cuando Yom Kippur comienza al atardecer del martes, los judíos de todo el mundo comenzarán a observar el día más sagrado del año en su religión. Durante 25 horas-hasta la puesta del sol el miércoles, octubre. 9-se abstendrán de cualquier alimento y bebida, incluyendo agua., Pasarán la mayor parte del día en la sinagoga, orando a Dios y arrepintiéndose de sus pecados.

a diferencia de Rosh Hashaná, que llega solo unos días antes de Yom Kippur, el día no es necesariamente alegre y festivo, sino solemne y reflexivo. En consecuencia, no es costumbre saludar a los que observan con «Feliz Yom Kippur,» aunque no hay necesariamente repercusiones si lo hace. El mejor saludo para dar a alguien que observa Yom Kippur en inglés es » have an easy fast.,»Para aquellos que no están ayunando, pero están observando el Yom Kippur, se les puede desear un » buen Yuntif, » o » Yom Tov, «que son Yiddish y hebreo, respectivamente, para» tener un buen día santo.»

Un saludo más tradicional, y uno específico de Yom Kippur, es » Gmar hatimah tovah, «o» Gmar tov, «que se traduce aproximadamente como» un buen sello.»Los que observan la fiesta creen que el libro de la vida, que determina el destino de un individuo para el próximo año, se abre en Rosh Hashaná, y se sella al final del Yom Kippur después del período de arrepentimiento.,

ya que Yom Kippur está tan cerca después de Rosh Hashaná, puedes decir «Shana Tova» o » Feliz Año Nuevo.»

escribir a Alana Abramson en [email protected].