Di seguito è riportato un elenco completo delle 1.977 parole manoscritte speciali di Chaucer che si trovano per la prima volta nei manoscritti esistenti di seguito elencati nell’Oxford English Dictionary come primo autore citato. Alcuni ora hanno diverse ortografie e ad altri viene data la definizione della parola “radice”. Alcune di queste parole sono ormai datate o obsolete. Queste parole manoscritti prima trovato scritto nel lavoro di Chaucer, Dai Racconti di Canterbury e altre delle sue pubblicazioni, come mostrato di seguito, sono stati pubblicati nel 14 ° secolo.,
The Canterbury TalesEdit
The Canterbury Tales è una raccolta di racconti scritti qualche tempo dopo il 1373, con ‘sondry folk’ che ricordano le storie di Boccaccio del Decameron dei nobili in fuga.
PrologueEdit generale
Il Prologo generale introduce i cassieri dei racconti, con un commento sociale molto ironico e sottile.
The Knight’s TaleEdit
The Knight’s Tale introduce molti aspetti tipici del cavalierato come l’amore cortese e le questioni morali.,
Il racconto del Mugnaio
Il Racconto del Mugnaio viene raccontato da un mugnaio ubriaco per “placare” (ricambiare) il Racconto del Cavaliere. La parola “abbastanza” qui significa effettuare il rimborso per un servizio-raccontare storie.
Il racconto del Reeveedit
Il racconto del Reeve parla di due impiegati che ingannano un mugnaio. Questo racconto è forse basato sul sesto racconto di Boccaccio del nono giorno (IX. 6) nel Decameron.,
The Cook’s TaleEdit
Dalla prima pagina di Canterbury Tales: The Wife of Bath’s Tale
The Cook’s Tale è una storia di un apprendista di nome Perkins che ama bere e ballare. Alla fine viene rilasciato dal suo padrone e si trasferisce con un amico. La moglie di questo amico è una prostituta. La storia diventa più ‘squallida’, continuando la tendenza al ribasso dei racconti precedenti.,
bribe, convertible, galliard, Harry, Hodge,louke, prenticehood
The Man of Law’s TaleEdit
The Man of Law’s Tale è una storia su una principessa cristiana di nome Constance. Deve sposare un sultano siriano a condizione che si converta al cristianesimo. Sua madre viene coinvolta e la mette alla deriva in mare.
La moglie del racconto di BathEdit
La Moglie del Racconto di Bath è una storia sul matrimonio. Gli studiosi hanno associato questa storia come uno dei cosiddetti” gruppo di matrimonio ” di racconti Chaucer.,
Il racconto del Frate
Il Racconto del Frate è un attacco satirico alla professione di evocatore.
approver, bribe, bribery, determinate, lusinghiero, puledro, rebeck
The Summoner’s TaleEdit
The Summoner’s Tale è un racconto in difesa dell’attacco satirico del Frate.,
accettabile, chirt, dagon, demoniaco, dimostrativi, Immersioni, ugualmente, pismire, riverbero, spence, sciame, suggerimento, viaggio
L’Impiegato TaleEdit
Decamaron prologo, Boccaccio
L’Impiegato del Racconto è la storia di Griselda, una giovane donna il cui marito prova la sua fedeltà.
amble, archwife, Chichevache, constant, dishonest, accigliato, sguardo, laureato, marchesa, mazedness, proem
The Merchant’s TaleEdit
The Merchant’s Tale riflette il Decameron di Boccaccio settimo giorno nel suo nono racconto., Il racconto di Chaucer è una storia sessualmente esplicita.
The Squire’s TaleEdit
The Squire’s Tale è una storia dello Scudiero che è il figlio del Cavaliere. Il racconto è una storia d’amore epica su un guerriero novizio e amante con più entusiasmo che esperienza. È abbastanza esplicito e descrittivo.
Il Racconto di Franklin
Il racconto di Franklin si concentra su questioni di provvidenza, verità e generosità. Un franklin era un proprietario terriero medievale.
Il racconto del medicomodifica
Il racconto del medico è un dramma domestico sulla relazione tra una figlia e suo padre.,
award, definitive, notable, vicar general
The Pardoner’s TaleEdit
Dalla prima pagina dei Racconti di Canterbury The Knight’s Tale
The Pardoner’s Tale is a tale in the form of a moral example.
bet, cinque, cinq, clink, corny, corpus, domination, envelop, fen, Galianes, policy, rioter, saffron, sane, village
The Shipman’s TaleEdit
The Shipman’s Tale is similar to some of Boccaccio’s stories in his Decameron and tells the story of a stingy merchant, his greedy wife and her lover.,
creance, porteous, score
The Prioress’s TaleEdit
The Prioress’s Tale story is of a child martyr killed by Jews.
clamore, venduto
La storia di Sir ThopasEdit
La storia di Sir Thopas è raccontata dal narratore della storia telaio dei Racconti, presentato poco lusinghiero come un imbarazzante, persona riservata. È una parodia di grandiosi romanzi gallici. Il narratore viene interrotto dall’Ospite prima che la storia sia finita.,
amble, piercing, poppet
The Tale of MelibeeEdit
La storia di Melibee, raccontata dal narratore della storia frame, consiste in gran parte di un dibattito tra Melibee e sua moglie su come cercare un risarcimento per un crimine violento.
The Monk’s TaleEdit
The Monk’s Tale è una raccolta di diciassette racconti brevi sul tema della tragedia. Questi sono di Lucifero, Adamo, Sansone, Ercole, Nabucodonosor, Baldassarre, Zenobia, Pedro di Castiglia, Pietro I di Cipro, Bernabò Visconti, Ugolino di Pisa, Nerone, Oloferne, Antioco, Alessandro Magno, Giulio Cesare e Creso., Il racconto del monaco De Casibus Virorum Illustrium di questi uomini illustri è modellato sul De Casibus Virorum Illustrium di Boccaccio di uomini illustri.
The Nun’s Priest’s TaleEdit
The Nun’s Priest’s Tale of the Cock and the Hen, Chanticleer and Partlet poem is a vigorous and comical beast fable and mock epic.
Il racconto della Seconda monacamodifica
Il Racconto della Seconda Monaca racconta la storia di Santa Cecilia.,
castità, eterno, nobile, opporsi, opprimere, esterno, prefazione, prefetto, procedere, rote, anima, trigono
Il Canone Yeoman’s TaleEdit
Il Canone Yeoman’s Tale è un attacco agli alchimisti.
The Manciple’s TaleEdit
The Manciple’s Tale è la storia di un agente di acquisto per un tribunale che racconta una favola su Phoebus Apollo e il suo corvo domestico.,
affect, bottle, cock, nod, palled, python, rackleness, textual, titleless
Il Libro della DuchessEdit
Il Libro della Duchessa è un poema sulla morte di Blanche, Duchessa di Lancaster e la prima moglie di Giovanni di Gaunt.
aside, bagge, bear
Una pagina del manoscritto del 1440 circa dei Racconti di Canterbury Romaunt of Rose
Il racconto del Parsonedit
Il Racconto del Parson è un trattato in prosa sulla vita virtuosa. ,
Parlement of FoulesEdit
Il Parlamento degli uccelli è una poesia d’amore associata a San Valentino. Molti sostengono Chaucer è il mythmaker del concetto come lo conosciamo oggi.
The Romaunt of the RoseEdit
The Romaunt of the Rose è un sogno allegorico, in cui il narratore riceve consigli dal dio dell’amore per ottenere il favore della sua donna, il suo amore è simboleggiato da una rosa.
The House of FameEdit
The House of Fame è un poema d’amore basato su opere di Ovidio e Virgilio., Il poema allegorico consiste in un sogno che viaggia in due templi, La Casa della Fama e La Casa della Voce che sono vari aspetti della verità e della menzogna.
BoeceEdit
Boece è l’opera di Chaucer derivata dalla Consolazione della filosofia, un’opera latina originariamente scritta dal filosofo cristiano romano Boezio intorno al 524 d.C.,
Una pagina dal manoscritto originale di
Anelida e Arcite
Anelida e ArciteEdit
Anelida e Arcite è una rivisitazione di una vecchia storia Romana precedentemente scritto da Boccaccio.
Troilo e CriseydeEdit
Troilo e Criseyde è una storia tratta dal Filostrato di Boccaccio.
La leggenda delle buone donnemodifica
La leggenda delle buone donne è una poesia d’amore di visione onirica.,
Trattato sull’AstrolabeEdit
Trattato sull’Astrolabio è il documento scientifico di Chaucer di definizioni più chiare su come utilizzare l’Astrolabio, uno strumento astronomico.
Varie poemsEdit
Di seguito sono riportate le parole prima attestate nelle sue poesie varie.,d=”82e40c86e1″>
Una copia del manoscritto di
Balade a Rosemounde’
- Balade a Rosemounde
- Chaucers Wordes Adamo Il suo dispositivo di rimozione del pass Scriveyn
- Denuncia per la Sua donna
- Fortune
- Gentilesse
- Lak di Stedfastnesse
- Lenvoy de Chaucer un Scogan
- Lenvoy de Chaucer un Bukton
- Proverbi
- La Denuncia a Pietà
- La Denuncia di Chaucer sua Borsa
- La Denuncia di Marte
- La Denuncia di Venere
- Età
- Verità
- Femminile Noblesse