Articles

The Essential Guide to Plymouth, MA (Italiano)

Posted by admin

Si prega di notare che le imprese, attrazioni, ed eventi in tutto il New England sono stati modificati, chiuso, e/o cancellati in risposta alla crisi sanitaria COVID-19. Si prega di viaggiare in modo responsabile, e verificare con le linee guida statali e singole imprese e organizzazioni prima di fare piani di viaggio.

Fondata nel 1620, Plymouth, MA, è una città costiera a sud di Boston che è ancorata nella storia come il sito del primo insediamento pellegrino., Ma mentre tutti i suoi marcatori storici e siti possono essere l “estrazione iniziale, Plymouth ha una quintessenza New England sentire e architettura storica, negozi del centro, e vista sull” oceano espansiva che mantengono i visitatori a tornare anno dopo anno. Dalla gustosa cucina ai festival di mirtilli, c’è sempre molto da fare in “Città natale dell” America.”

Guida a Plymouth, MA/Downtown

Aimee Tucker

Incuriosito da questa città di mare che è parti uguali storico e moderno New England?, Ecco alcuni dei nostri posti preferiti per mangiare, cose da fare, e luoghi di soggiorno a Plymouth, MA.

Cose da Fare a Plymouth, MA

PLIMOTH PLANTATION

il museo di storia vivente permette ai visitatori di immergersi nel passato, come si cammina attraverso un 17 ° secolo villaggio inglese, tour di una replica del Mayflower (la nave è in fase di ricezione di un restauro completo e tornerà nel 2019), e visitare il Wampanoag Homesite e la bella e iconico Plimoth Grist Mill. La piantagione, con i suoi elementi interattivi e vista sull’oceano, è un’ottima destinazione per le famiglie., Nominato un 2017 Yankee Editors’ Pick per ” Migliore esperienza storica.”

leggi di PIÙ: Plimoth Plantation | New England Museo di Storia di Vita

Guida a Plymouth, MA | Plimoth Plantation

Aimee Tucker

PLYMOUTH FARMERS’ MARKET

per motivi di Plimoth Plantation, questo mercato si ottiene punti extra per il suo fondale scenico e di vivere, close-to-the-terra vibe., Tenuto all’aperto ogni giovedì da maggio a ottobre (e una volta al mese al chiuso durante l’inverno), arrotonda la taglia della regione da 40 venditori che vanno da agricoltori e pescatori a apicoltori e panettieri. Relativamente parlando sono un piccolo gruppo, ma uno chiaramente dedicato a una missione più grande—i nostri antenati pellegrini avrebbero senza dubbio approvato. Nominato un 2018 Yankee Editors’ Pick per ” Miglior mercato degli agricoltori.,”

SITI STORICI

Mentre non si dovrebbe perdere Plymouth Rock, propagandato (più come leggenda piuttosto che fatto) come il primo pezzo di terra toccata dai pellegrini dopo il loro viaggio attraverso l’oceano, ci sono anche molti siti storici disponibili per il tour — comprese le case dei passeggeri originali Mayflower. Tra le opzioni ci sono la Jabez Howland House, la Richard Sparrow House, la Spooner House, Hedge House e Harlow Old Fort House., Ed essere sicuri di prendere un momento per vedere il Monumento Nazionale agli antenati, una imponente statua di 81 piedi di altezza sulla cima della collina Allerton Street che commemora i pellegrini.

Guida a Plymouth, MA | La Jabets Howland Casa

Aimee Tucker

PILGRIM HALL MUSEUM

Per la storia che si può godere all’interno, testa a Pilgrim Hall Museum, facilmente individuato dalla strada grazie alla sua architettura e colonne in pietra., Costruito nel 1824, è tra i più antichi musei pubblici d’America e ricco di manufatti indiani e pellegrini americani. Si può anche toccare un pezzo di Plymouth Rock qui.

Guida a Plymouth, MA | Pilgrim Hall Museum

Aimee Tucker

PISCINA all’ESPLORAZIONE

Dato che la Plymouth impostazione sulla costa del Massachusetts, ci sono un sacco di belle aree naturali da esplorare qui., Scopri Pilgrim Memorial State Park, Nelson Memorial Park, Myles Standish State Forest, Ellisville Harbor State Park salt Marsh estuario, o White Horse e Plymouth Lunghe spiagge. È possibile percorrere il Town Forest Trail (7,9 miglia), il Center Hill Preserve Trail (1,7 miglia) o il Russell and Sawmill Pond Trail (1,8 miglia), o dirigersi verso alcune delle conserve e aree di conservazione per ulteriori opzioni. Per una piccola esplorazione dall’acqua, prova Billington Sea Kayak.,

Guida a Plymouth, MA | Piscina all’Esplorazione

Aimee Tucker

LA GUGLIA

Altrimenti noto come la Guglia Center for Performing Arts, questo impressionante di tre piani, 225-sedili performance hall centro è il luogo ideale per godere di spettacoli teatrali e musicali, produzioni, mentre la visita di Plymouth.,

Guida a Plymouth, MA/The Spire

Aimee Tucker

CRANBERRY HARVEST CELEBRATION

Ogni ottobre, i locali e i visitatori si riuniscono nella vicina Wareham per questa celebrazione del fine settimana del Massachusetts state berry. Sali su un autobus per un giro in un tratto di paludi per conoscere il processo di raccolta, o scivola su alcuni trampolieri e entra direttamente nella palude di mirtilli allagata. Goditi il cibo, la musica, l’artigianato, le gite in pedalò sullo stagno di Tihonet, le attività per bambini, le dimostrazioni di cucina, le giostre in carro e persino le gite in elicottero.,

Guida a Plymouth, MA/Cranberry Harvest Celebration

Aimee Tucker

COLONY PLACE SHOPPING

Se hai avuto il pieno di storia, dirigiti verso la principale destinazione per lo shopping e la ristorazione di Plymouth, Colony Place. Presso il più grande centro commerciale all’aperto della regione, situato a pochi minuti dal centro, è possibile navigare tra 40 negozi e ottenere un boccone in uno dei quasi una dozzina di ristoranti in loco.,

Dove alloggiare a Plymouth, MA

MIRBEAU

Un rifugio di 50 camere in una casa padronale francese, Mirbeau circonda i suoi ospiti in bellezza, grazie all’architettura dettagliata, ai giardini di Monet pond e agli incantevoli paesaggi e decorazioni. Il Bistro & Wine Bar serve pasti in loco. Nominato un 2015 Yankee Editors’ Pick per ” Miglior alloggio Chateau.,”

THE JESSE HARLOW HOUSE

Questo bed-and-breakfast sulla collina di Watson, con vista sul centro e sul porto, offre una perfetta miscela di storia (una volta era la casa del capitano della guerra rivoluzionaria Jesse Harlow) e lusso moderno (colazione gourmet completa, tende di seta, giardini paesaggistici). Inoltre, è a pochi passi da molte attrazioni di Plymouth e punti ristoro.,

Guida a Plymouth, MA | Jesse Harlow Casa

Aimee Tucker

WHITFIELD HOUSE BED & prima COLAZIONE

Se non si desidera essere nel cuore della storia, si consideri il Whitfield, un 1782 Federal home su di Plymouth, la seconda più strada. Situata nel quartiere storico del lungomare, la casa è stata occupata dai discendenti del proprietario originale per 200 anni prima di essere passata al suo attuale proprietario, nel 1987.,

JOHN CARVER INN& SPA

Questo hotel boutique di 80 camere è una solida opzione per le famiglie, in quanto offre una gamma di servizi che si rivolgono a tutte le età. La piscina a tema interna Pilgrim Cove in loco dispone di uno scivolo d’acqua di 80 piedi, cascate e una vasca idromassaggio. Lasciatevi coccolare al Beach Plum Spa, cenate al ristorante Hearth ‘ n Kettle o alla WaterFire Tavern, e poi sistematevi in una delle spaziose camere o suite con camino. Nominato un 2014 Yankee Editors ‘Pick per” Miglior piscina coperta.,”

Guida a Plymouth, MA | John Carver Inn & Spa

Aimee Tucker

PINEWOOD LODGE CAMPEGGIO

Per gli appassionati della vita all’aria aperta, Pinewood Lodge Campeggio — con i suoi 200 ettari di bianco pineta, a 3.000 metri di facciata sul lago, di sei acri isola, e 300 campeggi — è una grande opzione. Goditi la pesca, il nuoto, la nautica, l’esplorazione o semplicemente il relax. Il campeggio ha un negozio con tutte le forniture di cui potresti aver bisogno, oltre a moderni servizi igienici e collegamenti RV.,

PILGRIM SANDS HOTEL

Se vi piace l’idea di uscire dalla vostra camera e sulla spiaggia, Pilgrim Sands potrebbe essere il posto per voi. La sua spiaggia privata conduce a Plymouth Long Beach, che offre miglia di passeggiata sul mare. Se l’oceano non vi invita, tuttavia, Pilgrim Sands dispone di una piscina coperta e all’aperto, oltre a ristoranti sulla spiaggia e un salone. Nominato un 2012 Yankee Editors ‘Pick per” Migliore base per le famiglie.,”

Dove mangiare a Plymouth, MA

LEENA’S KITCHEN

Questa destinazione gastronomica del centro è specializzata nella cucina da fattoria a tavola che mette in luce gli ingredienti stagionali dei produttori locali. Dall’insalata di barbabietole all’agnello brasato, c’è un piatto per ogni palato in questo ristorante invitante e rilassante.

KKATIE’S BURGER BAR

A volte hai davvero bisogno di un buon hamburger, ed è quello che otterrai da “Kuh-Katie’s”, servito fresco e preparato su ordinazione., Con un menu completo di hamburger (più altre opzioni), c’è molto da scegliere, ma suggeriamo di provare “The Plymouth Rock”: quattro polpette da un quarto di chilo impilate con pancetta affumicata di ciliegio, formaggio, anelli di cipolla croccanti e “salsa speciale” su un rotolo alla griglia.

Guida a Plymouth, MA | KKatie Burger Bar

Aimee Tucker

SEGALE TAVERNA

Costruito nel 1792 da Josiah Cornish, l’edificio che è ora di Segale Taverna è stato per anni un popolare inn, taverna, e luogo di sosta per le carrozze trainate da cavalli., La taverna ora ha un nuovo nome, ma sembra e si sente più o meno come ha fatto secoli fa, con i suoi dettagli storici conservati e l’atmosfera accogliente.

THE NEW WORLD TAVERN

Con 32 bozze alla spina e più di 120 selezioni di bottiglie, il New World ha una birra per completare qualsiasi cosa nel suo menu di sostanziosi piatti da taverna. Inoltre, ospita spesso spettacoli dal vivo, quindi fermati per prendere un pasto o semplicemente per goderti un po ‘ di musica sorseggiando uno freddo. Nominato un 2015 Yankee Editors ‘Pick per” Best Beer List.,”

Guida a Plymouth, MA/Plymouth Harbor

Aimee Tucker

AZIENDA LOCALE TUORLO

Se siete tutti di una buona colazione, non guardare oltre Azienda Tuorlo locale. Il ristorante per la colazione e il pranzo utilizza ingredienti di provenienza locale per fornire pasti fatti da zero ogni giorno,dalle frittelle salate del sud-ovest alle crepes dolci alla cannella.

LOCALE DI DILLON

C’è qualcosa di visitare la costa del New England che può stuzzicare l’appetito per una ciotola di zuppa di vongole., Puoi trovarlo — così come tutto, dal comfort food ai cocktail-al Dillon’s Local, supervisionato da uno chef che è anche nativo di Plymouth.

Sei mai stata a Plymouth, MAMMA? Diccelo!

Questo post è stato pubblicato per la prima volta nel 2017 ed è stato aggiornato.

Leave A Comment