Este material no debe usarse con fines comerciales, ni en ningún hospital o centro médico. El incumplimiento puede dar lugar a acciones legales.

¿Qué es la maniobra de Heimlich?,

la maniobra de Heimlich es un procedimiento que se utiliza para ayudar a una persona que se atraganta y que está consciente e incapaz de hablar. La maniobra de Heimlich empuja el aire fuera de los pulmones de la persona y la hace toser. La fuerza de la tos puede entonces mover el objeto fuera de sus vías respiratorias.

¿cuáles son los signos de que una persona tiene una vía aérea bloqueada?

• cara roja brillante o azulada
• agarrarse de la garganta
• no poder toser con fuerza
• Problemas para hablar
• sibilancias o silbidos al intentar respirar

¿qué debo hacer antes de comenzar la maniobra de Heimlich?,

• pregúntele a la persona si se está ahogando.
• Si asiente con la cabeza, pregúntale si puede hablar. Llame al 911 si la persona no puede hablar. A continuación, puede realizar la maniobra de Heimlich en la persona hasta que llegue la ayuda.
• si puede hablar, esto significa que su vía aérea solo está parcialmente bloqueada. Dígale a la persona que trate de toser para empujar el objeto fuera de sus vías respiratorias.

¿Cómo realizo la maniobra de Heimlich en adultos y niños mayores de 1 año?

• envuelve los brazos alrededor de la cintura de la persona que se ahoga. Inclínalo ligeramente hacia adelante en su cintura.
• haz un puño con una de tus manos., Coloque el lado del pulgar de su puño entre el ombligo de la persona y la parte más baja de sus costillas. No ponga el Puño en las costillas.
• Ponga su otra mano sobre el puño. Presiona el Puño en el abdomen de la persona con un rápido empuje hacia adentro y hacia arriba. Repita los empujes rápidos hasta que el objeto salga. Si la persona vomita, colóquela de lado para evitar que el objeto bloquee totalmente sus vías respiratorias.

  

  Use menos fuerza con un niño que con un ADULTO.,

  

• coloque a la persona boca arriba en el suelo si queda inconsciente. Luego llame al 911 y comience la respiración de rescate o RCP. Solicite más información sobre la respiración de rescate y la RCP.
• Envuelva sus brazos debajo de las axilas de una persona con sobrepeso o embarazada. Coloque el Puño en el centro del esternón de la persona. Asegúrese de que su puño no esté bajo en el esternón, o hacia un lado en las costillas. Coloca la otra mano sobre el puño y empuja rápido. Haga esto hasta que el objeto salga o la persona quede inconsciente.,

¿Cómo realizo la maniobra de Heimlich en un bebé asfixiante menor de 1 año?

• sostenga al bebé boca abajo, con la cabeza ligeramente más baja que los pies. Apoya su mandíbula y cabeza con tu mano. Sostenga su peso con la rodilla si está sentado, y sobre el antebrazo si está de pie.
• Dar hasta 5 golpes en la parte superior de la espalda, entre los omóplatos. Usa el talón de tu mano libre para hacer esto. Si ve que un objeto sale de la boca del bebé, detenga los golpes en la espalda.,

  

• Sandwich el bebé entre sus brazos y manos, y le gire sobre su espalda. Apoya su cabeza y cuello con tu mano. La cabeza del bebé debe mantenerse ligeramente más baja que sus pies.
• Dar hasta 5 empujes de pecho con 2 dedos. Los dedos deben colocarse en la mitad inferior del esternón. Asegúrese de que sus dedos no estén a un lado, o en la parte inferior de su esternón. Si ve que un objeto sale de su boca, deje de darle empujes en el pecho.,

  

• Repita todos los pasos hasta que el objeto sale de la boca del bebé. Si pierde el conocimiento, llame al 911 y comience la reanimación cardiopulmonar. Solicite más información sobre la realización de RCP en bebés.

¿Cómo realizo la maniobra de Heimlich en mí mismo?

si puede respirar y hablar, tose con fuerza para tratar de forzar la salida del objeto. Si no puede hablar o toser y tiene problemas para respirar, haga lo siguiente:

• llame al 911. Deja el teléfono mientras realizas la maniobra de Heimlich. No cuelgues el teléfono.,
• Hacer un puño con una mano. Coloque el lado del pulgar del puño entre el ombligo y la parte más baja de las costillas. No ponga el Puño en las costillas.
• Ponga su otra mano sobre el puño. Presione su puño en su abdomen con un rápido empuje hacia adentro y hacia arriba. Repita los empujes rápidos hasta que pueda escupir el objeto.
• si no puede sacar el objeto, presione la parte superior del abdomen sobre una superficie dura y plana. El respaldo de una silla, el lado de una mesa o la barandilla del porche pueden funcionar. Es posible que tenga que hacer muchos empujes duros y rápidos contra la superficie para despejar las vías respiratorias.,

¿Qué puedo hacer para ayudar a prevenir la asfixia?

• corte los alimentos en trozos pequeños y mastique lenta y bien.
• No hable ni se ría mientras mastica o traga alimentos.
• No administre medicamentos en forma de tabletas a niños menores de 4 años.
• No dé alimentos como cacahuetes y palomitas de maíz a niños pequeños o a cualquier persona que no pueda masticar bien.
• No permita que los niños pequeños jueguen con juguetes lo suficientemente pequeños como para ponérselos en la boca. Tenga en cuenta las advertencias de peligro de asfixia en los juguetes.

Acuerdo de atención

usted tiene el derecho de ayudar a planificar su atención., Obtenga información sobre su afección médica y cómo se puede tratar. Discuta las opciones de tratamiento con sus proveedores de atención médica para decidir qué atención desea recibir. Siempre tiene derecho a rechazar el tratamiento. La información anterior es solo una ayuda educativa. No está pensado como consejo médico para condiciones o tratamientos individuales. Hable con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para ver si es Seguro y eficaz para usted.,

© Copyright IBM Corporation 2020 la información es solo para uso del usuario final y no puede ser vendida, redistribuida o utilizada con fines comerciales. Todas las ilustraciones e imágenes incluidas en CareNotes ® son propiedad de A. D. A. M., Inc. o IBM Watson Health