Isole tropicali, bar di sabbia bianca e la terza barriera corallina più grande del mondo: la bellezza naturale delle Florida Keys ha attirato i viaggiatori per generazioni.

Le Florida Keys sono un arcipelago di coral cay apparentemente senza fine che divide l’Oceano Atlantico dal Golfo del Messico 120 miglia al largo della punta meridionale della Florida. Le chiavi, che sono solo 90 miglia via mare da Cuba, hanno una cultura tutta loro., Rilassata, creativa e culturalmente diversificata, life in the keys funziona solo sull’isola. Trascorri le tue giornate sulle isole immergendoti in un paesaggio sbiadito e sbiadito dal sole, tuffandoti in scintillanti rive di banchi di sabbia, avventurandoti nel calore appiccicoso delle mangrovie o semplicemente rilassandoti e rilassandoti nelle temperature tropicali.,

Mappa delle Florida Keys

L’arcipelago è sede di alcuni splendidi paesaggi sottomarini attraverso le 1.700 isole, e ci sono opportunità di immersioni subacquee in abbondanza con una diversa vita marina fiorente intorno alle barriere protette. Prendere il percorso emozionante per le chiavi e guidare lungo la famosa strada panoramica d’oltremare e quindi utilizzare l’auto per viaggiare intorno alle isole al proprio ritmo.

Allora, cosa stai aspettando?, Prenota i tuoi biglietti, prepara le valigie-la magia di queste isole ti sta aspettando. Ecco uno sguardo ai migliori posti in cui soggiornare nelle Florida Keys:

Key West

A soli 4 miglia di lunghezza e 1 miglio di larghezza, laid-back Key West è l’epitome dello stile di vita dell’isola. Artistico, eccentrico e divertente, Key West è stata a lungo un paradiso per coloro che cercano di prendersi una pausa dalla vita quotidiana e trascorrere del tempo rilassante e godersi la vita., L’isola tropicale offre ai visitatori la possibilità di rilassarsi, in modo da poter trascorrere il vostro tempo vagando per i quartieri interessanti e sorseggiando caffè ghiacciato in caffè affascinanti, o prendere il sole sulle spiagge. Si può anche andare sulla pesca in acqua.

È facile viaggiare per l’isola – prendi una bicicletta e guarda i luoghi pedalando per le strade tranquille, o prendi l’autobus o il tram. Sede del punto più meridionale degli Stati Uniti continentali, l’alloggio a Key West di solito ha sempre vista sul mare., Per una notte di sonno di bilancio, si potrebbe optare per il campeggio in uno dei campeggi dell’isola; ci sono alcune pensioni di fascia media a prezzi ragionevoli sull’isola troppo, insieme ad alcuni resort più costosi tra cui scegliere.

Best Places to Stay in Key West

midrange

Margaritaville Key West Resort – Con una fantastica vista sull’acqua e la sua posizione nel centro della Città Vecchia (oltre a soli tre minuti da Mallory Square), questo resort di lusso è un luogo divertente e accogliente in cui soggiornare., Le camere sono spaziose e vantano balconi privati e grandi finestre-semplicemente perfetto per guardare le barche passano sull’acqua all’esterno. La piscina all’aperto qui è accompagnata da un bar all’aperto e c’è anche un ristorante molto chic in loco, che accoglie i commensali dall’esterno dell’hotel per un’atmosfera vivace.

The Marker Waterfront Resort – A soli nove minuti a piedi dal cibo, bevande e intrattenimento a Mallory Square, il Marker Waterfront Resort è stato costruito nel 2014, il che significa un soggiorno moderno è quello che ci si può aspettare in questo hotel a 4 stelle., Il personale qui è cordiale, c’è una piscina decente per gli ospiti, e le camere – compresi i bagni – sono spaziose. C’è più cibo e bevande da mangiare proprio sulla soglia del Marker, rendendolo perfetto per chiunque voglia esplorare ulteriormente Key West.

budget

Chelsea House Hotel – La cosa migliore di questa offerta 3 stelle è il fatto che è situato su tre belle case d’epoca, che lo rende ideale per chi ama stare proprio nel bel mezzo del patrimonio di una città stessa., L’alloggio di epoca vittoriana è completo di arredi semplici; alcune camere hanno letti a baldacchino! Il giardino qui è meravigliosamente ombreggiato ed è completo di piscina riscaldata. Quando puoi staccarti, la vivace Duval Street si trova a soli tre minuti a piedi dal Chelsea House Hotel.

Truman Hotel – Camere audaci e moderne decorate con marmo sono all’ordine del giorno in questa offerta a 3 stelle, che include anche una pittoresca area a bordo piscina ombreggiata da palme., Alcune camere sono dotate di balcone, in modo da poter prendere un po ‘ d’aria fresca dalla privacy della propria camera, mentre le suite dispongono di un salotto. Il parcheggio è disponibile presso il Truman Hotel; vanta anche una colazione continentale gratuita per gli ospiti. La casa Ernest Hemingway, un’icona della città, si trova a soli tre minuti a piedi.

Key Largo

Se stai cercando un’isola paradisiaca e la possibilità di fare un po ‘ di immersioni, allora non guardare oltre Key Largo., Sede di una profondità della natura, i visitatori dell’isola possono godere di una vasta gamma di attività dalla pesca e kayak alle escursioni nel parco nazionale. L’acqua cristallina appena al largo della costa di Key Largo, nel Florida Keys National Marine Sanctuary, vanta la più grande barriera corallina artificiale del mondo che è una grande attrazione per i subacquei appassionati.

L’isola tropicale è ha una grande popolazione cubana, e come tale si può prendere la possibilità di provare alcuni piatti della cucina tradizionale cubana in ristoranti con vista mozzafiato sul tramonto., Soggiorna a Key Largo in uno dei numerosi resort sulla spiaggia dell’isola che offrono tutto ciò di cui hai bisogno per sederti e rilassarti. Per l’alloggio su un bilancio si può optare per una locanda a conduzione familiare.

Best Places to Stay in Key Largo

midrange

Hampton Inn Key Largo – Soggiorna in questo hotel e goditi tutto il divertimento di essere sulla spiaggia nel centro della zona. Le camere sobrie, arredate in modo neutro, sono confortevoli e pulite, alcune addirittura con vista sul mare. L’hotel ha tocchi di stile tropicale in tutto e rende per un luogo rilassante per una pausa sulla spiaggia., Puoi oziare all’ombra delle palme con la sabbia tra le dita dei piedi sulla piccola spiaggia, nuotare nella piscina all’aperto dell’hotel, o anche noleggiare un kayak e andare all’avventura. L’hotel si trova a soli cinque minuti a piedi dalle principali attrazioni come Dolphin Cove.

budget

Marina Del Mar Resort – Una vasca idromassaggio e una piscina riscaldata (completa di tiki bar) vi aspettano al Marina Del Mar Resort and Marina; accennato dal suo nome, questo hotel a 3 stelle si trova in realtà sul più grande porto turistico di Key Largo, il che significa che ci saranno molte opportunità per uscire in mare aperto da soli., Le camere sono dotate di servizi come macchinette del caffè e mini frigo, mentre se si va per una suite, avrete un balcone con vista privilegiata. Arrivare in barca? È possibile pagare per l’attracco durante la notte al porto turistico.

Atlantic Bay Resort – Situato sulla propria spiaggia privata, soggiornare in questo resort significa rilassarsi nella pace e nella tranquillità della natura. Decorate in un tema tropicale sul mare, le camere qui sono come spaziose case sulla spiaggia e dispongono di un proprio spazio patio, che consente davvero agli ospiti di godere della propria privacy., Questa è una scelta eccellente per le persone che vorrebbero fare i propri pasti, o che viaggiano con i bambini, come alcune camere sono dotate di cucina completamente attrezzata. C’è anche una piscina all’aperto per rinfrescarsi, così come un bar sul mare.

Marathon

Situato nelle Middle Keys, Marathon si estende per dieci miglia ed è un’ottima scelta per una vacanza in famiglia. L’isola ha una comunità locale accogliente e una ricchezza di servizi per rendere il vostro soggiorno confortevole., Trascorri il tuo tempo all’ombra degli alberi sulla spiaggia di Sombrero e nuota nella sicurezza dell’area a corda dell’oceano. Puoi anche provare tutti i tipi di sport acquatici durante il tuo soggiorno a Marathon, o fare una visita all’ospedale delle tartarughe dove puoi conoscere la conservazione della fauna selvatica nelle Keys.

È una buona idea noleggiare un’auto in modo da poter viaggiare facilmente per l’isola e scoprire ristoranti locali che servono pesce appena pescato al tramonto., C’è una grande varietà di alloggi a Marathon: puoi scegliere di soggiornare in una casa galleggiante nel porto turistico o in uno dei resort orientati alla famiglia con tranquille viste sul mare.

I posti migliori in cui soggiornare a Marathon

midrange

Tranquility Bay Resort – Una vera fetta di lusso del vecchio mondo, questo resort a 4 stelle è un classico di tutti i tipi quando si tratta di arredamento: il Tranquility Bay Resort è spazioso, imbiancato, pieno di splendidi arredi e dettagli di design eleganti. Soggiorna in una delle camere semplicemente opulente dell’hotel o opta per la tua casa sulla spiaggia con 2 o 3 camere da letto., I servizi includono una zona grill, una caffetteria mediterranea e un bar sulla spiaggia. Sarai a poco più di un miglio dallo spazio verde del Marathon Community Park se rimani qui.

budget

Marina del Capitano Pip & Hideaway – Seduto proprio sul bordo dell’acqua, questo posto è davvero un piccolo rifugio dove gli ospiti possono davvero entrare nella vita nelle Chiavi. Ci sono molte opportunità per colpire l’acqua noleggiando una barca o facendo una gita di snorkeling, o semplicemente trascinando le ore pescando dal molo dell’hotel., Le camere sono dotate di tutto il necessario per rendere il vostro soggiorno senza intoppi (tra cui una cucina) e il personale sarà più che felice di fornirvi teli mare e attrezzature.

Islamorada

Traducendo come Isola viola, Islamorada è costituito da sei isole: Windley Chiave, Plantation chiave, indiano chiave, superiore Matecumbe chiave Lignumvitae chiave e inferiore Matecumbe chiave.. Queste bellissime località sono state etichettate come un villaggio di isole e sono conosciute per la loro profondità di fauna marina con persone attratte dalla zona per esplorare le numerose barriere coralline., Islamorada è anche popolare con i pescatori appassionati in quanto vi è una ricchezza di pesci da catturare appena fuori dalla riva.

Noleggiare un’auto è essenziale se vuoi vedere tutto ciò che Islamorada ha da offrire, ma puoi anche provare a fare escursioni sui sentieri tropicali al Long Key State Park. Con così tanto di Islamorada circondato da acqua sarebbe difficile trovare un hotel senza vista sull’oceano. C’è una vasta scelta di resort in cui soggiornare, dalla fascia media alla fascia alta, la maggior parte dei quali ha le proprie piscine e ristoranti.,

Posti Migliori per Soggiornare a Islamorada

La Siesta Resort & Marina – Un arredamento hotel con vista sull’oceano, La Siesta Resort & Marina è una grande idea quando si tratta di coloro che in vacanza a Islamorada con la loro famiglia: è costituita interamente di suite, il che significa che ci saranno un sacco di spazio per tutti voi, oltre a strutture come la cucina, dove potrete cucinare i vostri pasti. Non ti annoierai mai qui, dal momento che le canne da pesca, il noleggio di kayak e biciclette sono inclusi nella tariffa notturna., È proprio accanto alla Overseas Highway, il che significa che è perfetto se sei in viaggio.

Amara Cay Resort – Le camere in stile moderno e contemporaneo di questo hotel resort sono state recentemente rinnovate per un ulteriore comfort. Ogni camera è decorata con un tema isola e dispongono di balconi che si affacciano sull’acqua. C’è anche la possibilità di scegliere una stanza con una cucina, che è molto comoda, ma il ristorante italiano dell’hotel serve cene deliziose, così come il bar a bordo piscina., Rilassati su un’amaca sulla spiaggia privata; oppure puoi vivere un’avventura prendendo una delle biciclette, i kayak o le tavole da paddle dell’hotel.

Big Pine Key

Accomodante Big Pine Key è il posto dove venire e rilassarsi. Prende il nome dai pini che crescono sull’isola, è sede del bellissimo Bahia Honda State Park. Prenditi un po ‘ di tempo sull’isola e goditi il sole, lo snorkeling o il nuoto nelle seducenti acque cristalline intorno a Big Pine Key., Se avete voglia di essere più attivi, c’è una vasta gamma di sport acquatici da provare – o si potrebbe fare un’escursione intorno al Blue Hole, un ex cava di calcare trasformato lago d’acqua dolce con uno scenario naturale attraente. Oppure puoi aggiungere una banconota da un dollaro alle pareti di No Name Pub, un famoso pub e ristorante che è spesso la prima tappa per gli escursionisti che si dirigono a Key West. L’isola è anche famosa per la sua grande popolazione di cervi chiave che hanno sminuito in termini di dimensioni dopo molte generazioni di vivere nelle chiavi.,

L’alloggio su Big Pine Key può essere più conveniente che su molte delle altre chiavi, con campeggio e lodge disponibili, ma puoi anche scegliere tra uno dei resort appartati per famiglie con vista sul mare.

Dove alloggiare a Big Pine Key

The Barnacle B&B – The Barnacle B&B è una sorta di laid-back di posto che è tutto sistemato in stile caraibico arredamento, che significa colori vivaci e ornamenti eclettici nelle camere accoglienti. Con kayak gratuito e noleggio biciclette, sarete in grado di uscire ed esplorare la zona molto facilmente., Questo luogo fresco di soggiorno è dotato di una spiaggia privata, tiki hut e zona barbecue; inoltre, c’è grande snorkeling per essere avuto a Bahia Honda State Park, a soli cinque miglia di distanza.

Little Torch Key

La piccola isola di Little Torch Key è affascinante, con un’atmosfera amichevole ideale per le coppie in cerca di una vacanza rilassante. Ci sono una manciata di negozi e ristoranti per i visitatori tra cui scegliere e le altre chiavi più popolate sono facilmente raggiungibili in auto. Questa è l’isola da scegliere se siete alla ricerca di pace e tranquillità lontano da tutto., E le vicine opportunità di immersione sono in abbondanza al Looe Key National Marine Sanctuary.

Se si vuole rimanere nelle Florida Keys in una fetta di romantica solitudine si può prendere la barca verso Little Palm Island e rimanere nella località incantevole – l’unico problema è, una volta che affondare nella vostra amaca, sarà difficile per voi di andare altrove.,

Dove alloggiare a Little Torch Key

Parmer’s Resort – Ci sono camere senza pretese in offerta al Parmer’s Resort – che sono dotate di balconi (o patii) – così come cottage sul lungomare che dispongono di cucine complete, il che significa che si arriva a mantenere bassi i costi e cucinare voi stessi una festa. Più rapporto qualità-prezzo in questo piccolo Torch Key resort si presenta sotto forma di colazione gratuita e parcheggio gratuito; inoltre, è anche solo mezzo miglio dalla Overseas Highway, il che significa che se arrivate in auto questa è un’ottima scelta.