MorfologiaEdit

La morfologia della Groenlandia è altamente sintetica ed esclusivamente suffissante ad eccezione di un singolo prefisso dimostrativo altamente limitato e fossilizzato. La lingua crea parole molto lunghe aggiungendo stringhe di suffissi a uno stelo., In linea di principio, non vi è alcun limite alla lunghezza di una parola groenlandese, ma in pratica, le parole con più di sei suffissi derivazionali non sono così frequenti e il numero medio di morfemi per parola è da tre a cinque. La lingua ha circa 318 suffissi inflettivi e tra 400 e 500 suffissi derivazionali.

Ci sono poche parole composte ma molte derivazioni. La grammatica utilizza una miscela di testa e marcatura dipendente. Sia l’agente che il paziente sono contrassegnati sul predicato e il possessore è contrassegnato sui nomi, con frasi nominali dipendenti che si infliggono per caso., L’allineamento morfosintattico primario delle frasi sostantive complete in Kalaallisut è ergativo-assolutivo, ma la morfologia verbale segue un modello nominativo-accusativo e i pronomi sono sintatticamente neutri.,

La lingua distingue quattro persone (1°, 2°, 3 ° e 4 ° o 3 ° riflessivo (vedi Obviation e interruttore di riferimento); due numeri (singolare e plurale, ma non dual, a differenza di Inuktitut); otto modi (indicativo, interrogativo, l’imperativo, il optative, condizionale, causale, contemporative e participial) e otto casi (absolutive, ergative, equative, strumentale, locative, allative, ablativo e prolative).

Declinazione

I verbi portano un’inflessione bipersonale per soggetto e oggetto. Le frasi sostantive possessive flettono sia per il possessore che per il caso.,

In questa sezione, gli esempi sono scritti in ortografia standard groenlandese tranne che i confini del morfema sono indicati da un trattino

SyntaxEdit

Groenlandese distingue tre classi di parole aperte: nomi, verbi e particelle. Verbi flettono per persona e numero di soggetto e oggetto, nonché per l’umore. I nomi flettono per possesso e per caso. Le particelle non si flettono.,

	Verbo	Sostantivo	Particella
Parola	Oqar-poq “dice”	Angut “Un uomo”	Naamik “No”
Gloss	dire-3p/IND	uomo.ABS	No

Il verbo è l’unica parola richiesta in una frase. Poiché i verbi flettono per numero e persona di soggetto e oggetto, il verbo è in realtà una clausola stessa., Pertanto, le clausole in cui tutti i partecipanti sono espressi come frasi sostantive indipendenti sono piuttosto rare. I seguenti esempi mostrano la possibilità di lasciare fuori il verbale argomenti:

Intransitivo clausola con nessun soggetto sostantivo frase:

• Sini-ppoq “(S)dorme”
• sonno-3p/IND

Intransitivo clausola con soggetti sostantivo frase:

• Angut sinippoq “l’uomo che dorme”
• uomo.,ABS sonno-3p/IND

Transitivo clausola di non palese argomenti:

• Asa-vaa “(S)lui ama lui/lei/esso”
• amore-3p/3p

Transitivo clausola con l’agente sostantivo frase:

• Angut-ip asa-vaa “l’uomo ama lui/lei/esso”
• man-ERG amore-3p/3p

Transitivo clausola con la paziente sostantivo frase:

• Arnaq asa-vaa “(S)ama la donna”
• donna.ABS love-3p/3p

Assetto morfosintatticomodifica

La lingua groenlandese usa il caso per esprimere le relazioni grammaticali tra i partecipanti in una frase., I nomi sono flessi con uno dei due casi principali o uno dei sei casi obliqui.

La groenlandia è una lingua ergativa e quindi invece di trattare le relazioni grammaticali, come in inglese e nella maggior parte delle altre lingue indoeuropee, i cui soggetti grammaticali sono contrassegnati con il caso nominativo e gli oggetti con il caso accusativo, i ruoli grammaticali groenlandesi sono definiti in modo diverso. Il suo caso ergativo è usato per gli agenti dei verbi transitivi e per i possessori. Il caso assolutivo è usato per i pazienti di verbi transitivi e soggetti di verbi intransitivi., La ricerca in groenlandia come utilizzato dalle giovani generazioni ha dimostrato che l’uso di allineamento ergativo in Kalaallisut può essere diventando obsoleto, che convertirebbe la lingua in un linguaggio nominativo–accusativo.

Intransitivo:

• Anda sini-ppoq “Anda sleeps”
• Anda.ABS sleep-3p /IND

Transitivo con agente e oggetto:

• Anda-p nanoq taku-aa “Anda vede un orso”
• Anda-ERG bear.,ABS see-3p / 3p

Word orderEdit

Nelle clausole transitive il cui oggetto e soggetto sono espressi come frasi sostantive libere, l’ordine delle parole pragmaticamente neutro di base è AOXV / SXV in cui X è una frase sostantiva in uno dei casi obliqui. Tuttavia, l’ordine delle parole è abbastanza gratuito. Frasi topiche si verificano all’inizio di una clausola. Le informazioni nuove o enfatizzate generalmente arrivano per ultime, che di solito è il verbo, ma può anche essere un soggetto o un oggetto focale. Anche, nella lingua parlata, materiale “ripensamento” o chiarimenti possono seguire il verbo, di solito in un tono abbassato.,

D’altra parte, la frase sostantiva è caratterizzata da un ordine rigido in cui la testa della frase precede qualsiasi modificatore e il possessore precede il posseduto.

Nelle clausole copula, l’ordine delle parole è solitamente soggetto-copula-complemento.

• Andap tujuuluk pisiaraa “Anda comprato il maglione”
• Anda maglione comprato
• A O V

Un attributo appare dopo il suo nome principale.,isiaraa “Anda comprato la maglia azzurra”

Anda maglione blu comprato

Un O X V

un attributo di Un incorporated sostantivo appare dopo il verbo:

• Anda sanasuuvoq pikkorissoq “Anda è un abile falegname”
• Anda falegname qualificato
• S V APP

Coordinamento e subordinationEdit

Sintattica di coordinazione e di subordinazione è costruito combinando predicati nel sovraordinato modi (indicativo, interrogativa, imperativo e optative) con predicati subordinato stati d’animo (condizionale, causale, contemporative e participial)., Il contemporaneo ha funzioni sia coordinative che subordinative, a seconda del contesto. L’ordine relativo della clausola principale e delle sue clausole coordinate o subordinate è relativamente libero ed è soggetto principalmente a preoccupazioni pragmatiche.

Obviation and switch-referenceEdit

Il sistema pronominale groenlandese include una distinzione nota come obviation o switch-reference. Esiste una cosiddetta quarta persona speciale per indicare una terza persona soggetto di un verbo subordinato o il possessore di un sostantivo che è coreferente con la terza persona soggetto della clausola matrix., Ecco alcuni esempi della differenza tra la terza e la quarta persona:

Indefiniteness constructionEdit

Non esiste una categoria di definiteness in Groenlandia e quindi le informazioni sul fatto che i partecipanti siano già noti all’ascoltatore o siano nuovi al discorso sono codificate con altri mezzi. Secondo alcuni autori, la morfologia legata alla transitività come l’uso della costruzione a volte chiamata oggetto antipassivo o intransitivo trasmette tale significato, insieme a strategie di incorporazione di sostantivi non topici. Questo punto di vista, tuttavia, è controverso.,

Attiva:

• Piitap arfeq takuaa “Pietro vide la balena”
• Pietro-ERG balena vedere

Antipassive/intransitivo oggetto:

• Piitaq arfermik takuvoq “Pietro vide (a) balena”
• Pietro-ABS balena-INSTR vedere

VerbsEdit

La morfologia del Groenlandese verbi è enormemente complessa. I processi principali sono l’inflessione e la derivazione. La morfologia inflettiva include i processi di inflessione obbligatoria per umore, persona e voce (il tempo e l’aspetto non sono categorie inflettive in Kalaallisut)., La morfologia derivazionale modifica il significato dei verbi in modo simile agli avverbi inglesi. Ci sono centinaia di tali suffissi derivazionali. Molti di loro sono così semanticamente salienti e quindi sono spesso indicati come postbases, piuttosto che suffissi, in particolare nella tradizione americana della grammatica eschimese. Tali suffissi semanticamente “pesanti” possono esprimere concetti come” avere”,” essere”,” dire “o”pensare”. La parola verbo groenlandese è costituito da una radice, seguita da suffissi derivazionali/postbasi e poi suffissi inflezionali., Il tempo e l’aspetto sono contrassegnati da suffissi opzionali tra il suffisso derivazionale e quello inflettivo.

InflessionEdit

Verbi groenlandesi flettono per accordo con l’agente e paziente e per l’umore e per la voce. Ci sono otto stati d’animo, quattro dei quali sono utilizzati in clausole indipendenti gli altri in clausole subordinate. I quattro stati d’animo indipendenti sono indicativi, interrogativi, imperativi e optativi. I quattro stati d’animo dipendenti sono causativi, condizionali, contemporanei e partecipativi., Le radici verbali possono assumere inflessioni transitive, intransitive o negative e quindi tutti gli otto suffissi dell’umore hanno queste tre forme. Il sistema inflettivo è ancora più complesso poiché i suffissi transitivi codificano sia l’agente che il paziente in un singolo morfema, con fino a 48 suffissi diversi che coprono tutte le possibili combinazioni di agente e paziente per ciascuno degli otto paradigmi transitivi., Poiché alcuni stati d’animo non hanno forme per tutte le persone (l’imperativo ha solo 2a persona, l’optativo ha solo 1a e 3a persona, l’umore partecipativo non ha 4a persona e il contemporaneo non ha 3a persona), il numero totale di suffissi inflettivi verbali è di circa 318.

Stati d’animo indicativi e interrogativimodifica

L’umore indicativo è usato in tutte le clausole espositive indipendenti. L’umore interrogativo è usato per domande che non hanno la particella domanda immaqa “forse”.,

La tabella 5 mostra l’inflessione indicativa intransitiva per la persona paziente e il numero del verbo neri – “mangiare” negli stati d’animo indicativi e interrogativi (i punti interrogativi segnano l’intonazione interrogativa; le domande hanno un’intonazione cadente sull’ultima sillaba, a differenza dell’inglese e della maggior parte delle altre lingue indoeuropee, le cui domande sono contrassegnate dall’intonazione crescente). Sia l’umore indicativo che quello interrogativo hanno un’inflessione transitiva e intransitiva, ma qui viene data solo l’inflessione intransitiva., La gradazione consonante come in finlandese sembra verificarsi nella coniugazione del verbo (con il rafforzamento di pp nella 3a persona plurale e l’indebolimento di v altrove).

La tabella 6 mostra l’inflessione indicativa transitiva per la persona paziente e il numero del verbo asa – “amare” (un asterisco significa che la forma non si verifica come tale ma utilizza una diversa inflessione riflessiva).

Umori imperativi e optativimodifica

L’umore imperativo viene utilizzato per emettere ordini ed è sempre combinato con la seconda persona., L’optativo viene utilizzato per esprimere desideri o esortazioni e non viene mai utilizzato con la seconda persona. Esiste una forma imperativa negativa utilizzata per emettere divieti. Sia optativo che imperativo hanno paradigmi transitivi e intransitivi. Ci sono due paradigmi imperativi positivi transitivi: uno standard e un altro che è considerato maleducato e viene utilizzato di solito per affrontare i bambini.

• sini-git! “Dormi!”
• sleep-IMP
• sini-llanga ” Lasciami dormire!”
• sleep-1p. OPT
• sini-nnak! “Non dormire!”
• sonno-NEG.,IMP

Conditional moodEdit

L’umore condizionale è usato per costruire clausole subordinate che significano “se” o “quando”.

• seqinner-pat Eva ani-ssaa-q “Se il sole splende, Eva uscirà”
• Sunshine-COND Eva go.out-expect/3p

Causative moodEdit

L’umore causativo (a volte chiamato congiuntivo) è usato per costruire clausole subordinate che significano “perché”, “poiché” o “quando” e talvolta è anche usato per significare “quello”. Il causale è usato anche nelle clausole principali per implicare qualche causa sottostante.,

Contemporative moodEdit

Il contemporative mood viene utilizzato per costruire clausole subordinate con il significato di simultaneità e viene utilizzato solo se il soggetto della clausola subordinata e della clausola principale sono identici. Se differiscono, viene utilizzato l’umore partecipativo o l’umore causale. Il contemporaneo può anche essere usato per formare clausole complementari per i verbi di parlare o pensare.

Umore participialedit

L’umore participiale viene utilizzato per costruire una clausola subordinata che descrive il suo soggetto nello stato di svolgimento di un’attività., Viene utilizzato quando la clausola matrix e la clausola subordinata hanno soggetti diversi. È spesso usato in frasi apposizionali come le clausole relative.

Derivazioneedit

La derivazione verbale è estremamente produttiva e la Groenlandia ha molte centinaia di suffissi derivazionali. Spesso, un singolo verbo usa più di un suffisso derivazionale, risultando in parole molto lunghe. Ecco alcuni esempi di come i suffissi derivazionali possono cambiare il significato dei verbi:

-katak- “essere stanco di”

• taku-katap-para “Sono stanco di vederlo/lui/lei”
• see-stanco.,ler-pugut “stiamo per mangiare”
• mangiare-iniziare-SI

-llaqqik- “essere abili a”

• erinar-su-llaqqip-poq “Lei è brava a cantare”
• cantare-HAB-abilmente-3p

-niar- “piani di/vuole”

-ngajak- “quasi”

• sini-ngajap-punga “mi ero quasi addormentato”
• sonno-o quasi-I

-nikuu-nngila- “non ha mai”

• taku-nikuu-nngila-ra “non l’ho mai visto”
• vedere-mai-NEG-I/3p

-nngitsoor- “non è comunque/dopotutto”

• tiki-nngitsoor-poq “Lui non è arrivato, dopo tutto”
• arrivo-non.,afterall-3p

Time reference and aspectEdit

La grammatica groenlandese ha dispositivi morfologici per marcare una distinzione tra passato recente e lontano, ma il loro uso è facoltativo e quindi dovrebbero essere intesi come parti del vasto sistema derivazionale di Groenlandia, piuttosto che come un sistema di marcatori di tempo., Più che per marcatura morfologica, la distanza temporale fissa è espressa dagli avverbi temporali:

A parità di altre condizioni e in assenza di qualsiasi avverbio esplicito, l’umore indicativo viene interpretato come completo o incompleto, a seconda dell’aspetto lessicale verbale.

• Piitaq arpap-poq “Peter corre”
• Peter-ABS run-3p/IND
• Piitaq ani-voq “Peter era andato fuori”
• Peter-ABS vai.out-3p/IND

Tuttavia, se una frase con una frase verbale atelica è incorporata nel contesto di una narrazione passata, verrebbe interpretata come passata.,

La Groenlandia ha diversi dispositivi puramente derivazionali di esprimere significati legati all’aspetto e all’aspetto lessicale come sar, che esprime “abitudine”, e ssaar, che esprime “stop to”. Inoltre, ci sono almeno due principali marcatori perfetti: sima e nikuu. sima può verificarsi in diverse posizioni con funzioni ovviamente diverse. L’ultima posizione indica un significato probatorio, ma può essere determinato solo se sono presenti più suffissi.,

• tiki(k)-nikuu-sima-voq “Apparentemente, era arrivata”
• arriva-NIKUU-SIMA-3p/INT

Con i verbi atelici, c’è un contrasto regolare tra l’evidenzialità indiretta, segnata da sima, e l’evidenzialità testimoniata, segnata da nikuu. Il suo significato probatorio fa sì che la combinazione di prima persona e sima sia talvolta contrassegnata.,

• qia-sima-voq “gridò (i suoi occhi sono gonfi)”
• grido-SIMA-3p/IND
• qia-nikuu-voq “gridò (io c’ero)”
• grido-NIKUU-3p/IND

Nella lingua scritta e, più recentemente, anche nella lingua parlata, soprattutto dai più giovani relatori, sima e nikuu possono essere utilizzati insieme con avverbi per fare riferimento a un particolare momento nel passato. Cioè, possono probabilmente segnare il riferimento temporale ma non lo fanno ancora sistematicamente.

Proprio come il groenlandese non segna sistematicamente il passato, anche la lingua non ha un futuro., Piuttosto, impiega tre diverse strategie per esprimere il significato futuro:

Lo status dei marcatori perfetti come aspetto non è molto controverso, ma alcuni studiosi hanno affermato che la Groenlandia ha una distinzione temporale di base tra futuro e non futuro. In particolare, il suffisso-ssa e una manciata di altri suffissi sono stati dichiarati marcatori futuri obbligatori. Tuttavia, almeno per la letteratura groenlandese, i suffissi hanno dimostrato di avere un’altra semantica, che può essere usata per riferirsi al futuro dalle strategie appena descritte.,

Incorporazione di sostantivomodifica

C’è anche un dibattito nella letteratura linguistica sul fatto che la Groenlandia abbia incorporazione di sostantivi. La lingua non permette il tipo di incorporazione che comune in molte altre lingue in cui una radice sostantivo può essere incorporato in quasi ogni verbo per formare un verbo con un nuovo significato. D’altra parte, la groenlandia forma spesso verbi che includono radici sostantive. La questione diventa quindi se analizzare tali formazioni verbali come incorporazione o come derivazione denominale dei verbi., La Groenlandia ha un certo numero di morfemi che richiedono una radice sostantiva come ospite e formano predicati complessi, che corrispondono strettamente nel significato a ciò che è spesso visto nelle lingue che hanno incorporazione dei nomi canonici. I linguisti che propongono che groenlandese aveva incorporazione sostengono che tali morfemi sono in realtà radici verbali, che devono incorporare sostantivi per formare clausole grammaticali. Questo argomento è supportato dal fatto che molti dei morfemi derivazionali che formano i verbi denominali funzionano in modo quasi identico all’incorporazione dei nomi canonici., Permettono la formazione di parole con un contenuto semantico che corrisponde a un’intera clausola inglese con verbo, soggetto e oggetto. Un altro argomento è che i morfemi che derivano i verbi denominali provengono da sostantivi storici che incorporano costruzioni, che si sono fossilizzati.

Altri linguisti sostengono che i morfemi in questione sono semplicemente morfemi derivazionali che permettono la formazione di verbi denominali. Questo argomento è supportato dal fatto che i morfemi sono sempre agganciati a un elemento nominale.,come un cane”

illu “casa” + -‘lior- “fare”

• illu-lior-poq “costruisce una casa”

kaffi “caffè” + -sor- “bere/mangiare”

• kaffi-sor-poq “beve un caffè”

puisi “sigillo” + -nniar- “caccia”

• puisi-nniar-poq “Lei a caccia di tenuta”

allagaq “lettera” + -si- “ricevere”

• allagar-si-voq “ha ricevuto una lettera”

anaana “madre” + -un- “per essere”

• anaana-un-voq “Lei è una madre”

NounsEdit

Nomi sono sempre declinata per caso e il numero e, a volte, per il numero e la persona del possessore., Si distinguono singolare e plurale e vengono utilizzati otto casi: assolutivo, ergativo (relativo), strumentale, allativo, locativo, ablativo, prosecutivo (chiamato anche vialis o prolativo) ed equativo. Caso e numero sono contrassegnati da un singolo suffisso. I nomi possono essere derivati da verbi o da altri nomi da un numero di suffissi: atuar- “leggere” + -fik “posto” diventa atuarfik “scuola” e atuarfik + -tsialak “qualcosa di buono” diventa atuarfitsialak “buona scuola”.,

Poiché i suffissi di accordo possessivo sui sostantivi e i suffissi di accordo transitivo sui verbi in un certo numero di casi hanno forme simili o identiche, esiste anche una teoria secondo cui il groenlandese ha una distinzione tra sostantivi transitivi e intransitivi, che id parallelo alla stessa distinzione nei verbi.

Pronomi

Ci sono pronomi personali per prima, seconda e terza persona singolare e plurale. Sono facoltativi come soggetti o oggetti, ma solo quando l’inflessione verbale si riferisce a tali argomenti.,

pronomi Personali

	Singolare	Plurale
Prima persona	uanga	uagut
Seconda persona	illit	ilissi
persona	una	uku

pronomi Personali sono, tuttavia, richiesto in obliquo caso di:

• illit nere-qu-aatit
• si. mangia tell – to 3s-2s-indic.,
• ‘Ti ha detto di mangiare’

CaseEdit

Entrambi i casi grammaticali, ergativi e assolutivi, sono usati per esprimere ruoli grammaticali e sintattici delle frasi dei sostantivi partecipanti. I casi obliqui esprimono informazioni relative al movimento e al modo.

• angu-neri-voq “L’uomo mangia”
• uomo-ABS mangiare-3p
• angu-punta puisi neri-vaa “l’uomo mangia Il sigillo”
• man-ERG sigillo-ABS mangiare-3p/3p

Il caso strumentale è versatile., Viene utilizzato per lo strumento con cui viene eseguita un’azione, per oggetti obliqui di verbi intransitivi (chiamati anche verbi antipassivi) e per oggetti secondari di verbi transitivi.

È anche usato per esprimere il significato di “dammi” e per formare avverbi dai nomi:

• imer-mik! “(dammi) acqua “
• water-INSTR
• sivisuu-mik sinip-poq”Ha dormito tardi”
• late-INSTR sleep-3p

Il caso allativo descrive il movimento verso qualcosa.,

• illu-mut “verso casa”

viene utilizzato anche con i numeri e la parola di domanda qassit per esprimere il tempo dell’orologio e il significato di “importo unitario”:

La geolocalizzazione caso descrive la posizione spaziale:

• illu-mi “in casa”

L’ablativo caso descrive il movimento lontano da qualcosa o la fonte di qualcosa:

• Rasmussi-mit allagarsi-voq “, Ha ricevuto una lettera da Rasmus”
• Rasmus-ABL ricevere.,letter-3p

Il caso prosecutivo descrive il movimento attraverso qualcosa e il mezzo di scrittura o una posizione sul corpo. Viene anche usato per descrivere un gruppo di persone come una famiglia come appartenente al sostantivo modificato.

Il caso equativo descrive la somiglianza di modo o qualità. Viene anche usato per derivare nomi linguistici da nomi che denotano nazionalità: “come una persona di x nazionalità”.,

• nakorsatut suli-sar-poq “lavora come medico”
• medico-EQU lavoro-HAB-3p
• Qallunaa-tut “lingua danese (come un Danese)”
• dane-EQU

PossessionEdit

4.,/td>

1 ° persona plurale	illorput la “nostra casa”	illuvut “le nostre case”
2 ° persona plurale	illorsi “il (pl) casa”	illusi “il (pl) case”
3 ° Persona plurale	illuat “la loro casa”	illui “le loro case”
4 ° persona plurale	illortik “casa propria”	illutik “le loro case”

In Groenlandese, il possesso è segnato sul sostantivo che concorda con la persona e il numero del suo possessore., Il possessore è nel caso ergativo. Ci sono diversi paradigmi possessivi per ogni caso diverso. La tabella 4 fornisce il paradigma possessivo per il caso assolutivo di illu “casa”. Ecco alcuni esempi dell’uso dell’inflessione possessiva, dell’uso del caso ergativo per i possessori e dell’uso dei possessori di quarta persona.