Osservazioni

Per fare un’osservazione con un astrolabio, è necessario tenerlo con l’anello in alto per assicurarsi che penda dritto.

Se osservi il Sole, lo tieni fuori e allinea la regola in modo che il raggio del Sole viaggi attraverso entrambe le viste su un punto sul terreno. Questo perché non devi guardare direttamente il Sole. La scala dei gradi attorno al bordo della parte posteriore della madre ti darà l’altitudine o l’altezza angolare del Sole sopra l’orizzonte.,

Se osservi una stella, la tieni in alto e guardi entrambe le viste verso la stella e leggi di nuovo l’angolo in cui la regola attraversa la scala dei gradi.

Se osservi l’altezza di un edificio devi prima misurare la tua posizione dalla base dell’edificio, quindi guardare attraverso entrambi i punti panoramici nella parte superiore dell’edificio, quindi leggere il quadrato dell’ombra il rapporto tra distanza verticale e orizzontale dato da dove la regola attraversa il quadrato dell’ombra.

i Calcoli: raccontare il tempo del Sole o delle stelle

Uno dei calcoli più comuni che possono essere fatte con un astrolabio è trovare il tempo utilizzando il Sole o le stelle.

– – Questo viene fatto selezionando prima la piastra appropriata alla vostra latitudine. Ogni lastra è incisa con cerchi concentrici che segnano i gradi di altitudine da 0 all’orizzonte a 90 allo zenit (o il punto direttamente sopra l’osservatore).,

– Quindi, osserva la stella per trovare la sua altitudine (vedi sopra).

– Trovi quindi quella stella sulla rete.

– Ruotare la rete fino a quando il puntatore per quella stella si allinea con la sua altitudine sulla piastra.

– Infine, attaccare la regola alla parte anteriore dell’astrolabio e quindi ruotare la regola fino a quando non si allinea con la stella alla sua altitudine corretta.

– – Il tempo può quindi essere letto dalla scala attorno al bordo della mater.

Il processo è molto simile quando si trova il tempo dall’altitudine del Sole, tranne che è necessario aggiungere uno stadio aggiuntivo.,

Usando la scala del calendario sul retro, trova la posizione del Sole nell’eclittica (cioè la parte corrispondente del segno dello zodiaco per quella data). Questa parte dell’eclittica sulla rete agisce quindi al posto di un puntatore stellare, e come prima è allineata con l’altitudine corretta sulla piastra sottostante.

Calcoli: trovare l’ora dell’alba o del tramonto

Per fare previsioni su quando il Sole apparirà in una particolare parte del cielo come visto da una particolare latitudine in una data particolare, il processo necessario è approssimativamente il contrario di quello descritto sopra.,

– Per prima cosa devi trovare la posizione del Sole nell’eclittica per quella data usando le scale del calendario sul retro dell’astrolabio.

– Successivamente è necessario ruotare la rete per allineare quella parte dell’eclittica sulla rete con l’orizzonte sulla piastra per la latitudine. Per l’alba, utilizzare la linea dell’orizzonte a sinistra (est) del centro, per il tramonto utilizzare la linea dell’orizzonte a destra (ovest).

– Quindi, come prima, ruotare la regola fino a quando non si allinea con l’eclittica all’orizzonte e leggere il tempo sulla scala delle ore attorno al bordo della madre.,

Calcoli: casting oroscopi

Per lanciare un oroscopo, è necessario conoscere la posizione delle stelle visibili nel cielo al momento della nascita.

Usando gli stessi principi di cui sopra, questo può essere fatto da:

– trovare la posizione del Sole nell’eclittica per la data della nascita in questione e selezionare la piastra corretta per la latitudine della nascita.

– Quindi, ruotare la regola fino a quando non si allinea con il tempo di nascita.

– Quindi, ruotare la rete fino alla parte dell’eclittica relativa alla regola della data corretta.,

Questa configurazione dell’astrolabio mostra quindi tutte le stelle visibili nel cielo. Tutte le stelle mostrate sulla rete sopra l’orizzonte erano visibili al momento della nascita, tutte quelle all’orizzonte stavano appena sorgendo o semplicemente tramontando, e tutte quelle al di sotto non erano visibili in quel momento.

Oltre a questa caratteristica, molti astrolabi hanno anche tabelle incise sul retro che mostrano altre informazioni astrologiche che potrebbero essere utili nella fusione di oroscopi., Questi includono tabelle di triplicità (che mostrano quali segni zodiacali sono Fuoco, Terra, Acqua o Aria), lo zodiaco suddiviso in limiti (5 divisioni disuguali di ogni segno), decani (3 divisioni uguali di ogni segno) e facce (2 polarità – positive e negative – per i governanti per ogni decano) e informazioni sui pianeti che governano ogni segno.,

A volte ci sono anche informazioni sulle dimore lunari, una caratteristica dell’astrologia che si pensa abbia avuto origine in India che suddivide lo zodiaco in 28 (invece di 12) sezioni, ciascuna riferita alla posizione della Luna nello zodiaco per un particolare giorno. Allo stesso modo, alcuni astrolabi hanno le 12 case astrologiche segnate sulle placche di latitudine poiché è attraverso queste che le stelle si muovono nel corso di 24 ore.,

Calcoli: applicazioni religiose

Caratteristiche aggiuntive uniche per astrolabi islamici (e non presenti in tutti quelli) sono quelle tabelle progettate per aiutare la realizzazione dei 5 pilastri dell’Islam. Dei 5 pilastri, i due più dipendenti dall’osservazione astronomica e dal calcolo stanno trovando la qibla o la direzione della Mecca e predicendo i tempi di preghiera, e per questi molti astrolabi islamici portano tabelle speciali.,

Qibla

Un quarto della parte posteriore di alcuni astrolabi ha una griglia composta da quarti cerchi concentrici (o archi di seno) che rappresentano ciascuno la data o il segno zodiacale in cui il Sole si troverebbe a quella data. Tagliando attraverso queste sono linee che vanno dal centere del cerchio al bordo; questi rappresentano città particolari. Per utilizzare questo per trovare la direzione della Mecca (la qibla) da una di queste città, spostare la regola al punto in cui la linea della città attraversa la linea della data per la data odierna., Questo dà l’altitudine (sulla scala di gradi esterna) del Sole nel punto in quel giorno in cui è in direzione della Mecca. Questo metodo utilizza il fatto che il Sole cambia altitudine e azimut (viaggiando da est a ovest) mentre attraversa il cielo.

Gazetteer

Spesso come alternativa al qibla, molti astrolabi contengono un gazetteer o una tabella che elenca i nomi dei luoghi, la loro latitudine e longitudine e la direzione da quel punto alla Mecca approssimativamente (ad esempio NW) e più esattamente. I gazetteers si trovano spesso oggi in opuscoli accanto a una bussola che consente di allineare correttamente le stuoie di preghiera.,

Linee di preghiera

Alcuni astrolabi hanno anche linee di preghiera incise sulle piastre, poiché queste sono legate alla posizione del Sole nel cielo e quindi dipendono dalla latitudine.

Iscrizioni

Un’ultima indicazione che troviamo su molti astrolabi islamici, che dà loro una dimensione religiosa rispetto al semplice essere arabi ma non religiosi, è le iscrizioni., Su molti astrolabi islamici troviamo brani del Corano, dediche, versetti religiosi e, naturalmente, la data data secondo il calendario Hijra.

Un brano popolare del Corano (Ayat al-Kursi – 2:255), trovato su un certo numero di astrolabi si trova sul trono di questo astrolabio:

Dio! Non c’è altro dio all’infuori di Lui, il Vivente, il Sussistente, l’Eterno. Nessun sonno può afferrarlo, né dormire. Sue sono tutte le cose nei cieli e sulla Terra. Chi può intercedere in Sua presenza se non lo permette? Egli conosce ciò che appare alle Sue creature prima o dopo o dietro di loro. Non si avvarranno della Sua scienza se non come Egli vuole., Il suo Trono si estende sui cieli e sulla Terra, e non prova fatica a custodirli e a preservarli. Poiché Egli è l’Altissimo, il Supremo (nella gloria).

Aspetto, regione e tempo

Gli astrolabi non sono mai stati solo strumenti scientifici; sono sempre stati oggetti di bellezza tanto quanto di funzione. Come tale, il loro aspetto può spesso dirci non solo come sono stati utilizzati, ma anche dove, quando e per chi sono stati fatti.,

Astrolabi oggi

L’astrolabio è stato introdotto nell’Occidente cristiano intorno al 13 ° secolo CE attraverso la Spagna islamica., Gli europei adottarono l’astrolabio insieme ai vari testi astronomici-alcune traduzioni di originali greci, alcune puramente arabe-e si era diffuso nei circoli eruditi dal 14 ° secolo.

Per un po’, l’astrolabio è venuto a simboleggiare l’astronomo in Occidente, proprio come lo era in Oriente, con numerosi trattati dedicato alla sua versatilità, tra cui Geoffrey Chaucer inglesi, l’astrolabio, il primo ad essere scritto in Occidente in una lingua diversa dal latino, scritto per suo figlio di 10 anni., Nel 1400, una variazione sul design standard fu sviluppata dai portoghesi e fu creato un nuovo strumento, l’astrolabio del marinaio. Questo, a differenza dell’astrolabio astronomico, era un dispositivo puramente osservativo senza possibilità di calcolo.

L’astrolabio è caduto fuori moda come strumento scientifico in Occidente nel 17 ° secolo, come tutta una serie di altri strumenti che soddisfano esigenze specifiche – il telescopio per l’osservazione è il più significativo – che era stato precedentemente realizzato dall’astrolabio sono stati sviluppati., Come oggetto da collezione, l’astrolabio è stato riscoperto in Occidente a metà del 19 ° secolo, e oggi si possono trovare esempi di astrolabi da tutto il mondo nei musei. Incluso in quelle collezioni sono una serie di falsi realizzati nel 19 ° secolo, realizzato in risposta alla loro popolarità ritrovata tra i collezionisti non scientifici.

In Oriente, tuttavia, la compattezza dell’astrolabio che consente di eseguire così tante funzioni da un solo strumento pratico e portatile continuò ad essere apprezzata fino al xix secolo., Oggi, in molte parti del mondo islamico, l’astrolabio è ancora visto come un simbolo di eccellenza scientifica e culturale e la sua immagine è presente nei loghi aziendali, nei giardini formali e persino nei centri commerciali.

* in Precedenza presso il National Maritime Museum di Greenwich, Emily Winterburn è ora al Centro per la Storia della Scienza, della Tecnologia e della Medicina, Imperial College, Londra. Emily Winterburn proviene da un background in fisica e storia della scienza., Come Curatrice di Astronomia presso il Royal Observatory di Greenwich, è stata responsabile di una delle più importanti collezioni di astronomia del mondo. Emily Winterburn ha scritto per la rivista BBC e Astronomy Now ed è apparsa sulla BBC What the Ancients Did for Us, Channel 4 News, e Nel nostro tempo con Melvyn Bragg. È autrice di The Astronomers Royal Winterburn (National Maritime Museum, 2005) e The Stargazer’s Guide: How to Read our Night Sky (Constable, 2008). Questo e altri articoli sull’età d’oro della civiltà musulmana possono essere trovati sul sito web del patrimonio musulmano.