(entonces, ¿de dónde vino el nombre? Dave Persails da una mirada extremadamente bien investigada y detallada de cómo los Beatles se convirtieron en los Beatles. Dave también es el autor de» The Long And Winding Road to The Beatles Anthology», que también se puede encontrar aquí en nuestro sitio. Gracias a Dave por permitirnos publicar esto. Para echar un vistazo al personal en las diversas formaciones pre-Beatles, haga clic aquí.)

Copyright 1996 por Dave Persails.,

Muchas personas se preguntan qué son los Beatles? ¿Por Qué Beatles? Beatles, ¿cómo llegó el nombre? Así que te lo diremos. Vino en una visión appeared un hombre apareció en un pastel en llamas y les dijo: «desde este día en adelante son Beatles con una A. «»Gracias, Señor hombre», dijeron, agradeciéndole.

al menos esa fue la tonta respuesta de John Lennon a la pregunta frecuente, tal como apareció en el artículo de Bill Harry, «Mersey Beat», de julio de 1961. Pero toda la historia del nombre de los Beatles comenzó en 1957, cuando el joven Sr. Lennon reunió a su grupo de skiffle, primero llamándolo los Black Jacks, y luego los Quarry Men., El grupo pasó por varios cambios de nombre, sobreviviendo monikers como Johnny and the Moondogs, the Beatals, The Silver Beetles, The Silver Beats y The Silver Beatles, antes de finalmente decidirse por The Beatles.

en marzo de 1957, después de adquirir una guitarra, John formó un grupo de skiffle con Pete Shotton y durante toda una semana, se llamaron a sí mismos the Black Jacks. El nombre fue rápidamente cambiado a The Quarry Men, después de su Quarry Bank School, en parte irónico, y en parte para dar credibilidad al grupo, según el autor de «Lennon» Ray Coleman., Su canción escolar, «Quarry Men, Strong Before Our Birth» fue bastante profética. Los miembros del grupo iban y venían, pero la etiqueta de Quarry Men duró hasta bien entrado 1959, incluso después de que la locura de skiffle había terminado. Esto se debió en parte al hecho de que el kit del baterista Colin Hanton estaba escrito de esa manera. (De hecho, Hanton siguió siendo parte del grupo simplemente porque poseía un conjunto de tambores!)

El 26 de octubre de 1959, el grupo se simplificó a John, Paul McCartney y George Harrison, y el trío decidió hacer un segundo intento en el programa de televisión de Carroll Levis «Discoveries.,»Se hicieron llamar Johnny and the Moondogs solo por estas audiciones, que desafortunadamente fallaron. Uno no puede dejar de preguntarse si Johnny y los Moondogs se habrían convertido en una palabra familiar si hubieran pasado la audición!

en marzo de 1960, el nuevo miembro Stuart Sutcliffe creó el nombre Beatals, una obra de teatro sobre los grillos de Buddy Holly. El nombre no duró mucho, sin embargo, ya que los miembros de la banda fueron en sus propias direcciones durante un breve período. George tocó con otro grupo, mientras que John y Paul tocaron dos fechas, el 23 y 24 de abril, como los gemelos Nerk.,

alrededor del 5 de mayo de 1960, el grupo era conocido como silver Beetles. Brian Cassar, el líder de otro grupo de Liverpool llamado Cass and the Cassanovas, sugirió el cambio de nombre en primer lugar. Propuso el nombre de Juan Largo y los escarabajos de plata, pero Juan no tendría nada de la mordedura de Juan Largo. Según Ray Coleman, Long John Silver fue considerado una vez, pero rechazado por completo.

por una sola fecha, se llamaron a sí mismos los Beats de plata para un concierto del 14 de mayo en Lathom Hall en Liverpool. Fueron anunciados para aparecer una semana más tarde bajo ese nombre, también, pero esa fecha fue cancelada.,

a principios de julio de 1960, se autoproclamaron como The Silver Beatles, antes de finalmente decidirse por simply The Beatles, alrededor del 16 de agosto de 1960. El crédito por el nombre va tanto a Sutcliffe como a Lennon, aunque no es seguro a quién se le ocurrió la ortografía «ea».

en años más recientes, otra teoría sobre los orígenes del nombre de los Beatles ha sido sugerida por George Harrison y el hombre de prensa de los Beatles Derek Taylor. En su segunda edición revisada biography of The Beatles (1985), Hunter Davies insinuó que Taylor le dijo que el nombre estaba inspirado en la película «The Wild One».,»Una banda de motociclistas revestidos de cuero negro se conoce como los escarabajos. Como dijo Davies, » Stu Sutcliffe vio esta película, escuchó el comentario, y regresó y se la sugirió a John como el nuevo nombre para su grupo. John dijo que sí, pero lo deletrearemos Beatles, ya que somos un grupo beat.»

Taylor repitió la historia en su propio libro de Génesis «Fifty Years Adrift.»

» en ese momento, Stuart estaba en el tipo de Marlon Brando de actuación método. Siempre ha habido una gran cosa acerca de quién inventó el nombre Beatles. John había dicho que lo había inventado., Pero si miras una película llamada «El Salvaje», verás una escena sobre pandillas de bicicletas donde la pandilla de Johnny (interpretada por Brando) está en un café y otra pandilla dirigida por Chino (Lee Marvin) llega a la ciudad para un poco de agresividad. El diálogo de la película impreso aquí muestra cómo Stuart podría haber pensado en el nombre Beatles.»

de hecho, la película muestra al personaje Chino refiriéndose a su pandilla como los escarabajos. George Harrison, en una entrevista de radio de 1975, está de acuerdo con esta versión del origen del nombre, y más que probable, él fue la fuente para que Taylor lo relate., El siguiente es un extracto de una entrevista con George de radio » Earth News.»

John solía decir en su acento americano «Where are we goin’ fellas?»y diríamos» a la cima Johnny!»Y solíamos hacer eso como una risa, pero en realidad era el Johnny, supongo, de «The Wild Ones». Porque, cuando Lee Marvin conduce con su pandilla de motociclistas, y si mis oídos no me estuvieran engañando, podría haber jurado cuando Marlon Brando habla con Lee Marvin, Lee Marvin le dice: «Mira Johnny, creo que tal y tal, los escarabajos piensan que eres tal y tal…,»como si su pandilla de motociclistas se llamara los escarabajos.

la historia se repite una vez más en «BackBeat,» de Pauline Sutcliffe (1994) con un ligero giro.

Bill Harry disputa la historia de «Wild One» en su «ultimate encyclopedia», porque, como él afirma, la película fue prohibida en Inglaterra hasta finales de la década de 1960 y ninguno de los Beatles podría haberla visto en el momento en que se les ocurrió el nombre., Si eso es cierto, seguramente los Beatles al menos habían oído hablar de la película (después de todo, estaba prohibida), y podrían haber conocido la historia, incluido el nombre de la pandilla de motocicletas. Esa posibilidad, sumada al hecho de que George, que estaba allí, contó la historia por primera vez, la hace plausible. Pero, ¿quién sabe con seguridad?

a lo largo de los días de la Beatlemanía, e incluso antes, a los Beatles se les hizo «la pregunta» muchas, muchas veces. Algunas de sus respuestas fueron grabadas por varios entrevistadores, y se transcriben aquí.

4 de octubre de 1963, de » Ready Steady Go!,, «with an appearance by Dusty Springfield.

DS: John, esta es una pregunta que probablemente te han hecho mil veces antes, pero siempre…, todos ustedes dan diferentes versiones, diferentes respuestas, así que me lo van a decir ahora. ¿Cómo consiguieron los Beatles su nombre?Acabo de pensarlo.DS: acabas de pensarlo…? Otro brillante Beatle!John: No, No, en serio.DS: ¿antes se les llamaba algo más?Llamó a los hombres de la cantera.DS: Oooh. Eres un personaje rudo.

Dec. 10, 1963, Doncaster. Incluido en ‘ ROUND the WORLD y BEATLES TAPES VOL., II: EARLY BEATLEMANIA 1963-64 interview discs (en inglés).

Paul: John lo pensó, en primer lugar, solo por un nombre, solo por un grupo, ya sabes. Simplemente no teníamos ningún nombre. Sí, teníamos un nombre, pero teníamos unos diez a la semana, ya sabes, y no nos gustaba esta idea, así que tuvimos que decidirnos por un nombre en particular. Y a John se le ocurrieron los Beatles Una noche, y me explicó cómo se escribía con e-a, y dijimos: «¡oh, sí, es una broma!»

incluido en The BEATLES VOLUME II, y otros discos de entrevistas.,

John: tuve una visión cuando tenía doce años, y vi a un hombre en un pastel en llamas, y dijo «Ustedes son Beatles con una ‘a'», y nosotros lo somos.

una entrevista de 1964.

Feb. 10, 1964, Plaza Hotel en Nueva York. Incluido en The BEATLES TAPES VOL. II: EARLY BEATLEMANIA 1963-64 CD.

Febrero de 1964, en una entrevista telefónica, como aparece en el álbum The AMERICAN TOUR con ED RUDY. Parte de ella está incluida en «The Lost Beatles Interviews» de Geoffrey Giuliano en la página 16.,

George: estábamos pensando en un nombre hace mucho tiempo, y nos estábamos destrozando el cerebro por nombres, y a John se le ocurrió este nombre Beatles, y fue bueno, porque era una especie de insecto, y también el juego de palabras, ya sabes, b-e-a-t en el ritmo. Nos gustó el nombre y lo guardamos.

25 de agosto de 1964, con Jim Steck. Incluido en HEAR the BEATLES TELL ALL.

John: bueno, recordé el otro día cuando alguien mencionó los grillos en una conferencia de prensa. Me había olvidado de eso., Estaba buscando un nombre como The Crickets que significara dos cosas, y de Crickets llegué a Beatles. Cambié el B-E-A porque no significaba dos cosas por sí solo B B, doble-E-t-l-e-S no significaba dos cosas. Así que cambié la ‘a’, añadí la ‘ e ‘a la ‘a’, y significaba dos cosas, entonces.JS: ¿qué dos cosas, específicamente?John: quiero decir, no tenía que significar dos cosas, pero decía… Era beat and beetles, y cuando lo dijiste la gente pensaba en cosas rastreras, y cuando lo leías, era música beat.,

Agosto de 1971, en una entrevista con Peter McCabe, impreso en la página 89 en «John Lennon: For the Record», y más tarde transmitido en el documental de radio «John Lennon: The Lost Tapes».»

April 1990, in an interview with Ktxq-FM’s Red Beard, Dallas Texas.

Paul: cuando escuchamos por primera vez «grillos»… De vuelta en Inglaterra, está el juego de cricket, y sabíamos acerca de los pequeños grillos alegres, saltones-va-a-la-ciudad. Así que, pensamos que habían sido brillantes, realmente habían conseguido este increíble nombre de doble significado, como el juego y el error., Pensamos que este era brillante, pensamos, bueno, tenemos que hacer esto. Así que a John y Stuart se les ocurrió este nombre que el resto de Nosotros odiábamos, este Beatles, escrito con una» a». dijimos: «¿por qué?»Dijeron,» Bueno, ya sabes, esto es un insecto, y tiene un doble significado, Al igual que los grillos. Fuimos influenciados de muchas, muchas maneras.

Noviembre de 1991, en una entrevista con Bob Costas en » Later.»

Paul: nos preguntaron, porque uh, alguien dijo, » ¿Cómo empezó el grupo?»Y en lugar de decir, «el grupo comenzó cuando los chicos se reunieron en Woolton Town Hall en 19…,»John tartamudeó» tenemos una visión. Un hombre vino a nosotros en un bollo, y tuvimos una visión.»

May 1997, in an interview with the New York Times concerning the title song of the «Flaming Pie» album.

Paul: cualquiera que escuche las palabras «pastel de llamas» o «a mí» sabía que era una broma. Todavía hay un montón de cosas que tenemos que fudge debido a comprimise. Si no estamos todos de acuerdo en una historia, alguien tiene que ceder. Y Yoko insistió en que John tenía que tener todo el crédito por el nombre (en «The Beatles Anthology»). Ella creía que tenía una visión., Y todavía nos ha dejado con un mal sabor de boca. Así que cuando estaba buscando una rima para » cry » y «sky», pensé «pie».»»Flaming pie.»Wow!

un comentario del autor e historiador de los Beatles Bill Harry:

«Stuart inventó el nombre Beetles porque era un insecto y quería asociarlo con el grupo de Buddy Holly, los grillos, ya que los Quarry Men usaban muchos de los números de Holly en su repertorio. John añadió la «a». Me lo dijeron en ese momento.

«no hay credibilidad en la historia de ‘Wild One’., Fue prohibido hasta finales de la década de 1960 y no pudieron haberlo visto. Sus observaciones se hicieron en retrospectiva. Tampoco habrían oído hablar de la historia con tanto detalle como para tener pequeñas piezas de diálogo o un nombre vago. Lo habría escuchado entonces en mis muchas conversaciones con ellos.

«le pedí a John que escribiera una historia de los Beatles para Mersey Beat y la imprimí a principios de 1961, que es de donde vino la historia de ‘flaming pie’. John no tuvo nada que ver con el nombre de la columna. Me gustó Beachcomber en el Daily Express y le di el título Beatcomber a su columna., También le di el título «On the Dubious Origins of Beatles, Translated From the John Lennon» a la pieza en el primer número.»

Mejores deseos,

Bill Harry