Maya Angelou, nacida en 1928, vivió una de las peores opresiones y desigualdades para los afroamericanos. Aunque la esclavitud había sido abolida durante mucho tiempo, Angelou vio sus efectos en la sociedad y el pueblo Afroamericano., «Todavía me levanto» es su declaración de que ella, por ejemplo, no permitiría que el odio de la sociedad determinara su propio éxito.

El Poema, Still I Rise, no es solo Una Proclamación de su propia determinación de elevarse por encima de la sociedad, sino también un llamado a otros a vivir por encima de la sociedad en la que fueron criados.

resumen de Still I Rise

El Poema lleva al lector a través de una serie de declaraciones que el orador hace sobre sí mismo. Alaba su fuerza, su cuerpo y su capacidad de levantarse y alejarse de su pasado personal e histórico. No hay nada, declara el orador, que pueda detenerla. Ella va a «elevarse» por encima y más allá de cualquier cosa que busque controlarla.

‘Still I Rise’ De Maya Angelou se puede leer en su totalidad aquí.

estructura y forma de Still I Rise

‘Still I Rise’ es un poema de nueve estrofas que está separado en conjuntos desiguales de líneas., Las primeras siete estrofas contienen cuatro líneas, conocidas como cuartetas, la estrofa ocho tiene seis líneas y la novena tiene nueve. Las primeras siete estrofas siguen un esquema de rima de ABCB, la octava: ABABCC y la novena: ABABCCBBB.

tono y estado de ánimo

dentro de ‘Still I Rise’ Angelou toma un tono fuerte y determinado a lo largo de su escritura. Al abordar de Frente sus fortalezas, pasados y futuros, y los de todas las comunidades marginadas, es capaz de crear un estado de ánimo muy similar. Un lector debe alejarse de’ Still Rise ‘ sintiéndose inspirado, alegre y revitalizado con coraje y fuerza.,

técnicas poéticas y lenguaje figurativo en Still I Rise

Angelou hace uso de varias técnicas poéticas y diferentes tipos de lenguaje figurativo en ‘Still I Rise’. Estos incluyen anáfora, aliteración, ordenación y símiles. La primera, anáfora, es la repetición de una palabra o frase Al principio de múltiples líneas, generalmente en sucesión. En esta pieza, un lector debe mirar la estrofa seis como ejemplo. Aquí, Angelou utiliza la frase «Usted puede» al comienzo de las líneas uno a tres.,

la aliteración ocurre cuando las palabras se usan en sucesión, o al menos aparecen juntas, y comienzan con la misma letra. Por ejemplo, » chozas de la historia «en la línea uno de la octava estrofa y» regalos «y» dio » en la estrofa nueve.

otra técnica importante comúnmente utilizada en la poesía es el enjambre. Ocurre cuando una línea se corta antes de su punto de parada natural. El enjambre obliga al lector a bajar a la siguiente línea, y la siguiente, rápidamente. Uno tiene que avanzar para resolver cómodamente una frase u oración., Por ejemplo, la transición entre las líneas dos y tres de la primera estrofa y dos y tres de la segunda estrofa.

un símil es una comparación entre dos cosas diferentes que utiliza las palabras «me gusta»o » como». Un poeta utiliza este tipo de lenguaje figurativo para decir que una cosa es similar a otra, no como metáfora, que «es» otra. En la tercera estrofa de ‘Still I Rise’ con la línea «Just like hopes springing high» o en las líneas tres y cuatro de la quinta estrofa: «‘Cause I laugh like i’ve got gold mines / Diggin ‘in my own backyard».,

temas en Still I Rise

los temas principales de este trabajo son el auto-empoderamiento, la perseverancia y la injusticia. A lo largo del texto, la hablante, que comúnmente se considera la misma Angelou, se dirige a su propio opresor. El » tú » al que ella se refiere representa las variedades de injusticias con las que las personas de color, las mujeres y todas las comunidades marginadas han lidiado desde que se registró la historia.

ella tira una forma de pensar auto-despectiva previa a un lado y se dirige a sí misma con amor y orgullo., La poeta busca empoderarse a sí misma, así como a todos aquellos que han dudado de sus habilidades, fuerza, belleza, inteligencia o valor. Esto se ve a través de líneas como «You may trod me in the very dirt / But still, like dust, i’ll rise».

Still I Rise Analysis

Stanza One

You may write me down in history

With your bitter, twisted lies,

You may trod me in the very dirt

But still, like dust, i’ll rise.,

en esta estrofa, Maya Angelou da su corazón y alma para declarar que nada ni nadie podría oprimirla o mantenerla abajo. A ella no le importa lo que vieron los libros de historia, porque sabe que están llenos de «mentiras retorcidas».»No dejará que le moleste que otros la» pisoteen » en la tierra.»Ella proclama que si es pisoteada en la tierra, se levantará como el polvo.

Stanza Two

¿te molesta mi insolencia?

(…)

bombeo en mi sala de estar.,

En la segunda estrofa, ella hace una pregunta. Esta es una pregunta interesante, ya que se refiere a su propio tono como «descarado» y le pregunta al oyente si su tono descarado es molesto. La poeta se da cuenta de que las personas que la rodean en su sociedad están «acosadas por la tristeza» cuando tiene éxito. Ella cuestiona esto. Ella sabe que tiene éxito en la vida, en su escritura y como mujer. Los» pozos de petróleo bombeando en la sala de estar » simbolizan su éxito.

Stanza Three

al igual que lunas y soles,

(Still)

todavía me levantaré.,

en esta estrofa, se compara a sí misma con la luna y el sol, ya que se ven afectados por las mareas. Esto le da al lector la comprensión de que el orador no tiene otra opción que levantarse de su aflicción. Por más que una sociedad pueda mantenerla oprimida, está en su naturaleza levantarse y ponerse de pie contra la opresión así como es la naturaleza de las mareas responder a la luna.

Stanza Four

¿querías verme roto?

(…)

Debilitado por mi alma llora?,

las preguntas del orador en esta estrofa son directas, pertinentes y apropiadamente acusadoras. Ella sabe que su propio éxito es recibido con amargura por la gente racista en su sociedad. Así que dirige estas preguntas a una sociedad que desde hace mucho ha tratado de mantenerla oprimida. Ella les pregunta si quieren verla rota, oprimida, deprimida y amargada.

ella hace estas preguntas sabe que esto de hecho es lo que muchos en la sociedad quería. No querían ver a una mujer negra levantarse de la opresión de su sociedad y tener éxito., La oradora lo sabe y llama la atención sobre ello con estas preguntas reveladoras, pero cortantes.

Stanza Five

¿te ofende mi arrogancia?

(…)

Diggin’ en mi propio patio trasero.

ella continúa con las preguntas dirigidas a una sociedad racista cuando se pregunta si su «arrogancia» es ofensiva. Sabe que a la sociedad le molesta ver a una mujer negra llena de orgullo., Esta pregunta tiene un aire de sarcasmo que sirve para señalar la hipocresía de la sociedad, ya que está amargada por el éxito de uno que ha tratado de oprimir. El orador continúa con un tono sarcástico mientras pretende consolar al oyente.

el poeta dice: «no te lo tomes muy mal.»Esta es su manera sarcástica de fingir que se preocupa por aquellos que resienten su éxito. Ella continúa, sin embargo, en cierto sentido «hacer alarde» de su éxito ante la sociedad que siempre la ha oprimido. Ella afirma que tiene «minas de oro» y que se ríe del éxito que ha encontrado.,

Stanza Six

puedes dispararme con tus palabras,

(()

pero aún así, como el aire, Me levantaré.

en esta estrofa, ella le hace saber a la sociedad que no importa lo que haga para oprimirla, no tendrá éxito. El poeta hace saber a la sociedad que no puede prevalecer contra ella con palabras o miradas. Ella proclama que la sociedad no puede prevalecer contra ella, incluso si logró que la mataran debido a su odio. Ella afirma que ella todavía» como el aire » subir.,

Stanza Seven

¿te molesta mi sensualidad?

(…)

En la reunión de mis muslos?

la oradora continúa su cuestionamiento de la sociedad. En este momento en el poema, se hace evidente que el orador ha puesto a la sociedad en juicio y ahora está en el proceso de contrainterrogatorio. Ella sabe las respuestas a estas preguntas, pero hacerlas es incriminar al delincuente. Mientras hace preguntas incriminatorias, al mismo tiempo revela una increíble confianza en sí misma a pesar de la opresión de la sociedad.,

Estrofa de Ocho

Fuera de las chozas de la historia de la vergüenza

me levanto

(…)

soy un océano negro, saltando y amplia,

Welling y la hinchazón que tengo en la marea.

en esta estrofa, el orador finalmente se refiere al pasado, la razón por la que está oprimida y resentida hasta el día de hoy. Ella llama a la esclavitud » la vergüenza de la historia «y proclama que no será retenida por el pasado, incluso si está» arraigada en el dolor.,»

Estrofa de Nueve

Dejando atrás noches de terror y miedo

me levanto

En un amanecer que es maravillosamente claro

me levanto

Trayendo los regalos que mis antepasados dieron,

yo soy el sueño y la esperanza de la trata de esclavos.

I rise

I rise

I rise.

en la estrofa final, la oradora revela que tiene la intención de dejar atrás todos los efectos de la esclavitud y la historia de la opresión con la intención de elevarse por encima de ella., Ella afirma que dejará atrás el » terror y el miedo «y que se elevará por encima del dolor y la opresión» hacia un amanecer que es maravillosamente claro.»

el hablante no tiene la intención de permitir que el odio de la sociedad o el dolor del pasado le impidan convertirse en todo lo que siempre soñó ser. Por esta razón, repite tres veces: «me levanto.»

poemas similares

Maya Angelou es mejor conocida por sus poemas empoderadores que buscan celebrar el cuerpo y la mente femeninos, dedicados específicamente a las mujeres negras., Otros poemas que son similares a ‘Still I Rise’ de Angelou incluyen ‘Phenomenal Woman’ y ‘ Woman Work. Los lectores también podrían estar interesados en ‘Power’ y ‘Primer for Blacks’ de Audre Lorde por Gwendolyn Brooks.