Articles

Come dire nonna in tedesco-Mostra a tua nonna un po ‘ d’amore!

Posted by admin

I tedeschi dicono Einige Dinge verändern sich nicht. Significa che alcune cose non cambiano mai. L’amore della nonna per i suoi nipoti non cambia mai e non fallisce mai. Großmütter tedesco non fanno eccezione a questa regola.

Se si vuole padroneggiare la lingua tedesca, si dovrebbe spendere tutto il tempo possibile intorno madrelingua. Se hai già amici tedeschi, le probabilità sono che incontrerai presto anche la nonna., Imparare a dire la nonna in lingua tedesca e ottenere nei suoi buoni libri dal primo giorno.

Come dire nonna in lingua tedesca

La nonna inglese piuttosto formale è (die) Großmutter in tedesco. È pronunciato (IPA). Tuttavia, come in inglese, normalmente lo si usa quando si parla della nonna di qualcun altro. Quando si parla di (o di) il proprio, ci sono opzioni migliori tra cui scegliere.

Se vuoi imparare il tedesco in modo efficace, dai un’occhiata ai nostri rivoluzionari dizionari di frequenza tedeschi., Otterrete 10.000 parole più comuni in tedesco elencati per frequenza e alfabeto. Imparare nuovo vocabolario per frequenza è un ottimo modo per diventare fluente veloce. Abbiamo anche selezionato con cura 10.000 frasi di esempio e tradotte in inglese per aiutarti a imparare nuova grammatica e frasi più avanzate naturalmente attraverso il contesto.

Nomi per la nonna in tedesco

Il nome più comune che i tedeschi usano quando si rivolgono alle loro nonne è (die) Oma. La sua pronuncia è nella trascrizione IPA. Allo stesso modo, chiameresti tuo nonno Opa.,

Altri soprannomi per le nonne in lingua tedesca

  • (die) Omama

Soprattutto i bambini piccoli chiamano la loro nonna Omama. È derivato da Oma che abbiamo menzionato sopra. La parola ha probabilmente la sua origine in ” più vecchio mama.”

  • (die) Om

Questa parola è usata in situazioni simili come (die) Omama. È per lo più riservato ai bambini. Tuttavia, non è un peccato rivolgersi a tua nonna come Om anche se sei un adulto.

Diamo un’occhiata ad un esempio: Seit kurzem ist meine Om sehr vergesslich. – Mia nonna è molto smemorata al giorno d’oggi., Utilizzando il diminutivo in questa semplice espressione rende chiaro che si cura di tua nonna molto.

  • (il) nonna

Nonna è derivato dalla nonna. È un altro nome colloquiale che puoi usare quando ti rivolgi a tua nonna tedesca. Riesci a indovinare qual è il suo equivalente per il nonno? Continua a leggere e scoprirai se hai indovinato bene.

Usando i soprannomi della nonna in frasi di esempio

Ora hai imparato le traduzioni più comuni della nonna in tedesco. Diamo un’occhiata ad alcuni esempi per praticare la lingua un po ‘ di più.,

  1. Das haben meine Oma und meine Mutti immer gesagt. Mia nonna e mia madre lo dicevano sempre.

Questi soprannomi mostrano che ti preoccupi molto di queste due donne essenziali nella tua vita. Anche se la cosa reale che ti ha ricordato di loro potrebbe aver infastidito in passato.

  1. Komm und gib der Omama einen Kuss! – Vieni a dare un bacio alla nonna!

I nostri nonni di solito ci rovinano marcio. Alcuni sembrano credere che sia il loro dovere. E a volte vogliono solo piombare in per un grande bacio sciatto. Basta indulgere loro!, Probabilmente sei la loro persona preferita al mondo.

  1. Eine Großmutter im Haus – ein Schatz im Haus.

È un vecchio detto e può essere liberamente tradotto in “Una nonna a casa – un tesoro a casa.”

  1. Ich bin in großen Schwierigkeiten, Om. – Sono nei guai, nonna.

Lei ti ama non importa quale. Sapere che puoi aprire il tuo cuore a lei è rassicurante.

Varietà regionali

Se vuoi imparare il tedesco come madrelingua, di solito ti concentri sul cosiddetto Hochdeutsch, che è la sua forma standard., Tuttavia, ci sono molte differenze regionali, ad esempio, in svizzera o in basso tedesco.

  • In tedesco svizzero, la parola più usata per nonna è Grossi.
  • In basso tedesco, è Grootmoder per nonna e Groosma o Groosmutta per nonna.

Quale parte della famiglia

Di solito abbiamo due nonne e due nonni – dalla parte della madre e del padre della famiglia. Se è necessario specificare da che parte si trova, utilizzare mütterlicherseits per “materna” e “väterlicherseits” per “paterna.,”

I nonni sono tradotti come nonni, quindi diresti nonni materni per nonni materni e nonni paterni per nonni paterni.

Come tradurre la bisnonna in inglese

Alcuni di noi potrebbero anche avere bisnonni. Con la popolazione mondiale che invecchia, non è una cosa così rara al giorno d’oggi. La traduzione in inglese è semplice. Basta aggiungere il prefisso Ur -.

bisnonna significa bisnonna e bisnonna-è-bisnonna. Allo stesso modo, puoi formare il bisnonno per il bisnonno e Uropa per il bisnonno.,

Diamo un’occhiata ad alcune frasi di esempio.

  • Mi chiamo Greta, come la mia bisnonna. – Mi chiamo Greta come la mia bisnonna.
  • Mi sento trasportato nel mondo dei nostri bisnonni. – Mi sembra di essere tornato nel mondo dei nostri bisnonni.

Se vuoi tornare indietro di una generazione, raddoppia il prefisso Ur-, come Ururgroßmutter per la bis-bisnonna.

Come tradurre il nonno in inglese

I nonni sono importanti quanto le loro controparti femminili. Non possiamo dimenticarcene., Riassumiamo le informazioni più importanti su come dire il nonno in lingua tedesca.

  1. nonno significa nonno. È abbastanza formale, quindi la parola più usata per il nonno in Germania è Opa.
  2. L’equivalente del diminutivo Omama è, non sorprende, Opapa.
  3. In basso tedesco, è Grootvader per il nonno. In Svizzera, dicono Grosspapa o Grosspapi. Grandpapa è usato anche in tedesco standard.
  4. Se vuoi parlare della generazione precedente, usa il prefisso Ur-. Dì bisnonno o Uropa.,

Diamo un’occhiata a un paio di frasi di esempio con nonno o nonno:

  • Mio nonno materno è già morto. – Mio nonno da parte di mia madre è già morto.
  • Nostro nonno ci ha raccontato questa storia. – Ce l’ha raccontato nostro nonno.
  • Suo nonno ama fare una passeggiata ogni giorno. – A suo nonno piace fare una passeggiata ogni giorno.
  • Il bisnonno di Jacob ha più di 100 anni. – Il bisnonno di Jacob ha più di 100 anni.,

La nostra serie Dizionario tedesco frequenza è un must se si vuole aumentare la vostra scioltezza in tedesco. Imparerai solo le parole più comuni, che ti aiuteranno a capire il 99% di tutto il tedesco parlato quotidianamente. Ogni voce ha una trascrizione fonetica utilizzando i simboli IPA. Non dovrai preoccuparti di pronunciare male nessuno di loro. 10.000 frasi di esempio tradotte in inglese sono una grande pratica di lettura, troppo!

Conclusione

Le nonne sono speciali, specialmente per i loro nipoti., A proposito, i nipoti sono tradotti come Enkelkinder. Nipote è (die) Enkelin e nipote è (der) Enkel.

Leave A Comment