Articles

Cumbia: la Dansabila Tradiție Muzicală care Sfidează Granițele

Posted by admin

tradiția de cumbia se întinde de trei secole și mai multe continente. Cu origini într-un dans African care a venit în Columbia prin comerțul cu sclavi, această coloană vertebrală muzicală a Americii Latine tricotează împreună multe culturi regionale diferite printr-o singură bătaie comună. Călătorește prin spațiu, timp și graniță în această călătorie ritmică prin originile cumbiei și prezența sa în cultura Tejano.,

Cumbia poate suna foarte diferit în funcție de locul în care vă aflați și în ce deceniu vă aflați. În anii 1960 Peru, Cumbia a fost numită „chicha” și a încorporat huayno și rock psihedelic.în anii ’90, Legenda Tejanei Selena Quintanilla a lansat hituri precum”Baila Esta Cumbia”. în 2007, Puerto Rico reggaetoneros Calle 13 a oferit această abordare modernă pe cumbia cu hitul lor „Cumbia de los Aburridos”. multe sunete, instrumente și stiluri au influențat cumbia de – a lungul anilor-fiecare țară și muzician cu propria lor abordare unică., Și deși cumbia sună foarte diferit în funcție de țara în care te afli, există un sunet care ține totul împreună.

„În Columbia, au folosit un instrument numit guacharaca, care este o racleta și se formează foarte simplu, chucu-chucu-chu a bătut cu care te identifici cumbia,” spune Profesorul Héctor Fernández L’Hoeste, care a editat cartea „Cumbia!: Scenes of a Migrant Latino-American Music Gen”. O altă comună racleta instrument este guiro/o,

„prima documentat prezența cumbia merge înapoi la secolul al 19-lea,” spune Nu’Hoeste., Cumbia a început cu un dans African, care a venit în Columbia prin comerțul cu sclavi.

” este inițial imaginat ca fuziunea celor trei culturi, știți, moștenirea spaniolă cu sclavii africani prezenți, împreună cu indienii.”

dansul folcloric, Regional din Caraibe, a devenit treptat comercializat și albit, spune L ‘ Hoeste. Aranjamente orchestrale au fost adăugate în timpul anilor 1940 și 50. Cumbia a început să aibă acel sunet big band, în urma tendințelor muzicale care apar în Statele Unite ale Americii.,în această perioadă, cumbia trece de la a fi o tradiție regională la un gen recunoscut la nivel național. După acel moment, muzica face rapid drumul spre Mexic.

L ‘ Hoeste spune că au existat multe canale diferite prin care cumbia sa mutat spre nord în Mexic.

„în general, sunt două culturi care au avut întotdeauna un contact foarte strâns.”

grupurile columbiene din Cumbia veneau în Mexic pentru a face turnee și a înregistra muzica lor. Din cauza acestei legături strânse, L ‘ Hoeste spune că Cumbia mexicană este de fapt una dintre cele mai vechi soiuri.,

genul a trecut prin tot felul de schimbări și iterații, în Mexic, Columbia și în toată America Latină. Există multe instrumente și stiluri diferite-toate oferind acel ritm dansabil cumbia.DJ-ul și muzicologul El Paso, Manny Rivera, a lucrat zeci de ani pe ringurile de dans la granița dintre SUA și Mexic.

„sunt DJ care cântă muzică pentru oameni care trăiesc la o petrecere sau club din 1970.”

și indiferent dacă este la un club, nuntă sau quinciñera, el spune că tipul de muzică care îi face pe oameni să danseze cel mai mult este cumbia.,

„Cumbia este regina dansului Latin din El Paso.Rivera joacă o mulțime de cumbias Mexican și Tejano, în special cele de Sonora Skandolo. Sunt una dintre cele mai bune trupe cumbia care cântă astăzi în El Paso. Au fost în jur de aproape două decenii și nu sunt doar populare de – a lungul graniței-sunt de fapt o afacere foarte mare în America Latină.

verificați grupul din Argentina în urmă cu doar câțiva ani:

cu toate acestea, există un grup care a adus cumbia la un alt nivel în ceea ce privește recursul principal., Și nu erau din Columbia sau Mexic – erau din Lacul Jackson, Texas.Selena Quintanilla și Los Dinos au cântat cumbias mexicane care au încorporat Tejano, pop și alte genuri.

” avea o trupă puternică, un material puternic, un artist puternic, un cântăreț puternic. Cum ar putea să eșueze?”spune Rivera.din Chile până în Chicago, muzica Selenei a făcut valuri pe ambele părți ale graniței și dincolo de ea. Desigur, moștenirea ei ca regină a cumbiei a fost cristalizată de moartea ei prematură în 1995.muzica Selenei a inspirat o nouă viață în tradiția cumbiei în anii ’80 și’ 90., Ceea ce ne aduce azi:

El Paso trupa Frontera Bugalú (de Frontieră Bugalú) amestecuri tropicale și amice cumbia stiluri, de a crea o nouă ia pe cumbia de graniță. Influențată de mulți artiști cumbia, punk și Mexicani, inclusiv Rigo Tovar, trupa și-a creat propriul sunet unic.”am studiat mai mult acordeoniștii columbieni și m-am întors în Texas”, spune co-fondatorul trupei, Kiko Rodriguez.

” este un stil diferit, cu siguranță., Tipul de sunete, sunetul electronic din anii ’70 … încercăm să le plasăm sau să le amintim într-un fel, în timp ce încercăm să creăm ceva nou”, spune Rodriguez.cu membrii din El Paso și Ciudad Juárez, trupa joacă locuri de pe ambele părți ale graniței, cântând despre problemele sociale care afectează cele două comunități.

„luăm o altă tradiție din Soneros din trecut. Multe dintre aceste cântece Latino foarte celebre… de exemplu, una dintre cele mai faimoase este despre sclavie și își amintește trecutul său ca sclav., Este o parte din istoria muzicii, de asemenea, să vorbească și să spună adevărul”, spune Rodriguez.cântecul lor „Jornalero”, de exemplu, atinge poveștile lucrătorilor fără documente. Oameni care își riscă viața pentru a trece granița, în căutarea unei vieți mai bune. În ciuda comentariului său social, muzica, în general, este menită să fie distractivă. Indiferent cât de grav este subiectul, cea mai importantă parte a tradiției cumbia este aceasta: te face să vrei să te ridici în picioare și să dansezi.

Leave A Comment