La voz generada por computadora de Stephen Hawking es tan icónica que es una marca registrada: los cineastas detrás de The Theory of Everything tuvieron que obtener el permiso personal de Hawking para usar la voz en su biopic.

pero esa voz tiene una interesante historia de origen propia.

en los años 80, cuando Hawking estaba explorando por primera vez las opciones de comunicación de texto a voz después de perder el poder del habla, un pionero en algoritmos de voz generados por computadora estaba trabajando en el MIT en esa misma cosa. Se llamaba Dennis Klatt.,

como Wired uncovered, el trabajo de Klatt fue incorporado en uno de los primeros dispositivos que tradujeron el habla en texto: el DECtalk. La compañía que hizo el sintetizador de voz para la primera computadora de Hawking usó la voz que Klatt había grabado para la síntesis de la computadora. La voz se llamaba ‘Perfect Paul’, y estaba basada en grabaciones del propio Klatt.

En esencia, Klatt prestó su voz al programa que se conocería en todo el mundo como la voz de Stephen Hawking.

Hawking, falleció el miércoles a la edad de 76 años., El reconocido cosmólogo vivió con esclerosis lateral amiotrófica, o ela, durante 55 años. Su muerte ha provocado una efusión de amor, apoyo y admiración por su trabajo y su visión inspiradora de la vida. También ha provocado una reflexión sobre cómo logró tener un impacto tan enorme en la ciencia y el mundo, cuando su principal modo de comunicación durante las últimas cuatro décadas fue un sensor nervioso en su mejilla que le permitió escribir, y una computadora de texto a voz.

aunque Hawking solo había tenido la voz por un corto tiempo, rápidamente se convirtió en suya., Según Wired, cuando la compañía que produjo el sintetizador le ofreció a Hawking una actualización en 1988, se negó. Incluso recientemente, mientras Intel trabajaba en actualizaciones de software para Hawking durante la última década, buscaron en los archivos polvorientos de una compañía adquirida hace mucho tiempo para poder usar la voz original grabada por Klatt, a petición de Hawking.

Klatt era un ingeniero estadounidense que falleció en 1989, justo un año después de que Hawking insistiera en mantener a ‘Perfect Paul’ como suyo propio., Fue miembro del grupo de comunicación del habla del MIT y, según su obituario, tenía un interés especial en Aplicar su investigación en Lingüística Computacional para ayudar a las personas con discapacidades.

Hawking ha sido conocido por defender y defender su voz. Durante una reunión de 2014 con la reina, ella le preguntó en broma al Hawking Británico «¿todavía tienes esa voz estadounidense? Hawking, como la máquina sass que es, respondió: «Sí, en realidad tiene derechos de autor.»

Hawking en realidad no considera su voz completamente » Americana., En una sección de su sitio web titulada «The Computer», Hawking explica su tecnología de voz:

«uso un sintetizador de hardware separado, hecho por Speech Plus», escribe. «Es lo mejor que he oído, aunque me da un acento que ha sido descrito de diversas maneras como escandinavo, americano o escocés.»

Es un acento, y una voz, que se puede perder.

Puede encontrar la última conferencia de Hawking que dio en Japón a principios de este mes en su sitio web. Se llama » El Principio de los tiempos.,’