Une nouvelle représentation cinématographique de Mark Felt, l’ancien directeur associé du FBI mieux connu sous le nom D’informateur Gorge profonde, sonne vrai avec au moins une personne qui connaît bien l’histoire.

Le film, Mark Felt: The Man Who Brought Down The White House, détaille comment ressenti les informations divulguées sur le scandale du Watergate qui a finalement conduit le président Nixon à démissionner., Et la fille de Felt, Joan Felt, a déclaré que le film l’avait aidée à le comprendre sous un nouveau jour. « Je voyais mon père d’une nouvelle manière et pour la première fois, vraiment émotionnellement, ressentant et appréciant la pression qu’il subissait, la force qu’il devait faire appel pour gérer une situation aussi difficile”, a-t-elle déclaré à TIME, rappelant comment elle était devenue émotive l’année dernière en regardant l’acteur Liam Neeson filmer une scène comme son père, décédé en 2008.,

maintenant âgée de 73 ans, elle a déclaré avoir appris la vérité sur le rôle de son père dans l’enquête sur le Watergate par incréments, recueillant des indices au début des années 2000 lorsqu’il a détourné presque tous les journalistes mais a accepté la visite de Bob Woodward ou lorsqu’il a accidentellement glissé dans la première personne

Mais, au-delà de Neeson caractérisation de Feutre, comment le reste du film comparer à l’histoire réelle?, Voici où il colle à la réalité et où il a pris quelques libertés:

fait: Mark S’est senti divulgué à des journalistes autres que Bob Woodward et Carl Bernstein du Washington Post.

Woodward est brièvement présenté dans le film, qui comprend une version de la réunion parking-garage rendue célèbre par tous les hommes du Président. Mais le film montre senti rencontrer plus souvent avec le journaliste de TIME Sandy Smith, qui a également couvert l « enquête sur le Watergate — et dont le reportage a également contribué à l » histoire., (Par exemple, lorsqu’un sénateur a interrogé le procureur général par intérim Patrick Gray au sujet des allégations selon lesquelles le FBI avait mis sur écoute des journalistes, il a cité un rapport dans le numéro du 5 mars 1973 du TIME.)

Mark Felt écrivain et réalisateur Peter Landesman a déclaré qu’il avait pris la décision de ne pas se concentrer sur le travail de reportage mieux connu de Woodward et Bernstein afin qu’il puisse prendre du recul par rapport au récit dominant du Watergate. « Watergate n’est pas l’histoire de deux journalistes,” at-il dit. « Watergate est l’histoire du système, et quand le système est tombé en panne, une personne a dû créer un nouveau mécanisme., »

fait: Mark Felt et sa femme se sont rendus dans une commune pour retrouver leur fille.

l’enquête sur le Watergate n’était pas le seul drame de la vie de Felt pendant la période couverte par le film. À peu près au même moment, la fille de Felt s’est impliquée dans un mouvement de contre-culture qui s’opposait au FBI. Bien qu’elle n’était pas une activiste pour un groupe activement surveillé par l’agence, comme le Weather Underground, Joan Felt confirme qu’elle était une « enfant fleur” et a vraiment déménagé dans une commune, où ses parents l’ont traquée après trois ans d’absence.,

« Cette voiture qui descendait la route d’en haut, dans l’allée, venant en secours dans notre monde était un moment tellement choquant”, a-t-elle déclaré, se souvenant du jour où ses parents sont arrivés alors qu’elle était assise dans un champ tenant son fils en bas âge. « C’est un moment que je n’oublierai jamais., »

Fiction: But mais la réunion de famille ne s’est pas déroulée exactement comme elle est montrée à l’écran

” mon amie et moi — les deux mères là — bas avec nos bébés — nous étions en fait nus sur le terrain, alors nous étions horrifiés que mes parents viennent à ce moment particulier parce que je savais que ma mère, en particulier, serait si désapprouvante-comme elle l’était », a déclaré Joan Felt. « Nous avons tous les deux sauté et couru vers notre résidence, qui était un poulailler reconverti, pour mettre rapidement des vêtements avant que mes parents puissent voir trop clairement ce qui se passait., »

fait: on a demandé à Mark Felt lors d’un interrogatoire du Grand jury s’il était Gorge profonde.

La scène finale du film Mark Felt s’inspire d’un épisode réel que Woodward a raconté dans son livre sur Felt, The Secret Man. Comme Woodward le raconte, L’histoire lui a été relayée par le fonctionnaire du Ministère de la Justice Stanley Pottinger lors d’un déjeuner en 1976., Pottinger avait noté qu « à un moment donné lors d » une enquête du Grand jury sur les introductions par effraction illégales par des agents du FBI, se sentait « volontaire avec un sourire qu » il était un visiteur si fréquent à la Maison Blanche que certaines personnes pensaient qu  » il était Gorge profonde. »Woodward a poursuivi:

Le film de la coupe avant de Feutre répond à la question. En réalité, Pottinger a alors dit au sténographe d’arrêter de prendre des notes et a dit à Felt que, parce qu’il était sous serment, il devait répondre honnêtement., ” Je considère que la question Est en dehors des limites de notre enquête officielle, donc si vous préférez, je retirerai la question », a déclaré Pottinger à Felt, qui a demandé que la question soit retirée.

discutable: Mark Felt a fait tomber la Maison Blanche.

Nixon a démissionné en 1974 en raison de l’examen public sur son implication dans le scandale du Watergate. Mais le titre du film — qui décrit Felt comme « L’homme” qui a fait tomber la Maison Blanche — a été controversé., Woodward et Bernstein ont écrit une lettre à Landesman l’année dernière appelant la caractérisation « manifestement fausse” et disant que Felt n’était que l’une des « plusieurs dizaines” de sources qu’ils ont utilisées dans leur reportage.

« Felt a joué un rôle, parfois courageux”, a déclaré Woodward à L’Associated Press. « Mais ce portrait de lui comme » l’homme qui a fait tomber la Maison Blanche  » n’est tout simplement pas exact. »

Mais Landesman a déclaré à TIME qu’il croyait que L’histoire de Felt était la partie la plus convaincante de la saga, et qu’il méritait le titre par sa position au centre de l’enquête.,

« je trouve Felt plus intéressant parce que Felt est celui — il ne faisait pas seulement son travail”, a déclaré Landesman, « il sacrifiait sa propre vie. »

écrivez à Katie Reilly à [email protected].