Articles

My CS-Link-Your secure online health connection (Italiano)

Posted by admin

Internet Privacy Policy per My CS-Link e Termini & Condizioni

INFORMAZIONI IMPORTANTI RIGUARDANTI L’USO DI MY CS-LINK

Cedars-Sinai è lieta di fornirvi My CS-Link™. Il mio CS-Link fornisce l’accesso web-based per importanti, ma porzioni limitate di informazioni trovate nella cartella clinica ed è un mezzo per comunicare con l’ufficio del medico/fornitore. Questa discussione contiene informazioni importanti per quanto riguarda l’uso del mio CS-Link., Alcune funzioni sono disponibili solo se l’ufficio del medico utilizza My CS-Link.

Protocolli per le comunicazioni con My CS-Link e Email

Consenso e autorizzazione:

L’utilizzo di My CS-Link costituisce l’autorizzazione per i medici / fornitori di comunicare con voi attraverso i mezzi forniti da My CS-Link.

Risposta alla comunicazione elettronica

Messaggi inviati:

I medici / fornitori forniranno una risposta tempestiva alle richieste elettroniche, tuttavia i tempi di risposta possono variare da ufficio a ufficio., Di conseguenza, le situazioni di emergenza o urgenti che richiedono attenzione immediata non devono essere presentate elettronicamente. Se non si riceve una risposta entro tre (3) giorni lavorativi, si prega di telefonare all’ufficio del medico / fornitore per assicurarsi che il messaggio sia stato ricevuto.

Informazioni che ti inviamo:

Partecipando a My CS-Link hai scelto di ricevere i risultati dei test di laboratorio in conformità con il nostro processo di rilascio automatico. Tieni presente che i laboratori possono richiedere tra 1-14 giorni per essere elaborati e restituiti al tuo medico., Se hai completato più test di laboratorio, potresti ricevere ciascuno di questi risultati in momenti diversi. Si prega di contattare l’ufficio del medico se avete ulteriori domande per quanto riguarda uno qualsiasi dei vostri risultati di laboratorio. Quando hai un test e quei test sono segnalabili nel mio CS-Link, il sistema ti invierà un’e-mail che ti avvisa che hai un messaggio nel mio CS-Link. Inoltre, come per tutti i test clinici, se non si riesce a ricevere un rapporto del risultato del test dal proprio medico/fornitore per il momento previsto, contattare l’ufficio del medico/fornitore.,

Condivisione delle informazioni sanitarie con altri:

Con il tuo permesso, My CS-Link ti consente di condividere le tue informazioni sanitarie con altri, inclusi i fornitori che normalmente non hanno accesso a CS-Link. Alcuni pazienti possono trovare questo utile per il loro coordinamento generale cura con altri fornitori. Dovresti essere consapevole che dare il permesso a un altro provider di accedere al tuo record significa che sarà in grado di vedere le tue informazioni sanitarie private e protette. Si consiglia di non utilizzare questa funzione se si dispone di informazioni sanitarie che si desidera rimanere privato.,

E-mail Privacy – Il tuo ruolo:

Come utente di My CS-Link, riceverai una notifica via e-mail quando ci sono nuove informazioni per te in My CS-Link. Ciò significa che qualsiasi persona con accesso alla tua e-mail sarà in grado di vedere l’avviso. Mentre il messaggio di posta elettronica sarà solo chiedere di accedere al mio CS-Link per recuperare le informazioni, è necessario capire che l’e-mail rivelerà che avete la mia attività CS-Link. Pertanto, sarà tua responsabilità utilizzare un indirizzo email che ti fornisca il livello di riservatezza che desideri.,

Riservatezza-Il nostro impegno:

Offriamo lo stesso grado di riservatezza per le informazioni mediche memorizzate su My CS-Link e attraverso le mie comunicazioni CS-Link come ci permettiamo di informazioni mediche memorizzate dal medico / fornitore in qualsiasi altro mezzo. L’informativa sulla privacy del medico / fornitore si applica alle informazioni contenute nel mio CS-Link.,

Apple HealthKit e altri dispositivi collegati:

Con il tuo permesso, alcune versioni delle nostre Applicazioni possono connettersi ad Apple HealthKit e altri dispositivi collegati per ricevere informazioni sanitarie e condividere tali informazioni con i tuoi fornitori di servizi sanitari. Le nostre applicazioni non condividono le informazioni sanitarie con HealthKit o con altri software supportati. Dai la tua autorizzazione quando colleghi il tuo Apple HealthKit e altri dispositivi collegati a My CS-Link.,

Sospensione temporanea e cessazione dell’accesso:

Non garantiamo che il mio CS-Link sarà costantemente disponibile. Ci possono essere periodi di tempo in cui sospendiamo l’accesso di tutti gli utenti al fine di eseguire la manutenzione del sistema. Inoltre, possiamo interrompere il programma My CS-Link o l’accesso individuale dell’utente in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, senza preavviso., In caso di sospensione o risoluzione, le comunicazioni in sospeso di My CS-Link saranno affrontate con altri metodi appropriati e l’utente continuerà a essere in grado di richiedere l’accesso alle proprie informazioni mediche nei nostri archivi attraverso mezzi tradizionali.

Condizioni in corso per quanto riguarda l’accesso da parte dei rappresentanti dei pazienti:

Se il tuo accesso My CS-Link è per un’altra persona, ad esempio un bambino o un adulto per il quale coordini i servizi medici, il tuo accesso My CS-Link sarà sempre soggetto alle nostre politiche in materia di accesso, Queste politiche possono cambiare di volta in volta. Se avete domande, si prega di contattare l’ufficio del medico / fornitore.

Determinare se hai effettuato l’accesso al sito Secure My CS-Link:

Il campo location (URL) indicherà se ti trovi su un sito web sicuro. Se l’URL inizia con https:// (invece di http://), il documento proviene da un server sicuro. Ciò significa che i tuoi dati non possono essere letti o decifrati da persone non autorizzate. È possibile determinare se si è veramente connessi a My CS-Link visualizzando il certificato digitale., Questo certificato verifica la connessione tra la chiave pubblica del server Cedars-Sinai e l’identificazione del server.

Il tuo obbligo in materia di sicurezza delle informazioni:

Al fine di garantire che le tue informazioni possano essere accessibili solo da te, avrai un nome utente e una password riservati. Come utente di My CS-Link, il tuo ruolo nel mantenere la sicurezza delle tue informazioni mediche include il buon senso, come mantenere il tuo nome di identificazione di accesso e la password riservati.,

Il tuo obbligo di mantenere aggiornate le informazioni di contatto:

È tua responsabilità mantenere aggiornate le informazioni del tuo profilo My CS-Link che indicano il tuo indirizzo email corretto. Quando si modifica l’indirizzo e-mail, è necessario informare l’ufficio del medico/fornitore. Per la protezione della tua privacy, non consentiamo modifiche online al tuo indirizzo e-mail.

Link ai siti web

Il mio CS-Link può offrire collegamenti a siti web medici correlati non gestiti da Cedars-Sinai. Questi link al sito web sono solo a scopo informativo dei nostri pazienti., Cedars-Sinai non approva e non ha verificato l’accuratezza delle informazioni in/su questi siti web. Di conseguenza, non si dovrebbe fare affidamento su nessuna delle informazioni trovate sui siti web per scopi di trattamento o diagnosi.

Aggiornamenti di questi Termini e condizioni

L’unica versione corrente e ufficiale di questi Termini e condizioni è la versione sul sito web My CS-Link. Possiamo modificare o aggiornare i Termini e le condizioni di volta in volta., L’iscrizione e l’utilizzo di My CS-Link costituiscono l’accettazione da parte dell’utente che la versione più aggiornata dei Termini e condizioni si applicherà all’utilizzo di My CS-Link.

Leave A Comment