agosto 2016
più difficile Del mondo in lingue e perché sono così difficile
Quando si tratta di difficoltà di apprendimento, non tutte le lingue sono uguali. Alcuni sono semplicemente molto più difficili da imparare rispetto ad altri. Va anche notato che non tutti gli studenti sono creati uguali, il che significa che una lingua difficile per un parlante inglese potrebbe essere meno difficile per qualcuno che parla russo o mandarino., Indipendentemente da ciò, abbiamo compilato una lista delle cinque lingue più difficili al mondo da imparare, viste dal punto di vista di coloro che parlano l’inglese come lingua madre.
Giapponese
Si potrebbe pensare che il mandarino, l’ungherese o il finlandese possano iniziare questa lista, ma iniziamo con il giapponese, poiché è definito la lingua più difficile dal Foreign Service Institute, un’organizzazione governativa che forma i dipendenti della comunità degli affari esteri degli Stati Uniti. Imparare i due alfabeti giapponesi primari non è troppo difficile, in quanto sono finiti., C’è hiragana, usato per le parole giapponesi, e katakana, usato per le parole straniere. Sembra abbastanza semplice, giusto? Ma aspetta, non è ancora finita. Toss in kanji, un sistema di scrittura adottato da caratteri cinesi, e hai un nuovo livello di confusione. Anche parlare giapponese non è facile, poiché le velocità native sono davvero veloci.
Mandarino
Conosciuto anche come cinese standard, il mandarino è la lingua ufficiale della Cina, che lo rende la lingua più utilizzata al mondo a causa della vasta popolazione del paese. Secondo Ethnologue, un think tank che analizza le lingue del mondo, c ” erano 1.,197 miliardi di altoparlanti mandarino nel 2014. Il sistema di scrittura da solo potrebbe far girare la testa di qualsiasi linguista; i personaggi assomigliano a disegni complessi e sembrano esserci una quantità infinita di essi. Uno script semplificato, noto come cinese semplificato, rende la scrittura più facile, anche se è solo un altro sistema che gli studenti dovranno ospitare. Non è solo difficile per gli occidentali; coloro che sono cresciuti parlando cantonese può anche avere qualche problema con il cinese semplificato come è meno utilizzato a Hong Kong, Macao, Taiwan, e tra le comunità all’estero., Anche parlare è difficile; ci sono quattro toni principali per i personaggi (cinque se si conta il tono neutro). Dire una parola, come mamma, con il tono sbagliato è letteralmente la differenza tra tua madre e un cavallo.
Ungherese
L’ungherese è particolarmente difficile per gli studenti di inglese perché le parole sono formate in modo completamente diverso, con frasi spesso combinate per formare un’unica parola. Ad esempio, barátnőmmel significa “con la mia amica”. Ci sono 18 suffissi caso in ungherese. In confronto, l’inglese ha solo tre, e riescono ancora a confondere con le loro complessità., Aggiungete a queste complesse regole grammaticali e sottigliezze culturali, e si può vedere che l’ungherese non è una scelta facile per il nuovo studente di lingue.
Finlandese
Si dice spesso che il finlandese abbia legami linguistici con l’ungherese, rendendolo una lingua difficile da imparare, anche se dire che sono molto simili è un tratto. Entrambi appartengono al gruppo di lingue finno-ugro (anche l’estone è in questo club), a causa dell’influenza degli invasori stranieri del passato. A differenza di ungherese, finlandese” solo ” ha 15 tempi. Come l’ungherese, le parole possono crescere in lunghezza a seconda di ciò che si vuole dire., È quasi magico, si potrebbe dire, tanto che Tolkien ha sviluppato il suo linguaggio degli elfi per Il Signore degli Anelli con un certo aiuto da questo linguaggio difficile.
Arabo
Formalmente conosciuto come moderno arabo standard o arabo letterario, la lingua è immediatamente riconoscibile nella stampa per la sua bella scrittura che scorre. Imparare l’alfabeto arabo non è la parte più difficile di imparare la lingua; parlare e scrivere è in realtà molto più difficile., Le parole sono costruite con una radice di base di tre consonanti primarie che determinano tutte le caratteristiche grammaticali e descrittive di ciò che si desidera trasmettere (caso, quantità, genere e parti del discorso). Le vocali vengono omesse per iscritto, rendendo difficile per gli studenti tradurre il testo. Anche parlare non è molto più facile, poiché il vasto numero di dialetti tra i paesi rende la comprensione una sfida più grande.
Polacco
Il polacco è una lingua che ama le sue consonanti. Anche la parola per “ciao” sembra intimidatorio: cześć., Gli anglofoni spesso affrontano problemi quando tentano di pronunciare parole polacche. Comprendere le regole della lingua è difficile: con sette casi che possono essere manipolati da sette generi grammaticali (sì, sette), formare una frase potrebbe sembrare fare calcoli complessi nella propria testa. Una buona rappresentazione della difficoltà della lingua può essere vista nell’uso dei numeri: ci sono 17 possibili varianti per ognuno.
Hai imparato una delle lingue di cui sopra? Stai studiando una lingua particolarmente difficile ora?, Fateci sapere sulla nostra pagina Facebook, ed essere sicuri di” come ” TELC inglese per ulteriori articoli sulla cultura da tutto il mondo!