ambigüedad en la literatura

ahora, examinemos la ambigüedad utilizada como un dispositivo literario en algunas de nuestras obras favoritas. Cuando se encuentra en la literatura, la ambigüedad seguramente será intencional, obligando al lector a contemplar una idea central.

Thou still unravished bride of quietness <

-» Ode On a Grecian Urn,»John Keats

Does» still «mean» unmoving «or»not yet changed»? Más que probable, tendríamos que seguir leyendo para ver qué estaba haciendo Keats.,

corrí todo el camino hasta la puerta principal, y luego esperé un segundo hasta que me toco a mi respiración. No tengo viento, si quieres saber la verdad. Soy un fumador empedernido, para empezar, es decir, solía serlo. Me hicieron cortar. Otra cosa, crecí seis pulgadas y media el año pasado. Así es también como prácticamente conseguí T. B. Y vine aquí para todos estos malditos chequeos y esas cosas. Aunque estoy bastante saludable.

– The Catcher in the Rye, J. D. Salinger

«They» y «here» son palabras bastante ambiguas., Salinger está asumiendo que el lector entenderá que » ellos «se refiere a los profesionales médicos en el Centro de rehabilitación y» aquí » se refiere al centro en sí.

O Rose tú estás enferma / el gusano invisible / que vuela en la noche / en la tormenta aullante / ha descubierto tu cama / de alegría carmesí / y su oscuro amor secreto / destruye tu vida.

– «The Sick Rose,» William Blake

Blake deja este poema abierto a una gran variedad de opiniones sobre el significado de «rose,» «sick,» «worm,» y «bed of crimson joy.,»¿Es este poema sobre la flor? ¿O se trata de la pérdida de un ser querido? ¿Por qué «Rose» estaba en mayúscula?

Su brazo derecho yacía en el parapeto acolchado ante ella. Levantó la mano e hizo un ligero y rápido movimiento hacia la derecha. Nadie más que su amante la vio. Cada ojo menos el suyo estaba fijado en el hombre en la arena.

se giró, y con un paso firme y rápido caminó por el espacio vacío. Cada corazón dejó de latir, cada respiración fue retenida, cada ojo fue inmóvil sobre ese hombre., Sin la menor vacilación, se dirigió a la puerta de la derecha y la abrió.

– La Dama o el Tigre? Frank R. Stockton

Stockton termina esta historia con un montón de ambigüedad. Detrás de esa puerta, hay un tigre u otra mujer. La princesa le dijo que eligiera la puerta de la derecha, y lo hizo. Pero, ¿cuál es su deseo? ¿Que se enfrenta a un tigre u otro amante?

el Agotamiento estaba presionando y abrumador ella.

«bien-por-Porque Te amo.»No lo sabía, no lo entendía. Nunca lo entendería., Quizás la doctora Mandelet lo habría entendido si lo hubiera visto , pero era demasiado tarde; la orilla estaba muy por detrás de ella. Y su fuerza se había ido.

– The Awakening, Kate Chopin

Este es un buen ejemplo de ambigüedad sintáctica. Todo el pasaje lleva a los lectores a preguntarse si ella se suicidó o simplemente fue arrastrada por la corriente.

al igual que los juegos de palabras y el humor, la ambigüedad también se presta bien a la poesía. Los escritores a menudo lo usan a propósito para evocar misterio o sentimientos., La ambigüedad puede abrir la puerta a significados más profundos e implícitos que el lector debe dibujar por sí mismo.