controversias

Normandía, Francia

Speirs está asociado con dos acciones controvertidas que supuestamente ocurrieron durante la campaña de Normandía. La historia varía según la fuente y sigue sin estar claro hasta el día de hoy qué historia es la más cercana a la verdad. Aquí, hemos tratado de representar una variedad de relatos y etiquetar claramente nuestras fuentes.

1., Se dice que Ronald Speirs disparó a prisioneros de guerra alemanes el Día D, después de los aterrizajes iniciales 1, 2, 3, 4 una entrevista con el privado Art DiMarzio, publicada en YouTube en 2012, describe cómo él, Speirs y un sargento de su pelotón de la Compañía de perros se perdieron y desorientaron como resultado de ser desembarcados lejos de su zona de lanzamiento prevista, antes de encontrarse con tres soldados alemanes. Sin medios para manejar a los prisioneros y necesitando alcanzar su objetivo militar, Speirs dio la orden de dispararles., Según Art DiMarzio, miembro de la Compañía de perros, cada hombre disparó a un prisionero.5 unas horas más tarde se encontraron cuatro soldados alemanes más y esta vez Speirs disparó a todos ellos él mismo.6

muchos paracaidistas en las primeras horas de la mañana del 6 de junio también fueron acusados de haber disparado a prisioneros de guerra alemanes., Herman Oyler – un miembro del 502. o Regimiento de Infantería de paracaidistas del 101. o aerotransportado-recuerda en el libro «D-Day battle for Normandy» de Anthony Beevor que un sargento del 101. o, habiendo sido impedido de matar a un grupo de prisioneros, se volvió hacia sus hombres y dijo: ‘¡Vamos a buscar algunos alemanes para matar!’7 en algunos casos, los paracaidistas dispararon a los prisioneros capturados por otros.,8

en el Archivo del centro Eisenhower del Museo Nacional de la Segunda Guerra Mundial en Nueva Orleans, hay relatos de soldados recibiendo discursos de sus comandantes diseñados para inducir la incitación y fortalecer la moral, antes de abandonar Inglaterra. Parker a Alford, de la 26.ª División de Artillería de campaña, 9. ª División de infantería, que estaba adscrito a la 501. ª PIR, dice: «había una gran sensación en el aire; la emoción de la batalla». un comandante, el Coronel Jump Johnson, de la 501. ª PIR, reunió a sus hombres a su alrededor y dio un breve discurso para despertar su espíritu de lucha., Después de lo cual, se inclinó y sacó un gran cuchillo de comando de su bota y blandiéndolo sobre su cabeza dijo: «antes de que vea el amanecer de otro día, quiero clavar este cuchillo en el corazón del Nazi más malo, sucio y sucio de toda Europa.9 según se informa, esto provocó la reacción requerida de los paracaidistas reunidos.

El General Maxwell Taylor, comandante de la 101. ª Aerotransportada, instruyó a sus paracaidistas a ‘no tomar prisioneros’ durante la invasión de Normandía.,10 un paracaidista – Don Malarkey, compañía E, 506TH PIR-dijo que el General Taylor Les dijo que ‘si tomaran prisioneros, perjudicarían nuestra capacidad para llevar a cabo nuestra misión. Íbamos a tener que deshacernos de los prisioneros como mejor nos pareciera».11

Un soldado aerotransportado 82 recuerda que le dijeron ‘no tome prisioneros porque lo ralentizarán’.12

El historiador Peter Lieb ha descubierto que muchas unidades estadounidenses recibieron la orden de no tomar prisioneros enemigos durante los desembarcos del Día D en Normandía.,13

Paracaidistas abordaron sus aviones – irritados por sus comandantes con palabras de combate y directivas de «no tomen prisioneros» frescas en sus mentes – y comenzaron su viaje a la península de Carentan. El viaje comenzó sin incidentes, pero rápidamente se volvió una pesadilla. Los Archivos Nacionales de Maryland registran que los aterrizajes en Normandía fueron confusos y desordenados, inicialmente debido a que los pilotos se encontraron con un inesperado banco de nubes bajas que los aterrorizó., Esto causó que rompieran la formación, pero los aviones atacados por el fuego ack-ack y los trazadores significaron que los pilotos se vieron obligados a realizar maniobras violentas repentinas. Los paracaidistas que estaban de pie fueron empujados hacia atrás y lucharon por recuperar el equilibrio. Las balas trazadoras hacían ruidos mientras perforaban la piel del avión creando agujeros en el fuselaje.14 estas acciones provocaron que muchos Paracaidistas perdieran sus zonas de lanzamiento.15 Sargento Gordon Carson, un paracaidista en el 101 Airbourne recuerda que la mayoría de los paracaidistas solo quería saltar fuera del avión lo más rápido posible.,16

cuando los paracaidistas aterrizaron, algunos menos afortunados se encontraron atrapados en los árboles, pero mientras luchaban por liberarse, fueron rápidamente fusilados por los alemanes. Hilter había emitido una orden permanente-Kommandobefehl-que exigía que todas las fuerzas especiales, como los paracaidistas, fueran fusiladas.17 a medida que más Paracaidistas aterrizaban y comenzaban a hacer contacto con otros soldados, se extendían las historias de paracaidistas estadounidenses muertos cuyos cuerpos habían sido gravemente mutilados por soldados alemanes., Al llegar a tal escena, un capitán 101 – William Oatman-se volvió hacia sus soldados y dijo ‘ ¡no se atrevan a tomar prisioneros! ¡Dispárenles a esos bastardos!’18

estas acciones estaban en contradicción con la tercera Convención de Ginebra que, en 1929, decretó que los prisioneros de guerra debían protección especial. Los Estados Unidos de América fueron uno de los cuarenta y cuatro países que firmaron este documento, que también incluía a Alemania. Las disposiciones de los Tratados y otros acuerdos internacionales se aplican como ley en los tribunales nacionales de los Estados Unidos.,19

un artículo publicado en el Boston Globe del 7 de febrero de 1946 afirma que el teniente Ronald Speirs fue «galardonado con la estrella de Bronce por matar sin ayuda a 13 Nazis después de lanzarse en paracaídas a Normandía el Día D.»20

la controversia en torno al disparo de un sargento

La segunda controversia es recordada por Art DiMarzio, que fue testigo de ella, y también se hace referencia en el libro «Beyond Band of Brothers». Esta historia involucra la muerte a tiros de un sargento de pelotón., El soldado DiMarzio fue testigo presencial del evento en el que dice que un sargento desobedeció una orden directa mientras estaba en una situación de combate, arriesgando así la vida de los otros soldados de la compañía.21, 22

según DiMarzio, Speirs-al mando del 2º pelotón, Compañía de perros-recibió órdenes de detener su ataque a Ste. Come-du-Mont y mantén la posición mientras el cuartel general del regimiento coordinaba una andanada rodante bombardeando quince objetivos en las proximidades de Ste. Come-du-Mont.23 DiMarzio, que estaba acostado en una posición prona junto al sargento, dice que recuerda que el sargento estaba borracho., Como la orden de mantener la posición fue dada y transmitida por la línea, el sargento se negó a obedecer, queriendo correr hacia adelante y atacar a los alemanes. Una vez más, Speirs le dio la orden de mantener su posición.24, 25 Speirs le dijo al hombre que estaba demasiado borracho para cumplir con sus deberes y que debía retirarse a la retaguardia. The sergeant refused and began to reach for his rifle. Speirs volvió a advertir al sargento, que ahora apuntaba con su rifle a Speirs. Art DiMarzio dice que luego vio a Speirs disparar al sargento en defensa propia.,26

muchos años más tarde, el propio Speirs escribiría: «el sargento, por cierto, era un reemplazo. El pelotón lo vio pasar sin pestañear.»27

El Teniente Speirs informó inmediatamente del incidente a su oficial al mando, el capitán Jerre s Gross.28 testigo DiMarzio dice que el capitán Gross fue a la escena del tiroteo y después de recibir toda la información, consideró que justificable legítima defensa.29 El Capitán Gross murió en batalla al día siguiente, y el incidente nunca fue seguido.,evor – kindle edition loc 1247