crianças, como alguns quartos vêm completos com cozinha totalmente equipada. Há também uma piscina ao ar livre para refrescar, bem como um bar à beira da água.

maratona

localizado nas teclas do meio, Maratona se estende por dez milhas e é uma ótima escolha para uma escapadela familiar. A ilha tem uma comunidade local acolhedora e uma riqueza de comodidades para tornar a sua estadia confortável., Passe o seu tempo à sombra das árvores na praia de Sombrero e nade na segurança da área do oceano. Você também pode experimentar todos os tipos de desportos aquáticos durante a sua estadia em Maratona, ou fazer uma visita ao hospital tartaruga, onde você pode aprender sobre a conservação da vida selvagem em Keys.é uma boa ideia alugar um carro para que possa viajar pela ilha facilmente e descobrir restaurantes locais que servem frutos do mar frescos à medida que o sol se põe., Há uma grande variedade de acomodações em Marathon: você pode optar por ficar em uma casa flutuante na marina ou em um dos resorts de orientação familiar com vistas tranquilas para o mar.

melhores lugares para ficar em Marathon

midrange

Tranquility Bay Resort – uma verdadeira fatia de luxo do velho mundo, este resort de 4 estrelas é todos os tipos de clássico quando se trata de decoração: Tranquility Bay Resort é espaçoso, branqueado, cheio de belos móveis, e detalhes de design elegante. Fique em um dos quartos opulentos do hotel ou opte por sua própria casa de praia de 2 ou 3 quartos., As comodidades incluem uma área de churrasqueira, um café Mediterrânico e um bar de praia. Estarás a 1,5 km do espaço verde do Parque Comunitário Maratona se ficares aqui.

budget

Captain Pip’s Marina & Hideaway – Sat right on the water ‘ s edge, this place really is a little hideaway where guest can really get into life in the Keys. Há muitas oportunidades para atingir a água, alugando um barco ou indo em uma viagem de mergulho, ou simplesmente limparem as horas pescando a partir da doca do hotel., Os quartos vêm com tudo o que você precisa para fazer com que sua estadia corra suavemente (incluindo uma cozinha) e a equipe prestável será mais do que feliz em fornecer-lhe com toalhas de praia e equipamentos.

Islamorada

a Tradução como Ilha lilás, Islamorada é formado por seis ilhas: Windley Key, Plantação de Chave, Indiana Chave, Upper Matecumbe Key Lignumvitae Chave e Lower Matecumbe Key.. Estes belos locais foram rotulados como uma aldeia de ilhas, e são conhecidos por sua profundidade de vida selvagem marinha com pessoas atraídas para a área para explorar os muitos recifes., Islamorada também é popular com pescadores afiados, pois há uma riqueza de peixes para serem capturados ao largo da Costa.contratar um carro é essencial se você quiser ver tudo o que Islamorada tem para oferecer, mas você também pode tentar caminhar pelas trilhas tropicais em Long Key State Park. Com tanta Islamorada rodeada de água, seria difícil encontrar um hotel sem vista para o oceano. Há uma grande escolha de resorts para ficar, de médio a alto-nível, a maioria dos quais tem suas próprias piscinas e restaurantes.,

os Melhores Lugares para Ficar em Islamorada

La Siesta Resort & Marina – Uma unfussy hotel com vista para o mar, o La Siesta Resort & Marina é uma ótima idéia quando ele vem para aqueles em férias para Islamorada com a sua família: ele consiste inteiramente de suítes, o que significa que não haverá espaço para todos, bem como facilidades como cozinhas, assim você pode cozinhar as suas próprias refeições. Você também nunca vai se aborrecer aqui, uma vez que canas de pesca, e kayak e aluguer de bicicletas estão incluídos na taxa noturna., É mesmo ao lado da Auto-estrada, o que significa que é perfeito se estiveres numa viagem.

Amara Cay Resort-os modernos e contemporâneos quartos deste hotel resort foram recentemente renovados para maior conforto. Cada quarto é decorado com um tema de ilha e varandas que têm vista para a água. Há também a opção de escolher um quarto com uma cozinha, o que é muito conveniente, mas o restaurante italiano do hotel serve jantares muito deliciosos, como faz o bar à beira da piscina., Chute de volta em uma rede na praia privada; ou você pode ter uma aventura tirando uma das bicicletas do hotel, caiaques, ou placas de remo.

Big Pine Key

Nomeado em homenagem aos pinheiros que crescem na ilha, é o lar da bela Bahia Honda State Park. Tire algum tempo na ilha e desfrute de banhos de sol, mergulho ou natação nas águas cristalinas atrativas em torno de Big Pine Key., Se você quiser ser mais ativo, há uma grande variedade de desportos aquáticos para tentar – ou você poderia caminhar ao redor do Buraco Azul, uma antiga pedreira de calcário virou Lago de água doce com paisagem natural atraente. Ou você pode adicionar uma nota de dólar para as paredes de nenhum Pub nome, um pub popular e restaurante que é muitas vezes a primeira parada para os tropeiros de estrada que fazem o seu caminho para Key West. A ilha também é famosa por sua grande população de veados-chave que têm anelado em tamanho depois de muitas gerações de viver nas keys.,

acomodação em Big Pine Key pode ser mais acessível do que em muitas das outras chaves, com camping e pousadas disponíveis, mas você também pode escolher entre um dos resorts da família de visão do mar isolada.

Onde Ficar em Big Pine Key

O Barnacle B&B – O Barnacle B&B é um descontraído tipo de lugar que é tudo que aprontou no Caribe decoração de estilo, o que significa cores vivas e ornamentação eclética no acolhedor. Com caiaque gratuito e aluguer de bicicletas, você será capaz de sair e explorar a área muito facilmente., Este lugar legal para ficar vem com sua própria praia privada, tiki hut e área BBQ; além disso, há um grande mergulho para ser tido no Bahia Honda State Park, apenas 8 km de distância.

Little Torch Key

A pequena ilha de Little Torch Key é encantadoramente local, com uma atmosfera acolhedora, ideal para casais que procuram uma escapadela relaxante. Há um punhado de lojas e restaurantes para os visitantes para escolher e as outras chaves mais povoadas são uma viagem de carro fácil de distância. Esta é a ilha para escolher se você está procurando a paz e silêncio longe de tudo., E as oportunidades de mergulho nas proximidades estão abundantes no Santuário Marinho Nacional de Looe.se você quiser ficar em Florida Keys em uma fatia de solidão romântica, você pode pegar o barco até Little Palm Island e ficar no encantador resort – o único problema é, uma vez que você se afunda em sua rede, será difícil para você ir a qualquer outro lugar.,

Onde Ficar em Little Torch Key

Parmer Resort – Há despretensioso quartos em oferta no Parmer Resort – que vêm completos com varanda (ou pátios) – bem como beira-mar casas que dispõem de uma cozinha completa, o que significa que você obter para manter os custos baixos e cozinhe-vos uma festa. Mais valor para o dinheiro neste pequeno resort Torch Key vem na forma de café da manhã gratuito e estacionamento gratuito; além disso, é também apenas meia milha da rodovia ultramarina, o que significa que se você está chegando de carro esta é uma ótima escolha.