Articles

fereastră de Weekend către Niihau, „Insula interzisă” din Hawaii

Posted by admin

dar o insulă nu este cunoscută deloc, chiar și de majoritatea locuitorilor statului.Niihau, la aproximativ 18 mile nord-vest de Kauai, este „insula interzisă”.”A fost deținută în mod privat de aceeași familie din 1864, când Elizabeth Sinclair a cumpărat-o de la regele Kamehameha V pentru 10.000 de dolari.”străbunica mea a cumpărat insula de la monarhie și a rămas practic neschimbată de la acea dată de familia mea”, spune Bruce Robinson, care deține Insula împreună cu fratele său, Keith., „Am încercat să menținem cererea regelui când a fost predată. Noi menținem insula pentru oameni și să continue să-l lucreze ca el a avut.”

insula este un habitat curat, critic pentru speciile pe cale de dispariție și una dintre cele mai râvnite destinații de călătorie din lume.Niihau (pronunțat NEE-EE-HOW) a devenit de fapt „Insula interzisă” în timpul unei epidemii de poliomielită în Insulele Hawaii în 1952.,

„unchiul meu a vrut să protejeze locuitorii de aici de epidemie și a fost interzis să vină aici dacă nu aveți un certificat de medic și a existat o carantină de două săptămâni”, spune Robinson. „Și a funcționat. Nu avem poliomielită aici.”

numele blocat și, într-adevăr, singurele persoane care au dreptul la Niihau de generații, au fost rude de Robinson și 130 sau așa Nativ Niihuans care locuiesc în satul de Puuwai. Până în prezent, foarte puțini oameni ajung să viziteze insula. ABC a fost prima rețea americană permisă să filmeze acolo.,

„Da, au existat o mulțime de oameni de-a lungul anilor care au încercat să iasă de aici și niciodată nu am permis doar curios să vină în trecut”, spune Robinson, 69, care s-a căsătorit Originar Niihauan și are șapte copii.

„am avut o mulțime de solicitări, inclusiv oameni care sunt pe cale să moară și trebuie să vină să vadă ultimul loc de pe pământ pe care nu l-au văzut.nici măcar vedetele rock nu primesc tratament special. Mick Jagger a sunat recent cerând permisiunea de a ateriza câteva elicoptere pe Niihau. Robinson a spus nu., Regalitatea și super-bogații fac cererea și primesc același răspuns.ca și în cazul stâncilor spectaculoase, impunătoare, de 1.200 de picioare, care sprijină partea vântului acestui paradis de 72 de mile pătrate, familia a rămas fermă.dar există o modalitate de a vizita Niihau.cu câțiva ani în urmă, Robinsonii au început să ofere străinilor o privire rară a acestui loc extraordinar, efectuând excursii cu elicopterul de pe malul vestic al Kauai. Vizitatorii se cazează la Biroul de elicoptere Niihau din micul oraș Kaumakani, nu departe de orașul Waimea.,după un briefing de cântărire și siguranță, pilotul Dana Rosendal îi zboară pe plaja Nanina de pe malul nordic al insulei, apoi îi lasă singuri timp de trei ore și jumătate pentru a explora, a face snorkel sau a contempla singurătatea extraordinară care a fost cândva Hawaii.

„când ne-am luat elicopterul și am deschis tururile limitate, da, asta ne-a făcut viața mai ușoară”, spune Robinson râzând. „Acum îi direcționăm spre biroul de turism., Dar este un tur minunat, și merită ca cineva să-l vadă, dacă poți să-l faci, pentru că te duce înapoi în timp în Hawaii, în ceva ce nu vei vedea nicăieri în altă parte.

„când ieșiți la Niihau, ceea ce veți observa imediat este pacea și liniștea”, continuă el. „Faptul că te duci la o plajă care nu are Oameni pe ea, nu are o mulțime de piese de picior pe ea. Este o plajă deschisă, goală.”

unul dintre cele mai mari spectacole de pe Pământ?,Mike Faye, proprietarul Waimea Plantation Cottages, a crescut pe malul vestic al Kauai, dar la fel ca majoritatea hawaiienilor, Niihau este doar o figură la orizont. Și totuși Faye spune că nu contează dacă Kauaians de fapt niciodată piciorul pe „Forbidden Island”, în timpul vieții lor; e la fel de mult o parte din viața lor ca balenele cu cocoașă, care se întorc în aceste ape în fiecare iarnă.,

„în Creștere în sus ca un copil, în fiecare dimineață soarele va reflecta pe munții de acolo și a fost aproape ca și cum te-ar putea atinge pe loc”, spune Faye, a cărui familie a trăit pe Kauai și cunoscut familia Robinson de la mijlocul anilor 1800.

„Niihau a fost întotdeauna ca un tăcut santinelă acolo peste ocean, oferindu-ne un confort de furtuni și larg deschisă dincolo de ocean.”

apusuri de soare de pe Kauai sunt considerate una dintre cele mai mari spectacole de pe pământ-și în fiecare performanță, într-un rol secundar, sora ei Niihau-pentru Kamaaina, sau localnici, misterios, dar binevoitoare.,

„suntem destul de mult partea cea mai vestică a zilei, ca să spunem așa”, spune Faye. „Linia internațională de Date este chiar acolo, începe ziua. Vestul se termină și estul începe. Pentru noi, Niihau ne dă acel punct la orizont acolo. E aproape, e mereu acolo. Ne păzește din acea parte a lumii.”

în calitate de păstrători ai orașului Niihau, Robinsonii au muncit din greu pentru a proteja insula și locuitorii săi; o promisiune făcută de străbunica lor regelui în 1864.,”când regele a vândut Insula familiei”, spune Bruce Robinson, „a spus familiei:” aceștia sunt acum subiecții voștri. Trebuie să ai grijă de ei cât de bine poți pentru restul timpului. Și familia noastră a continuat asta.”este o insulă care a menținut stilul de viață Original hawaian, stilul de viață kahiki, care este tradițional, încă din anii 1800 și mai devreme, și este încă în viață și funcționează. Dar este sub presiune extremă din lumea exterioară, și încercăm să-l salveze de la asta.,

„tururile sunt doar pentru ca oamenii să vină să vadă o insulă Hawaiană nealterată”, continuă Robinson. „Nu – i vom duce în sat sau nu-i vom pune pe locuitori într-o situație de tip Acvariu. Nici măcar nu zburăm peste sat. Nu despre asta e vorba. Le respectăm intimitatea, le respectăm dorința de a trăi neatins de lumea exterioară și intenționăm să păstrăm acest lucru.Robinson este, de asemenea, un conservatorist remarcat, păstrând și documentând multe dintre resursele vegetale naturale ale lui Niihau., Insula este desemnat ca un habitat critic pe cale de dispariție și de specii endemice, cum ar fi pe cale de dispariție Olulu plante și Pritchardia palmier, numit de Unchiul său Aylmer.dar poate cea mai cunoscută specie pe cale de dispariție de pe Nihau este sigiliul călugăr Hawaiian, llio-holo-i-ka-uaua către hawaiieni sau „câine care aleargă în apă brută.”Este considerată cea mai amenințată dintre toate focile lumii, rămânând doar aproximativ 150 în principalele insule Hawaii; până la ultimul număr, 87 dintre cele de pe Niihau. Insula este mai mult decât un habitat critic pentru populație. Este pepinieră primară.,

„există un număr foarte mare de foci acolo”, spune Charles Littnan, om de știință principal al focilor călugăr pentru Serviciul Național de pescuit marin, al Administrației Naționale oceanice și atmosferice. „Probabil că sigiliile de la Niihau au recolonizat restul principalelor insule Hawaii. E bine de știut că au acel loc de refugiu.astăzi, este greu să vizitezi plajele din Kauai fără să dai peste un sigiliu călugăr care se odihnește pe o plajă, protejat de frânghii galbene și semne „nu deranjați”. Oamenii din întregul stat s-au unit pentru a oferi acestor creaturi extraordinare spațiu., Dar hawaiienii nativi nu au avut întotdeauna o relație grozavă cu sigiliile călugărilor.”când se mută într-o zonă, sunt mâncători vorace”, spune Faye. „Ei vor șterge o mulțime de pește. Deci, a trebuit să învățăm cum să ne adaptăm și să trăim împreună, așa cum am făcut cu alte specii de animale care vin aici pe insule. Inclusiv oamenii.Robinson spune: „băștinașii știau că focile consumau atât de multă mâncare încât simțeau că le punea în pericol existența, așa că ucideau toate focile., Ceea ce facem acum este să lucrăm cu guvernul federal, să ajutăm la numărarea focilor, și să vedem ce putem face pentru a-i salva.Robinson a luat echipajul ABC într-un tur personal al zonelor pe care familia le-a pus deoparte pentru sigilii. El spune că videoclipul capturat în acea zi a fost singurul film cunoscut de Niihau călugăr seals care alăptează. El a condus echipajul la cel puțin o duzină de mame cu pui nou-născuți, prezentându-i ca un tată mândru-și protector -.

„am făcut o mulțime de conservare a focilor călugăr aici”, explică el., „A început cu adevărat accidental când primul sigiliu călugăr a apărut pe o plajă aici în anii’ 70. ne-am dat seama că acesta este ultimul mamifer de pe pământ care a înotat cu dinozaurii și trebuie să păstrăm acest lucru.deși Robinsons nu au văzut întotdeauna ochi-la-ochi cu guvernele de stat și federale, Bruce a ajuns recent la NOAA Fisheries pentru a găsi modalități de a lucra împreună pentru a salva focile călugăr. A inițiat primul sondaj al populației locale, un început critic în orice efort de conservare.,până în prezent, oamenii de știință au știut foarte puțin despre sigiliile călugărilor din Niihau. Obținerea accesului la populație aici este un avantaj pentru agenție. Și acum că „insula interzisă” începe să se deschidă către străini, mai mulți oameni au șansa de a vedea aceste creaturi în habitatul lor curat, adăugând o circumscripție deja în creștere pentru protecția lor.ideea de a face excursii de o jumătate de zi a venit când Robinsonii și-au dat seama că era nevoie de un elicopter medevac pentru populația de acolo.,

„turismul limitat pe care îl facem acum este bun prin faptul că ajută la acoperirea acestui cost”, spune Robinson. „Dar beneficiul real pentru noi este că are un impact redus. Ne place turismul cu impact redus. Nu vrem să facem turism de mare impact, cum ar fi Waikiki și toate hotelurile, deoarece asta ar distruge ceea ce este aici.totuși, orice loc numit „interzis” este un teren fertil pentru zvonuri. Și Robinson spune că le-a auzit pe toate.

” există povești care au fost generate de captivi care trăiesc aici, oameni care nu pot ieși în orașe. Acest lucru este total fals”, spune el., „Ei merg înainte și înapoi tot timpul. De fapt, fiecare persoană de pe Niihau a fost pe continent. Ei știu totul despre asta. Este o populație bine călătorit. Total bilingv, unii lucrează în trei limbi. Deși este un tip vechi de cultură, ei sunt un tip foarte modern de oameni.”

ele sunt, de asemenea, de tip verde.”fiecare casă are energie solară”, spune el. „Fiecare casă are propriul sistem de apă. În momentul în care am avut uragane, în cazul în care restul insulelor au luat luni pentru a recupera, Niihau a luat trei zile și am fost din nou pe picioarele noastre, școlile au fost difuzate și totul.,”

în timp ce echipajul ABC era acolo, elicopterul s-a întors din Kauai plin de săteni și diverse cheltuieli din oraș. Copiii care se revărsau din aeronavă s-au repezit spre Robinson, cu doi mai mici care îmbrățișau fiecare picior. E clar că e foarte iubit aici. Sătenii-și Robinson-au vorbit unul cu celălalt într-un dialect Hawaiian nativ, plin de bucurie, care nu a fost auzit nicăieri în altă parte a lumii.,

Robinson ferma manager și un alt tânăr Niihauan au fost introduse pentru a echipajului, și apoi toate s-au alăturat într-o plimbare cu hopuri în Robinson doorless, fără acoperiș, parbriz-mai puțin, roșu-murdăria încrustată cu un camion, unul dintre puținele vehicule de pe insula … sa vezi sigilii.speranța Robinson pentru viitor include continuarea turismului limitat, cu impact redus, ca mijloc de a sprijini economia Niihau și de a continua o relație de lucru cu marina americană care a început în 1924 și oferă acum aproximativ 80% din veniturile insulei., Niihau găzduiește în prezent o instalație de apărare antirachetă operată de facilitatea Pacific Missile Range a Marinei, bazată pe țărmul vestic al Kauai.Robinson are, de asemenea, viziuni pentru dezvoltarea energiei eoliene acolo: Niihau stă crossways la trade winds, un loc ideal.

„ar fi un lucru minunat pentru această insulă, cu excepția faptului că nu putem transporta acea putere nicăieri, astfel încât aceasta devine o problemă”, explică Robinson. „Dar există încă problema transportului acestei puteri., Dar vor fi pași mari făcuți în viitorul apropiat în cablurile transoceanice pentru electricitate și în acel moment ar putea deveni viabil.viitorul lui Niihau este un subiect remarcabil de prescient pentru Robinson, interesant pentru cineva cu o legătură atât de singulară cu trecutul. El și fratele său încă mai poartă documentele din Acordul pe care familia lor l-a încheiat cu regele Kamehameha V în urmă cu aproape un secol și jumătate și îl împărtășesc rapid cu alții.pentru ei ,este un document obligatoriu, viu, în evoluție, un angajament care cu siguranță îi va supraviețui, dar nu va muri niciodată.,

pentru toate promisiunile încălcate pe care americanii le-au făcut monarhiei pe care le-ar fi răsturnat în mod ilegal în 1893-ceea ce, întâmplător, Familia Robinson subliniază că familia s-a opus-cel puțin acesta a fost păstrat.”o persoană nu deține pământ ca atare”, spune Robinson. „Este împrumutat de la Dumnezeu și trebuie să-l menții cât de bine poți.pentru a afla mai multe despre Niihau, consultați următoarele site-uri web.

Niihau Elicoptere

Waimea Plantation Cottages

Kauai Visitors Bureau

Leave A Comment