Articles

Palabras en inglés atestiguadas por primera vez en Chaucer

Posted by admin

a continuación se muestra una lista completa de las 1.977 palabras manuscritas Especiales De Chaucer que se encuentran por primera vez en los manuscritos existentes a continuación, como se enumeran en el Oxford English Dictionary como el primer autor citado. Algunos ahora tienen diferentes ortografías y otros se les da la definición de la palabra» raíz». Algunas de estas palabras están ahora anticuadas u obsoletas. Estas palabras manuscritas encontradas por primera vez escritas en la obra de Chaucer, de los cuentos de Canterbury y otras de sus publicaciones como se muestra a continuación, se publicaron en el siglo XIV.,

The Canterbury TalesEdit

The Canterbury Tales es una colección de cuentos escritos en algún momento después de 1373, con ‘sondry folk’ que se asemejan a las historias de Boccaccio del Decamerón de los nobles que huyen.

prólogo generalEditar

el prólogo general presenta a los narradores de los cuentos, con mucho comentario social irónico y sutil.

the Knight’s Taleeditar

The Knight’s Tale introduce muchos aspectos típicos de la caballería, como el amor cortesano y las cuestiones morales.,

El cuento del Molinereditar

El cuento del molinero es contado por un molinero borracho para «bastante» (recompensar) el cuento del Caballero. La palabra «bastante» aquí significa hacer el reembolso por un servicio-contando historias.

the Reeve’s TaleEdit

The Reeve’s Tale es sobre dos empleados engañando a un molinero. Esta historia está posiblemente basada en la sexta historia de Boccaccio del noveno día (IX. 6) en el Decamerón.,

the Cook’s TaleEdit

de la primera página de Canterbury Tales: The Wife of Bath’s Tale

The Cook’s Tale es una historia de un aprendiz llamado Perkins que es aficionado a beber y bailar. Finalmente es liberado de su amo y se muda con un amigo. La esposa de este amigo es una prostituta. La historia se vuelve más «sórdida», Continuando la tendencia descendente de los cuentos anteriores.,

soborno, convertible, galliard, Harry, Hodge,louke, prenticehood

The Man of Law’s TaleEdit

The Man of Law’s Tale es una historia sobre una princesa cristiana llamada Constanza. Ella se casará con un sultán Sirio con la condición de que se convierta al cristianismo. Su madre se involucra y la deja a la deriva en el mar.

the Wife of Bath’s TaleEdit

The Wife of Bath’s Tale es un cuento sobre el matrimonio. Los estudiosos han asociado Esta historia como uno de los llamados «grupos matrimoniales» de los cuentos de Chaucer.,

the Friar’s TaleEdit

The Friar’s Tale es un ataque satírico a la profesión de invocador.

aprobador, soborno, soborno, determinado, halagador, potro, rebeck

el Taleeditar del invocador

El cuento del invocador es un cuento en defensa del ataque satírico del Fraile.,

aceptable, chirt, dagón, demoníaca, demostrativos, Inmersiones, igualmente, pismire, reverberación, spence, enjambre, sugerencia, viaje

el Secretario de La TaleEdit

Decamaron prólogo, Boccaccio

El Secretario del Cuento es la historia de Griselda, una mujer joven cuyo marido pruebas de su lealtad.

amble, archwife, Chichevache, constant, dishonest, fruncing, gaze, laureate, marquisess, mazedness, proem

the Merchant’s TaleEdit

The Merchant’s Tale reflects Boccaccio Decameron seventh day in his ninth tale., El cuento de Chaucer es una historia sexualmente explícita.

the Squirre’s TaleEdit

The Squirre’s Tale es una historia del escudero que es el Hijo del Caballero. El cuento es un romance épico sobre un guerrero novato y amante con más entusiasmo que experiencia. Es bastante explícito y descriptivo.

the Franklin’s TaleEdit

The Franklin’s Tale se centra en cuestiones de Providencia, verdad y generosidad. Un franklin era un terrateniente medieval.

the Physician’s Taleeditar

The Physician’s Tale es un drama doméstico sobre la relación entre una hija y su padre.,

premio, definitivo, notable, vicario general

the Pardoner’s TaleEdit

de la primera página de Canterbury Tales The Knight’s Tale

The Pardoner’s Tale es un cuento en forma de ejemplo moral.

bet, cinque, cinq, clink, corny, corpus, domination, envelop, fen, Galianes, policy, rioter, saffron, sane, village

the Shipman’s TaleEdit

The Shipman’s Tale is similar to some of Boccaccio’s stories in his Decameron and tells the story of a stingy merchant, his greedy wife and her lover.,

creance, porteous, score

the Prioress’s TaleEdit

The Prioress’s Tale La Historia de un niño mártir asesinado por judíos.

clamor, vendido

la historia de Sir Thopaseditar

La Historia de Sir Thopas es contada por el narrador de la historia del marco de los cuentos, presentada poco halagadoramente como una persona torpe y reservada. Es una parodia de romances galos grandiosos. El narrador es interrumpido por el anfitrión antes de que la historia termine.,

amble, piercing, poppet

The Tale of MelibeeEdit

The Tale of Melibee, told by the narrator of the frame story, consists largely of a debate between Melibee and his wife on how to seek redress for a violent crime.

the Monk’s TaleEdit

The Monk’s Tale es una colección de diecisiete historias cortas sobre el tema de la tragedia. Estos son de Lucifer, Adán, Sansón, Hércules, Nabucodonosor, Belsasar, Zenobia, Pedro de Castilla, Pedro I de Chipre, Bernabé Visconti, Ugolino de Pisa, Nerón, Holofernes, Antíoco, Alejandro Magno, Julio César y Creso., El Monje del Cuento De Casibus Virorum Illustrium de estos ilustres hombres se modela después de Boccaccio del De Casibus Virorum Illustrium de hombres ilustres.

La Monja del Sacerdote TaleEdit

La Monja del Sacerdote del Cuento del Gallo y la Gallina, Chanticleer y Partlet poema es un vigoroso y cómico bestia fábula y burlarse de la épica.

El cuento de la segunda Monja

El cuento de la segunda Monja cuenta la historia de Santa Cecilia.,

castidad, eterno, noble, oponerse, oprimir, exterior, prefacio, prefecto, proceder, memoria, alma, trígono

the Canon’s Yeoman’s TaleEdit

The Canon’s Yeoman’s Tale is an attack on alchemists.

the Manciple’s TaleEdit

The Manciple’s Tale is a story of a purchasing agent for a law court telling a fable about Phoebus Apollo and his pet cuervo.,

affect, bottle, cock, nod, paled, python, rackleness, textual, titleless

El Libro de la Duqueseditar

El Libro de La Duquesa es un poema sobre la muerte de Blanca, Duquesa de Lancaster y la primera esposa de Juan de Gaunt.

aside, bagge, bear

una página de C. 1440 manuscript of Canterbury Tales Romaunt of Rose

the Parson’s TaleEdit

The Parson’s Tale is a prose treatise on virtuous vivir. ,

Parlement of Fouleseditar

El Parlamento de las aves es un poema de amor asociado con el día de San Valentín. Muchos afirman que Chaucer es el creador de mitos del concepto tal como lo conocemos hoy en día.

El Romaunt de la Rosaeditar

El Romaunt De La Rosa es un sueño alegórico, en el que el narrador recibe consejos del dios del amor para ganar el favor de su dama, su amor está simbolizado por una rosa.

la casa de la Famaeditar

La Casa de la fama es un poema de amor basado en obras de Ovidio y Virgilio., El poema alegórico consiste en un sueño que viaja a dos templos, La Casa de la fama y la Casa del rumor, que son varios aspectos de la verdad y la falsedad.

Boeceeditar

Boece es la obra de Chaucer derivada de la consolación de la filosofía, una obra Latina escrita originalmente por el filósofo cristiano Romano Boecio alrededor del año 524.,

de Una página del manuscrito original de
Anelida y Arcite

Anelida y ArciteEdit

Anelida y Arcite es un recuento de un antiguo Romano historia previamente escrita por Boccaccio.

Troilus and Criseydeeditar

Troilus and Criseyde es una historia de Il Filostrato de Boccaccio.

la leyenda de las buenas Mujereseditar

La Leyenda de las buenas mujeres es un poema de amor de visión de sueño.,

Tratado sobre el Astrolabioeditar

Tratado sobre el astrolabio es el artículo científico de Chaucer de definiciones más claras sobre cómo usar el astrolabio, un instrumento astronómico.

Miscellaneous poemsEdit

a continuación se muestran las primeras palabras atestiguadas en sus Miscellaneous poems.,d = «82e40c86e1″>

una copia manuscrita de
Balade to Rosemounde’

  • Balade to Rosemounde
  • Chaucers Wordes to Adam, His Owne Scriveyn
  • Complaint to His Lady
  • Fortune
  • Gentilesse
  • LAK of stedfastnesse
  • lenvoy de Chaucer A scogan
  • Lenvoy de Chaucer a bukton
  • proverbs
  • the complaint to pity
  • the complaint of Chaucer to his purse
  • the complaint of Mars
  • the complaint of Venus
  • The former age
  • La Verdad
  • nobleza femenina

Leave A Comment