o filme realizou sua estréia mundial na SXSW durante o fim de semana.”Who Let the Dogs Out, the turn of the millennium-winning Baha Men hit, has eclipsed kitsch to become a stadium anthem. E graças à sua história de origem peculiar — o gancho remonta a 1959 e a propriedade da canção é um labirinto de direitos autorais — é agora o tema de um filme documentário, que realizou a sua estreia mundial na SXSW durante o fim de semana.,nova-iorquina Ben Sisto serve como narrador especialista do documentário. Sua obsessão de década com o smash, que começou quando ele notou uma citação curiosa e incompleta na página da Wikipédia da música, inspirou um show de um só homem. O diretor Brent Hodge traz a história à vida, traçando a linhagem do jam para trás, cronologicamente, com entrevistas habilmente editadas com os múltiplos músicos, insiders da indústria e fornecedores de cânticos da frase onipresente., No processo, o filme leva os telespectadores das Bahamas, Trinidad, Inglaterra, Flórida, Nova York, Seattle, Michigan e, finalmente, ao Texas tudo em um esforço para responder à pergunta intemporal: quem realmente deixou os cães sair? (Veja um clipe do documentário, com um dos muitos que afirmam ser parcialmente responsável pelo sucesso global da versão Baha Men, acima.)
Variety catched up with the filmmaker at the Austin premiere of “Who Let the Dogs Out?”
Popular na variedade
o que o fez querer fazer este documentário?,estou sempre à procura de histórias de” fora do caminho batido”. “Who Let the Dogs Out” foi perfeito … porque há uma pergunta implícita no título da canção que nós não sabemos a resposta, e também, é uma canção de sucesso, mas ninguém sabe que há nove pessoas diferentes que afirmam que eles a escreveram. Nove pessoas diferentes! Então nós começamos a ouvir versões dele a partir de 1996, a partir de 1994. É o mesmo gancho com os cães, o canto, o ladrar. É uma história sobre direitos autorais. É uma história sobre propriedade. Adoro o facto de as pessoas aprenderem algo sobre a indústria musical neste filme.,o que faz “quem deixou os cães sair?”mais interessante do que outras canções que tiveram disputas editoriais em anos passados e dignas de um documentário inteiro?é o seguinte. Em última análise, a canção era um cântico antes de ser uma canção. E era um cântico desportivo. O mundo desportivo é parte da razão pela qual a canção foi um sucesso de qualquer maneira . É de 1986 em Austin, Texas. Uma escola secundária em Austin inventou este cântico, e temos um vídeo do cântico no filme e parece idêntico ao gancho do hit, o que é fascinante.,a questão da propriedade da canção alguma vez ficou completamente resolvida?é semelhante a algumas outras disputas de publicação de canções, na medida em que é letra, e música. Mas neste caso, é interessante, porque, é uma letra de canto? Um canto é uma canção? Nem por isso. Uma versão mais antiga da canção que apresentamos no filme é chamada “Who Let the Dogs Loose” — tecnicamente isso significa que os cães ainda estão sendo libertados de algo, mas é uma canção diferente.foi caro limpar o mestre e publicar a canção ” Who Let the Dogs Out?,”Você não poderia ter feito o documentário bem sem ele, e pode-se argumentar que seu projeto pode aumentar o valor da música exponencialmente, se o seu filme também se torna um sucesso.não foi tão caro como inicialmente pensamos que poderia ser para limpar. A Universal é dona do mestre, e a BMG e alguns outros têm a publicação. E todos eram ótimos para trabalhar, todos estavam cientes da história da canção, e todos adoravam . Foi uma batalha legal de seis anos que não terminou há tanto tempo … Acho que terminou em 2006 para as partes que estavam lutando pelos direitos autorais.,quem foi o mais responsável pela canção tornar-se um sucesso global na sua opinião? Parece que você implicitamente tipou o fundador da S-Curve Records Steve Greenberg como aquele que fez disso um sucesso no filme.esta é a melhor parte da história para mim. Depende do manager do Hanson e do manager do Chumbawamba. Isto são coisas dos anos 90. Steve Greenberg da S-Curve Records era o empresário de Hanson . Eles encontraram um sucesso (“Who Let The Dogs Out”), então a banda que eles queriam para ele (Baha Men). Eles montaram-no e a canção tornou-se uma história de sucesso enorme. Era uma canção conhecida já no Caribe., Então, então você vai para a linha, e você descobre que muitas outras pessoas lançaram versões da canção antes de ser um sucesso global. Assim que uma canção se torna popular, as pessoas saem da Toca. Mas sim, o Steve teve uma visão para a canção e seguiu em frente com essa visão. Para mim, o Steve é o verdadeiro génio por trás da canção. Ele mudou a música. É preciso um verdadeiro talento para levar aquela música para o mundo e a canção não estava a receber esse tipo de amor antes. Pessoalmente, acho que ele deixou os cães sair. Não tem.,um aspecto fascinante do filme foi como os esportes desempenharam um papel em fazer a canção grande na América…o ângulo do esporte é uma grande parte desta história. E é uma grande parte do filme. Quando se chega ao estádio, há um próximo nível envolvido. Nós entrevistamos o cara de marketing / promoções no filme para os Seattle Mariners que tiveram um grande papel em fazer a música enorme. Os esportes fizeram a canção grande, mas os esportes, especialmente o futebol, começaram a canção.
outra parte interessante do documentário foi a filmagem da Flórida que filmou. Falar um pouco sobre isso?,A Era é muito importante. A versão de 1992 do cântico que encontramos em um disco flexível lá em baixo na Flórida desce para um sampler SP-1200 e mostra que o gancho já estava lá fora, assim como a frase “the roof is on fire” foi “out there” na época. Mas quem é o dono? Quem tem uma frase? “Who Let the Dogs Out” foi um termo Trinidadiano que significa ” os rapazes estão no clube.”É um termo de gíria que foi usado como uma amostra em canções. Então fazemos a pergunta: “O que é a propriedade?”E também, Tipo, A arte recriou mais arte? Pode ser?, Todos precisamos de inspiração em algo.então, temos que perguntar, quem realmente deixou os cães sair?todos nós fizemos! Sem nós a falar ou a ouvir, não há filme. É um fenómeno.