lorsque le présentateur Preston Sturges a annoncé Herman J. Mankiewicz et Orson Welles comme les gagnants conjoints de l’Oscar 1942 pour le scénario de Citizen Kane, aucun des deux hommes n’était présent à l’événement très médiatisé., Au lieu de cela, le président de la Radio RKO, George Schaefer, a accepté le prix en leur nom, expliquant que Mankiewicz l’avait appelé plus tôt le même jour pour lui demander de prendre sa place. En dépit de recevoir un total de neuf nominations aux Oscars, c’était le seul prix que Welles’ magnum opus recevrait ce soir-là, et selon le New Yorker, le public de L’hôtel Biltmore de Los Angeles s’est même moqué de chaque mention de Citizen Kane pendant la cérémonie.,

manque de reconnaissance de l’Académie pour ce qui est largement considéré comme l’un des meilleurs films jamais réalisés, peut-être que le plus grand drame entourant le film n’était pas réservé à celluloid. Le fait que Mankiewicz et Welles aient reçu un crédit commun en soi, par exemple, a été une grande source de controverse, car il y a eu — et reste encore — beaucoup de débat sur qui a écrit Citizen Kane.,

Mankiewicz a écrit la première ébauche, mais Welles s’est battu pour le seul crédit d’écriture

en 1940, Mankiewicz, un scénariste souvent ivre passé-son-premier, a écrit la première ébauche de 266 pages sur une période de 10 semaines à Victorville, en Californie, avec un salaire de 1 000 week par semaine (plus un bonus Il a intitulé Le scénario américain et a été dit à l’avance que Welles, alors âgé de 25 ans, qui a également joué dans et produit le film, recevrait le seul crédit d’écriture sur son premier film.,

à partir de là, Welles a réécrit, remodelé, édité et ajouté à ce que Mankiewicz, alité après s’être fracturé la jambe dans un accident de voiture, a livré. Un total de sept brouillons ont été écrits et le script final a été réduit à 156 pages. Mankiewicz a menacé de demander à la Writers Guild de lui attribuer le seul crédit, tandis que Welles se battait pour être reconnu comme le seul écrivain du film, car son contrat avec RKO stipulait qu’il écrivait, réalisait et produisait Citizen Kane.

finalement, RKO a réglé sur le crédit de co-auteur du scénario, mais avec Mankiewicz recevant la facturation supérieure sur Welles., « Je ne doute pas que Welles ait contribué au scénario, mais la majeure partie a été écrite par Herman », a déclaré plus tard le petit-fils de ce dernier, Ben Mankiewicz, animateur de TCM, au Hollywood Reporter. « Pourtant, il ne fait aucun doute que C’était le film de Welles; c’était sa direction, sa performance, sa vision., »

Welles a insisté sur le fait que le personnage principal était « composé de beaucoup de gens », pas seulement William Randolph Hearst

la création du protagoniste du film, l’homme d’affaires et homme politique Charles Foster Kane, a été prise directement à partir des propres expériences de Mankiewicz, cependant. Le scénariste avait été un ami proche de L’éditeur de journaux William Randolph Hearst, qui a servi d’inspiration principale au personnage., En fait, certains dialogues de Kane ont été créés presque mot pour mot à partir des propres écrits et discours de Hearst. En outre, Hearst Castle à San Simeon, en Californie, a même informé la conception du domaine Xanadu de Kane dans le film.

Le film a tellement irrité Hearst qu’il a mis sur liste noire la couverture de presse dans ses publications. À un moment donné, Hearst a accusé Welles d’être communiste, une accusation qui, à l’époque, pourrait conduire à des enquêtes gouvernementales, sans parler de détruire la réputation D’Hollywood., ” Si Hearst ne fait pas attention à juste titre, je vais faire un film qui est vraiment basé sur sa vie », a déclaré Welles, qui a insisté sur le fait que le personnage était” composé de beaucoup de gens ».

Welles et Hearst ne se connaissaient pas et ne se sont rencontrés qu’une seule fois

la source de discorde était le personnage de l’actrice Dorothy comingore, Susan Alexander, la deuxième épouse de Kane qu’il tente de transformer en une star de l’opéra., On croyait qu’elle était basée sur L’amie de Mankiewicz et maîtresse de Hearst, Marion Davies. Dans la vraie vie, Hearst a également financé les films de Davies, insistant sur le fait qu  » elle apparaît dans des drames, malgré son flair pour la comédie. Malgré le refus de Welles de toute similitude, le puissant éditeur a réussi à convaincre de nombreux théâtres de ne pas diriger Citizen Kane.

alors qu’il apparaît dans le Dick Cavett Show en 1970, Welles décrit Hearst essayant de faire « détruire” Citizen Kane et tente de le « piéger”., Par exemple, il a raconté une soirée où un policier s « était approché de lui après un concert, l » avertissant de ne pas retourner à son hôtel. La raison: quelqu’un avait un mineur jalonné avec un photographe attendant de l’attraper dans un cas perçu d’irrégularité. ” Ils allaient me piéger », a déclaré Welles, devinant que c’était probablement orchestré par quelqu’un essayant de” s’entendre avec le patron », plutôt que Hearst lui-même. « J’aurais été en prison. avec les flics qui attendent de m’arrêter., »

bien que Welles ne connaissait pas Hearst personnellement, il a dit qu’ils se sont finalement rencontrés dans un ascenseur, par coïncidence la nuit de la première de Citizen Kane à San Francisco en 1941. Après s « être présenté, le lauréat d » un Oscar a déclaré qu « il avait invité Hearst à l » ouverture Ce soir-là. ” Il n’a pas répondu, et j’ai dit: « Eh bien, M. Kane serait venu », se souvient Welles plus tard à Cavett. « Et c’est la différence entre les deux personnes. Parce que le personnage de Charles Foster Kane avait assez de classe pour être allé à l’ouverture. cela semblait très tendu, et c’était la fin de cela.”