• Biographie
• chronologie
• Don Quichotte
• Photos
• vidéos

Don Quichotte de La Mancha a été unanimement défini comme le chef-d’œuvre de la littérature mondiale et l’un des plus créacionsdel ingéniosité humaine., Considéré aussi le début du roman moderne et initialement conçu par Cervantes comme une parodie des livres de chevalerie,don Quichotte est un livre extérieurement comédien et intimement triste, Un portrait d’idéaux admirable burlescamente enfrentadosa la misérable réalité; pas quelques-uns sont parallèles et ont voulu établir avec le Habsbourg impérial Espagnol, puissance hegemónicadestinada pour gouverner le monde au XVIe siècle et effondré au XVIIe siècle, et avec la vie de son auteur, glorieusement blessé dans la victoire de Lépante, et abocadoluego à toutes sortes de misères.,

Miguel de Cervantes (portrait imaginaire D’Eduardo Balaca)

contrairement à celle de son contemporain Lope De Vega, qui a connu dès son jeune âge le succès en tant que dramaturge et poète, et tambiéncomo séduisant, la vie de Cervantes était certainement une série ininterrompue de petits échecs, personnels et professionnels, dans lequel nofaltó ni captivité, ni, Non seulement il n’avait aucun revenu, mais il avait du mal à s’attirer les faveurs de mécènes ou de protecteurs; à cela s’ajoutait une mauvaise fortune particulière qui le poursuivit tout au long de sa vie. Ce n’est que dans ses dernières années, après le succès des deux parties de Don Quichotte, qu’il a connu une certaine tranquillité et a pu profiter de la reconnaissance de son travail, bien qu’il n’ait jamais réussi à surmonter les difficultés économiques.,

biographie

quatrième des sept enfants du mariage de Rodrigo de Cervantes Saavedra et Leonor de Cortinas, Miguel de Cervantes Saavedra est né à Alcalá (dinamicasede de la deuxième université espagnole, fondée en 1508 par le Cardinal Cisneros) entre le 29 septembre (diade San Miguel) et le 9 octobre 1547, date à laquelle il a été baptisé dans la paroisse de Santa María La Mayor.,

la famille de son père connaissait la prospérité, mais son grand-père Juan, diplômé en droit de Salamanque et juge de la Sainte Inquisition, a abandonné lehogar et a commencé une vie erratique et dissipée, laissant sa femme et le reste de ses enfants dans le dénuement, de sorte que le père de Cervantes a été forcé d’exercer son métier Du côté maternel, Cervantes avait un grand-père magistrat qui devint éphémère propriétaire terrien en Castille., Ces quelques données sur les professions des ascendants de Cervantès étaient à la base de la théorie d’Américo Castro sur l’origine convertie (Juifs forcés de devenir chrétiens depuis 1495) des deux parents de l’écrivain.

Le destin de Miguel semblait préfigurer en partie celui de son père, qui, assailli de dettes, quitta Alcalá pour chercher de nouveaux horizons dans la prospère Valladolid, mais souffrit de sept mois de prison pour défaut de paiement en 1552, et s’installa à Cordoue en 1553. Deux ans plus tard, dans cette ville, Miguel entra au nouveau collège jésuite., Bien qu’il ne soit pas une personne de la granculture, Rodrigo était préoccupé par l’éducation de ses enfants; le futur écrivain était un lecteur très précoce et ses deux sœurs savaient lire, chose très inhabituelle à l’époque, même dans les classes supérieures. Sinon, la situation de la famille était précaire.,

portrait supposé de Miguel de Cervantes attribué au poète et peintre Juan de Jáuregui

en 1556 Leonor vendit le seul serviteur restant et partit pour Séville afin de s’améliorer économiquement, car l’estaciudad était la porte de L’Espagne vers les richesses des Indes et la troisième ville D’Europe (après Paris et Naples) au milieu du XVIe siècle., À L’âge de dix-sept ans, Miguel était un adolescent timide et bégayant, fréquentant les cours du collège jésuite, et était distrait en tant que spectateur régulier des représentations du populaire Lope De Rueda, comme il se souviendrait alors, en 1615,dans le prologue de l’édition de ses propres comédies: « je me souvenais d’avoir vu le grand Lope De Rueda, un signe masculin de représentation et de compréhension ».,

en 1551, la petite et tranquille ville de Madrid avait été convertie en capitale par Philippe II, de sorte que dans les années suivantes, la ville quintuplerait sa taille et sa population; à nouveau poussés par le désir de prospérer, les Cervantes s’installèrent en 1566 dans la nouvelle capitale., On ne sait pas avec certitude que Cervantès aurait fréquenté l’Université, bien que dans ses œuvres il se soit familiarisé avec les usages et les coutumes des étudiants; au lieu de cela, son nom apparaît en 1568 comme l’auteur de quatre compositions dans une anthologie de poèmes à la louange D’Isabel de Valois, troisième épouse de Philippe II, décédée la même L’Éditeur du livre, L’humaniste Juan López de Hoyos (probablement l’introduction de Cervantes à la lecture de Virgile, Horacio, Sénèque et Catulo et, surtout, celle de L’humaniste Erasme de Rotterdam)se réfère à Cervantes comme « notre cher et Cher étudiant »., D’autres s’aventurent, cependant, que dans le cercle ou L’École des trous, Cervantès avait été un enseignant et non un disciple.

soldat de Lépante

en 1569, un certain Miguel de Cervantes fut condamné à Madrid à l’arrestation et à l’amputation de sa main droite pour avoir blessé un certain Antoniode Segura. La peine, comme d’habitude, était appliquée à quiconque osait utiliser des armes à proximité de la résidence royale., On ne sait pas si Cervantes a quitté L’Espagne cette même année fuyant cette sanction, mais la vérité est qu’en décembre 1569, il était dans les dominions espagnols en Italie, muni d’un certificat de vieux chrétien (sans ascendants Juifs ou Maures), et des mois plus tard, il était soldat en compagnie de Diego de Urbina.

mais la grande attente de la guerre a été placée dans la campagne contre les Turcs, dans laquelle l’empire espagnol a estimé la continuité de sa domination et de son hégémonie en Méditerranée. Dix ans plus tôt, l’Espagne avait perdu à Tripoli quarante-deux bateaux et huit mille hommes., En 1571, Venise et Rome formèrent, avec L’Espagne, La Sainte-Alliance, et le 7 octobre, commandés par le bâtard demi-frère du Roi D’Espagne, Jean D’Autriche, les hôtes espagnols vainquirent les Turcs à la bataille de Lépante. C’était la gloire immédiate, une gloire qui a marqué Cervantès, qui racontera bien des années plus tard, dans la première partie de Don Quichotte,les circonstances de la lutte. Au cours de son parcours, il a reçu trois blessures, dont l’une, si cette hypothèse est acceptée, a rendu sa main gauche inutile pourtoujours et lui a valu le surnom de « Manco de Lépante » comme une cloche de gloire.,

La Bataille de Lépante

Avec son frère cadet, Rodrigo, Cervantès entra de nouveau au combat à Corfou, également sous le commandement de Jean D’Autriche. En 1573 et 1574, il est en Sicile et à Naples, où il entretient des relations amoureuses avec une jeune femme qu’il appelle « Silena » dans ses poèmes et dont il a un fils, Promontorio., Il est possible qu’il soit passé par Gênes sous les ordres de Lope de Figueroa, puisque la ville Ligure apparaît dans son roman exemplaire le Licenciado Vidriera, et qu’il se rende finalement à Rome, où il fréquente la Maison Du Cardinal Acquaviva(à qui il dédiera la Galatée), connu peut-être de Madrid, et pour le compte duquel il aurait rempli,

C’est à cette époque que Cervantès entreprit d’améliorer la situation sociale et économique de lamilicia grâce à sa promotion au grade de capitaine, pour laquelle il obtint deux lettres de recommandation à FelipeII, signées par Jean D’Autriche et par le vice-roi de Naples, certifiant son action courageuse dans la bataille de Lépante., Avec cette intention,Rodrigo et Miguel de Cervantes embarquèrent sur la goélette Sol, qui partit de Naples le 20 septembre 1575, et ce qui devait être un retour expéditif à la patrie devint le début d’une malheureuse et longue péripétie.

la captivité à Alger

peu après avoir mis les voiles, la goélette est perdue après une tempête qui la sépare du reste de la flottille et est arraisonnée, à hauteur de Marseille,par trois Corsaires Berbères sous le commandement d’un albanais renégat nommé Arnaute Mamí., Après des combats acharnés et la mort conséquente du capitaine Christian, Les frères ont été faits prisonniers. Les lettres de recommandation ont sauvé la vie de Cervantès, mais ont été, en même temps, la cause de sa captivité prolongée: Mamí, convaincu qu’il était devant une Personne principale et débrouillarde, l’a transformé en son esclave et l’a tenu à l’écart de l’échange habituel de prisonniers et du commerce actuel de captifs entre Turcs et chrétiens. Cette circonstance et sa main infirme l’exemptèrent d’aller aux galères.,

Cervantès, Prisonnier du Roi Hassan (gravé par Eusebio Planas)

Alger était à cette époque l’un des centres commerciaux les plus riches de la Méditerranée. Beaucoup de chrétiens y ont transmis la richesse de l’esclavage en renonçant à leur foi. La traite des êtres humains était intense, mais la famille de Cervantes était loin d’être en mesure de rassembler la somme nécessaire, même pour le sauvetage de l’un des frères. Cervantes a joué, pendant son emprisonnement, quatre tentatives d’évasion., Le premierétait une tentative infructueuse d’atteindre Oran par voie terrestre, qui était le point le plus proche de la domination espagnole.

la seconde, en l’an de cette année, coïncide avec les préparatifs pour la libération de son frère. En fait, Andrea, et Magdalene, les deux sœurs de Cervantes, maintenu un procès avec un madrileño rico appelé Alonso Pacheco Pasteur, au cours de laquelle a démontré que parce que le mariage de leurs revenus comme barraganas serait épuisé, et, selon la coutume, étaient des cadeaux qui étaient destinadasal sauvetage de Rodrigo, qui sortirait D’Alger le 24 août 1577., Les frères ont pu dire au revoir malgré l’échec de la deuxième tentative d’évasion de Michael, qui a été sauvé de l’exécution, grâce au fait que son propriétaire le considéraient comme un « homme principal ».

la troisième tentative fut beaucoup plus dramatique dans ses conséquences: Cervantès engagea un messager qui devait porter une lettre au gouverneur espagnol d’Oran. Intercepté, le messager a été condamné à mort et empalé, tandis que l’écrivain a été suspendu des deux mille coups de fouet auxquels il avait été condamné et qui équivalaient à la mort., Encore une fois, la présomption de richesse lui a permis de garderla vie et a allongé sa captivité. Cela s’est passé au début de 1578.

enfin, un an et demi plus tard, Cervantes planifia une évasion en compagnie d’un renégat de grenade, le licenciadoGirón. Trahi par une telle cible de paix, Cervantès fut enchaîné et emprisonné pendant cinq mois dans la prison des Maures condamnés d’Alger.Il avait un nouveau propriétaire, Le Roi Hassan, qui a demandé six cents ducats pour sa rançon. Cervantes était terrifié: il craignait un Transfertà Constantinople., Pendant ce temps, sa mère, Doña Leonor, avait lancé des procédures pour son sauvetage. Prétendant être veuve, elle collecta de l’argent,obtint des prêts et des garanties, se mit sous le patronage de deux frères et, en septembre 1579, remit au Conseil de lasCruzadas quatre cent soixante-quinze Duchés. Hassan a tenu Cervantes jusqu’au dernier moment, tandis que les frères négociaient et nous demandaient de compléter le montant. Finalement, le 19 septembre 1580, il fut libéré et, après un mois pour blanchir son nom, il plaida contre la paix, il s’embarqua pour L’Espagne le 24 octobre.,

retour à la patrie

cinq jours plus tard, après une captivité de cinq ans, Cervantes est arrivé à Denia et est retourné à Madrid. Il avait trente-trois ans et avait passé les dix dernières années entre la guerre et la prison; la situation de sa famille, appauvrie et redevable au Conseil des Croisades, reflétait d’une certaine manière la profonde crise générale de l’Empire, qui s’aggraverait après la défaite de L’Invincible marine en 1588., À son retour, Cervantes a abandonné la carrière militaire, s’est enthousiasmé pour les perspectives de prospéritédes fonctionnaires Indiens, ont essayé d’obtenir un poste en Amérique et ont échoué. Pendant ce temps, à la suite de ses relations clandestines avec une jeune femme mariée, Ana de Villafranca (ou Ana de Rojas), une fille, Isabel, est née, élevée par sa mère et par qui elle est apparue comme son père, Alonso Rodríguez.

à l’âge de trente-sept ans, Cervantès s’est marié; sa petite amie, Catalina de Salazar y Palacios, était issue d’une famille D’Esquivias, un village de la Manche., Il n’avait que dix-huit ans; cependant, il ne semble pas avoir été une union signée par l’amour. Quelques mois plus tôt, L’écrivain avait terminé sa première œuvre majeure, la Galatée, un roman pastoral dans le style mis en vogue par Arcadia Dejacopo Sannazaro il y a quatre-vingts ans. L’éditeur Blas de Robles lui paya 1 336 reais pour le manuscrit.,

Miguel de Cervantes (gravure de Fernado Selma, XVIIIe siècle)

Ce chiffre non négligeable et la bonne réception et le succès relatif du livre ont encouragé Cervantes à se consacrer à l’écriture de comédies, même s’il savait qu’il pouvait difficilement rivaliser, toujours respectueux des normes classiques, avec le nouveau mode de Lopede Vega, propriétaire de la scène espagnole., Les deux premiers (La Comédie de la confusion et du Traité de Constantinople et la mort de Selim,écrite vers 1585 et manquant les deux) ont obtenu un succès relatif dans leurs représentations, mais Cervantès a été battu par le coup de vent lopesco,et malgré les vingt ou trente œuvres composées à ce stade (dont nous ne connaissons que neuf titres et deux textes, le traitement deArgel et Numancia), vers 1600 avait cessé d’écrire des comédies, une activité qui rouvrirait à la fin de leurs jours.,

entre 1585 et 1600, Cervantes établit sa résidence à Esquivias, mais il se rendait seul à Madrid; il y alternait avec les écrivains de son temps, lisait ses œuvres et entretenait une querelle permanente avec Lope de Vega. En 1587, il entra à L’Académie Imitatoire, le premier cercle littéraire de Madrid, et la même année, il fut nommé commissaire royal des fournitures (collecteur d’espèces) pour la Marine Invincible.,Ce sort lui fut également défavorable: à Ecija, il affronta l’Église pour son zèle excessif pour la collecte et fut excommunié; à Castrodel Río, il fut emprisonné (1592), accusé d’avoir vendu une partie du blé réquisitionné. À la mort de sa mère en 1594, il quitte L’Andalousie et retourne à aMadrid.

mais les difficultés économiques continuaient de l’accompagner. Nommé percepteur des impôts, il cassa le banquier à qui il avait collecté des sommes importantes et Cervantes donna ses os en prison, cette fois à Séville, où il resta cinq mois., A cette époquede l’extrême manque a probablement commencé la rédaction de Don Quichotte de La Mancha. Entre 1604 et 1606, la famille de Cervantès, sa femme, ses sistersand sa fille naturelle féroce, ainsi que ses nièces, ont suivi la cour à Valladolid, jusqu’à ce que le roi Felipe III ordonne le retour à Madrid.

Le Quichotte

en 1605, au début de l’année, l’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche est apparu à Madrid., Son auteur était alors un homme maigre, mince, âgé de cinquante-huit ans, tolérant envers sa famille turbulente, peu habile à gagner de l’argent, faible en temps de paix et déterminé en temps de guerre. La renommée fut immédiate, mais les effets économiques furent à peine remarqués., Quand, en juin 1605, toute la famille Cervantes, avec l’écrivain à sa tête, alla en prison pendant quelques heures à cause d’une affaire trouble qui ne les touchait que tangentiellement (la mort d’un chevalier assisté des femmes de la famille, survenue après avoir été blessé aux portes de la maison), Don Quijotey Sancho appartenait déjà à la collection populaire.

Don Quichotte devient fou en lisant des livres de chevalerie (illustration de Gustave Doré, 1863)

son auteur, quant à lui, a continué à courir serré., Même la vie littéraire ne lui offrait pas de répit: encouragé par le succès de Quichotte, il entra en 1609 dans la Confrérie des esclaves du Saint-Sacrement, à laquelle appartenaient également Lope de Vega et Francisco de Quevedo. C’est cette coutume de L’époque qui offre à Cervantès la possibilité d’obtenir un certain protectorat.

cette même année,le décret d’expulsion des Maures fut signé et le durcissement de la vie sociale espagnole, soumise à la rigueur inquisitoriale, s’accentua. Cervantes a accueilli l’expulsion avec joie, tandis que sa sœur Magdalena est entrée dans un ordre religieux.,Ce sont des années de testaments écrits et de querelles sordides: Magdalena avait exclu Isabel des siens en faveur D’Otherobrina, Constanza, et Cervantes a renoncé à sa part de la succession de son frère également en faveur de cela, laissant de côté sa propiahija, enzarzada dans un conflit sans fin avec le propriétaire de la maison dans laquelle elle vivait et dans laquelle Cervantes avait été forcé de déclarer en faveur de sa fille.,

bien que Góngora n’ait pas été inclus dans le séquitode de son patron, le comte de Lemos, nouvellement nommé nouveau vice-roi de Naples (ce qui a cependant donné des signes concrets de sa faveur), Cervantès a écrit un rythme imparable: les romans exemplaires ont vu le jour en 1613; le voyage au Parnasse, en vers,en 1614. La même année, il fut surpris par L’apparition, à Tarragone, d’une seconde partie fausse de Don Quichotte écrite par un certain Alonso Fernández de Avellaneda, qui fut proclamée une authentique continuation des aventures d’hidalgo., Ainsi, malade et anxieux, et tout en préparant la publication des huit comédies et des huit nouvelles comédies jamais jouées (1615), il termine la deuxième partie de Don Quichotte, qui sera imprimée au cours de la même année.

Au début de 1616, il terminait un roman D’aventure dans le style byzantin: les œuvres de Persiles et Sigismond., Le 19 avril, il reçut la mission supplémentaire et, le lendemain, il écrivit la dédicace au comte de Lemos, offrande considérée comme une démonstration exquise de son génie et de son expression autobiographique poignante: « hier, on m’a donné la mission extrême et aujourd’hui je l’écris; le temps est court, les aspirations grandissent, les espoirs diminuent et, avec tout cela, je mène ma vie sur le désir que j’ai de vivre… ».,

agonie de Cervantes (huile D’Eduardo Cano De La Peña)

quelques mois avant sa mort, Cervantes avait une récompense morale par leurs difficultés et leurs malheurs économiques: l’un des censeurs,le sous licence Marquez Torres, lui envoya une recommandation sur laquelle relatait une conversation tenue en février 1615 connotables messieurs de la suite de preguntáronme beaucoup moins votre âge, votre profession, qualité ycantidad., Je me suis trouvé obligé de dire qu’il était vieux, soldat, hidalgo et pauvre, à laquelle on a répondu ces mots formels: « car L’homme Atal n’a-t-il pas L’Espagne très riche et soutenue par les deniers publics? ». Un autre de ces Chevaliers est venu avec cette pensée et avec une grande acuité: « si besoin est de le contraindre à écrire, peste Dieu qu’il n’a jamais d’abondance, afin qu’avec ses œuvres, étant lui, il puisse rendre le monde entier riche. »

en fait, des traductions en anglais et en français circulaient depuis 1612, et on peut dire que Cervantès savait qu’avec Don Quichotte il créait une nouvelle forme littéraire., Il savait aussi qu’il introduisait le genre du roman court en espagnol avec ses romans exemplaires et devinait sans doute la portée illimitée du couple de personnages qu’il avait conçus. Ses contemporains, tout en reconnaissant la vivacité de son ingéniosité, n’ont pas entrevu la profondeur de la découverte de Quichotte, fondement même du roman moderne., Ainsi, entre le 22 et le 23 avril 1616, il mourut chez lui à Madrid, assisté de sa femme et d’une de ses nièces; enveloppé dans son habit franciscain et le visage découvert, il fut enterré dans le couvent des Trinitaires aux pieds nus, dans la rue de Cantarranas, alors appelée. Début 2015, un groupe de chercheurs qui avait entrepris de localiser sa tombe a trouvé un cercueil avec les initiales « M. C. », Mais l’examen de son contenu a révélé qu’il ne pouvait pas s’agir de celui de l’écrivain., En Mars de la même année, les chercheurs ont conclu que ses restes mortels avaient été enterrés dans le sous-sol de la crypte, mélangés après un transfert avec ceux de seize autres personnes.

Les sources de L’art de Cervantès en tant que romancier sont complexes: d’une part, don Quichotte et Sancho sont une parodie des Chevaliers marcheurs et de leurs écuyers;d’autre part, la fidélité à l’honneur et à la lutte pour les faibles est exaltée., Dans Don Quichotte, réalisme et fantaisie se rejoignent, méditation et réflexion sur la littérature: les personnages discutent de leur propre entité de caractère tandis que les frontières entre délire et raison et entre fiction et réalité s’effacent encore et encore. Mais le cours de Cervantes, qui a été témoin à la fois des gloires impériales de Lépante et des défaites de l’invincible sur les côtes de l’Angleterre, ne connaissait que les peines de la pauvreté et les troubles devant le pouvoir. Contrairement à son caractère, il n’a jamais pu échapper à son destin d’hidalgo, soldat et pauvre.